Translation of "Bertha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Wilferdingen Pforzheim) Bertha Benz Memorial Route | Johann Gottfried Tulla, who got known for straightening the river Rhine, grew up in Nöttingen. |
| Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Weingarten Pforzheim) | The population is about two thirds protestant, one third catholic. |
| Tendo lido o livro de Bertha von Suttner Die Waffen nieder! | Following the publication by Bertha von Suttner of Die Waffen nieder! |
| ÁUSTRIA A moeda de e2 apresenta um retrato da pacifista radical Bertha von Suttner . | AUSTRIA The e2 coin shows a portrait of the radical pacifist Bertha von Suttner . |
| Exibe a efígie da pacifista Bertha von Suttner , símbolo do empenhamento austríaco em prol da paz ao longo de muitas décadas . | This coin bears a portrait of the pacifist Bertha von Suttner , a symbol of Austria 's efforts over many decades to support peace . |
| Sua apresentação a Minkowski veio através da madrasta de Born, Bertha, já que ela o conhecia das aulas de dança em Königsberg. | Born's introduction to Minkowski came through Born's stepmother, Bertha, as she knew Minkowski from dancing classes in Königsberg. |
| Boxcar Bertha ensinou Scorsese a fazer filmes baratos e depressa, preparando o para o seu primeiro filme com de Niro, Mean Streets. | This film was intended to be the first of Scorsese's semiautobiographical J. R. Trilogy, which also would have included a later film, Mean Streets . |
| É ilustrada com a efígie da pacifista Bertha von Suttner , símbolo do empenhamento austríaco em prol da paz ao longo de muitas décadas . | This coin bears a portrait of the pacifist Bertha von Suttner , a symbol of Austria 's efforts over many decades to support peace . |
| O primeiro caso clínico relatado deve se a Breuer e descreve o tratamento dado a uma paciente (Bertha Pappenheim, chamada de Anna O. | Freud credited Breuer with opening the way to the discovery of the psychoanalytical method by his treatment of the case of Anna O. |
| Max tinha uma irmã, Käthe, que nasceu em 1884, e um meio irmão, Wolfgang, do segundo casamento de seu pai com Bertha Lipstein. | Max had a sister, Käthe, who was born in 1884, and a half brother, Wolfgang, from his father's second marriage, to Bertha Lipstein. |
| Entre as armas que se inseriam nesta categoria estava o famoso Dicke Bertha alemão e o obus BL de 15 polegadas (381 mm) britânico. | Weapons of this category include the famous Big Bertha of the German Army and the 15 inch (381 mm) howitzer of the Royal Marine Artillery. |
| Biografia Douglas nasceu Issur Danielovitch na localidade de Amsterdam, estado de Nova Iorque, filho de Bryna ( Bertha ) Sanglel e Herschel ( Harry ) Danielovitch, um homem de negócios. | Early life and education Douglas was born Issur Danielovitch in Amsterdam, New York, the son of Bryna Bertha (née Sanglel) and Herschel Harry Danielovitch, a businessman. |
| Helene Bertha Amalie Leni Riefenstahl (Berlim, 22 de agosto de 1902 Pöcking, 8 de setembro de 2003) foi uma cineasta alemã da era nazista, renomada por sua estética. | Helene Bertha Amalie Leni Riefenstahl ( 22 August 1902 8 September 2003) was a German film director, producer, screenwriter, editor, photographer, actress and dancer widely known for directing the Nazi propaganda film Triumph of the Will . |
| Bertha Maria Julia Lutz (São Paulo, 2 de agosto de 1894 Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1976) foi uma bióloga brasileira especializada em anfíbios, pesquisadora do Museu Nacional. | Berta Maria Júlia Lutz (August 2, 1894, São Paulo September 16, 1976, Rio de Janeiro) was a Brazilian zoologist, politician, and diplomat. |
| É o local de nascimento dos romancistas Arthur Schnitzler, Stefan Zweig, Bertha von Suttner (primeiro Nobel da Paz), Marie Ebner von Eschenbach, Oswald von Wolkenstein, Elfriede Jelinek (Prêmio Nobel de Literatura, 2004), Thomas Bernhard, Franz Kafka, Robert Musil e dos poetas Georg Trakl, Franz Werfel, Franz Grillparzer, Rainer Maria Rilke, Adalbert Stifter e Karl Kraus. | It was the home of novelists Arthur Schnitzler, Stefan Zweig, Thomas Bernhard, and Robert Musil, of poets Georg Trakl, Franz Werfel, Franz Grillparzer, Rainer Maria Rilke, Adalbert Stifter, Karl Kraus and children's author Eva Ibbotson. |