Translation of "Biografias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Biografias Diversas biografias de Merton foram publicadas. | The Abbey of Gethsemani benefits from the royalties of Merton's writing. |
| Biografias Flexner, Eleanor. | Biographies Flexner, Eleanor. |
| http www.elhistoriador.com.ar biografias r rosas.php | A very few loyal friends sent him money, but it was never enough. |
| Sou um ávido leitor de biografias. | I'm an avid reader of biographies. |
| Sou uma ávida leitora de biografias. | I'm an avid reader of biographies. |
| Grandes gênios têm as mais curtas biografias. | Great geniuses have the shortest biographies. |
| Muitas biografias tem sido escritas sobre McPherson. | Several biographies have been written about McPherson. |
| Mídia Ligações externas Sites oficiais Biografias Filmografias Outros | In the 1975 New Year Honours, he was appointed a Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire. |
| Manuel José Quintana na página Biografias y Vidas. | José A. Valero Manuel José Quintana y el sublime moral. |
| Biografias publicadas após sua morte tipicamente eram ricos em elogios. | Biographies published after his death were typically heavy on eulogy. |
| Daniel Defoe voltou se do jornalismo e biografias da vida de criminosos para impressão de escritos de biografias ficcionais de criminosos como Roxana e Moll Flanders . | Daniel Defoe turned from journalism and writing criminal lives for the press to writing fictional criminal lives with and Moll Flanders. |
| Você já parou para pensar em quantas biografias o Brasil não tem? | Have you ever stopped to think about how many biographies Brazil doesn't have? |
| Escreveu romances, monografias sobre filosofia, política, sociedade, ensaios, biografias e uma autobiografia. | De Beauvoir wrote novels, essays, biographies, autobiography and monographs on philosophy, politics and social issues. |
| Biografia de Núñez de Balboa (em espanhol) Biografias y vidas.com (em espanhol) | Madrid, 1829 Discoverers Web Balboa Notes External links His life with various illustrations Biography of Núñez de Balboa Biography of Núñez de Balboa Discoverers from Jerez Vasco Núñez de Balboa Vasco Núñez de Balboa Biography of Vasco Núñez de Balboa Founding of Santa María la Antigua del Darién Vasco Núñez de Balboa and the discovery of the South Sea Death of Vasco Núñez de Balboa The Balboa monument |
| Portal da FEB Site com histórias, biografias, fotos, vídeos, depoimentos de veteranos. | Portal da FEB Website with histories, biographies, photos, videos, testimonials from veterans. |
| A principal forma característica da literatura merovíngia é representada pelas biografias dos santos. | The most characteristic form of Merovingian literature is represented by the Lives of the saints. |
| Em realidade, havia mesmo muitos pontos coincidentes das biografias de Hearst e de Kane. | He also transformed Kane from a cardboard fictionalization of Hearst into a figure of mystery and epic magnificence. |
| As muitas biografias publicadas até hoje concluem que Vitória era emocional, obstinada, honesta e frontal. | They, and others, conclude that as a person Victoria was emotional, obstinate, honest, and straight talking. |
| Imaginei suas biografias, suas paixões na vida e seus estilos artísticos, e comecei a fazer seus trabalhos. | I figured out their bios, their passions in life and their art styles, and I started making their work. |
| Dicionário das Biografias da Era Ming, 1368 1644 明代名人傳 Volume 1, A L . | Dictionary of Ming Biography, 1368 1644 明代名人傳 Volume 1, A L . |
| Biografia Biografias tradicionais As fontes primárias de informações sobre a vida de Sidarta Gautama são os textos budistas. | Traditional biographies Biographical sources The sources for the life of Siddhārtha Gautama are a variety of different, and sometimes conflicting, traditional biographies. |
| Uma destas biografias é o filme Valentino , de Ken Russell, no qual Valentino é retratado por Rudolf Nureyev. | One of these biopics is Ken Russell's 1977 film, Valentino , in which he is portrayed by Rudolf Nureyev. |
| As biografias de quatro imperadores e uma imperatriz da Dinastia Han antes de sua época também são incluídas. | A large number of chapters dealing with the first century of the Han Dynasty (i.e. |
| Só em nosso país, entre as grandes democracias, Hitler seria consagrado como herói, pois só haveria biografias chapas brancas. | Only in our country, among all of the great democracies, Hitler would be consecrated as a hero in order to ensure that there are only politically correct biographies. |
| Clique em suas faces no mapa das Vidas Globais, ou entre em video e veja os curtas com suas biografias. | You can click on their faces on the Global Lives map, or go through to video and see their biographical shorts. |
| Para só falarmos da área literária, as biografias de Mário de Andrade, de João Guimarães Rosa, de Cecília Meirelles, cadê? | Only speaking of literature, where are the biographies of Mario de Andrade, João Guimarães Rosa, or of Cecília Meirelles? |
| Biografias fictícias Mesmo que diversos outros personagens usaram o nome Flash, estes viveram em outros mundos paralelos, ou no futuro. | Fictional character biographies While several other individuals have used the name Flash, these have lived either on other parallel worlds, or in the future. |
| As biografias escritas sobre Jorge durante o século XIX e inícios do século XX basearam se sobretudo nesses relatos tendenciosos. | Biographies of George written during the nineteenth and first part of the twentieth century relied on these biased accounts. |
| Biografias da rainha escritas antes deste material ser revelado, tal como a de Lytton Strachey, de 1921, são consideradas ultrapassadas. | Biographies of Victoria written before much of the primary material became available, such as Lytton Strachey's Queen Victoria of 1921, are now considered out of date. |
| Também sobreviveram biografias da vida dos santos do período, por exemplo Santo Elígio e Leodegário, escritas logo após suas mortes. | There also survive biographical Lives of saints of the period, for instance Saint Eligius and Leodegar, written soon after their subjects' deaths. |
| Em junho 1996, duas biografias apareceram de Ron Genini Theda Bara A Biography (McFarland) e de Eve Golden, Vamp (Emprise). | Books and films In June 1996, two biographies of Bara were released Ron Genini's Theda Bara A Biography (McFarland) and Eve Golden's Vamp (Emprise). |
| Este Lexikon incluia geografia, história, biografias e, em parte, um pouco de mitologia, filosofia, história natural, e assim por diante. | This Lexikon included geography, history, and in part biography, as well as the more typical mythology, philosophy, natural history, and so on. |
| Quero, esta manhã, falar sobre a história, a biografia ou melhor, as biografias de um objeto em particular, uma coisa extraordinária. | I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing. |
| Algumas biografias posteriores da mãe de Isabel relatam que ela inicialmente era contra a união, até chamando Filipe de O Huno . | Elizabeth's mother was reported, in later biographies, to have opposed the union initially, even dubbing Philip The Hun . |
| Ocasionais menções dele nas histórias polares e biografias de figuras importantes, como Scott e Shackleton, tendiam a ser desconsideradas e imprecisas. | Occasional mentions of him, in polar histories and biographies of major figures such as Scott and Shackleton, tended to be dismissive and inaccurate. |
| Ao escrever o Shiji , Sima deu início a um novo estilo de escrita, apresentando a história em uma série de biografias. | In writing Shiji , Sima initiated a new writing style by presenting history in a series of biographies. |
| Isso iclui as biografias de Uri Geller e Nostradamus assim como materiais de referências para outras grandes personalidades do mundo paranormal. | These include biographies of Uri Geller and Nostradamus as well as reference material on other major paranormal figures. |
| Apenas duas grandes biografias modernas foram escritas sobre Henrique, uma de C. Warren Hollister em 2001 e uma de Judith Green em 2006. | Only two major, modern biographies of Henry have been produced, Warren Hollister's posthumous volume in 2001, and Judith Green's 2006 work. |
| Lá, o jovem Rabi leu biografias e foi educado em casa em história, astronomia, ciência moderna e sânscrito e analisou a poesia de Kālidāsa. | There, Tagore read biographies, studied history, astronomy, modern science, and Sanskrit, and examined the classical poetry of Kālidāsa. |
| Entretanto, histórias de ficção e biografias ficcional começaram a se diferenciar entre si e de outros gêneros na Inglaterra durante o período da restauração. | However, long fiction and fictional biographies began to distinguish themselves from other forms in England during the Restoration period. |
| O website incluía uma sinopse, uma galeria de fotos, biografias do elenco e da equipe de produção, e entrevistas exclusivas com Spacey e Bening. | The website included an overview, a photo gallery, cast and crew filmographies, and exclusive interviews with Spacey and Bening. |
| 19 A história é contada em biografias de homens que a esposa de Strauss Adele abordados Brahms com um pedido habitual que ele autografasse seu fã. | A story is told in biographies of both men that Strauss's wife Adele approached Brahms with a customary request that he autograph her fan. |
| Projetos em várias regiões com foco na transparência do Legislativo muitas vezes publicam projetos de lei e perfis de cada parlamentar, incluindo biografias e registros de votação. | Projects in multiple regions focus on transparency in the legislature, often tracking legislative bills and posting profiles for each representative that include biographies and voting records. |
| Educação Uma das biografias se João descreve o plano de seu pai para ele, de aprender não apenas através dos livros dos muçulmanos, mas dos gregos também . | Education One of the vitae describes his father's desire for him to learn not only the books of the Muslims, but those of the Greeks as well. |
| Os artigos, frequentemente, muito breves, foram considerados excelentes e confiáveis, especialmente sobre assuntos alemães, dando as melhores referências de livros, e incluindo biografias de pessoas ainda vivas. | The articles, often very brief, were considered excellent and trustworthy, especially on German subjects, gave references to the best books, and included biographies of living men. |