Translation of "Bloqueiem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Opção 2 Se existe uma configuração em que o oponente pode formar um triângulo, bloqueiem no. | ) Option 2 If there is a configuration where the opponent can fork, the player should block that fork. |
| A partir daqui, a partir de Gaza sob bloqueio, eu peço a vocês que bloqueiem nosso inimigo e ajudem quem nos ajuda. | From here, from Gaza under blockade, I call on you to blockade our enemy and help those who help us. |
| O objetivo dessas reformas é prevenir ou desencorajar o roubo de equipamentos de telecomunicações, uma vez que a lei permite que as autoridades desativem ou bloqueiem linhas telefônicas roubadas ou perdidas. | These reforms aim to prevent or discourage the theft of telecommunication equipment because they give authorities the right to deactivate or block lines that are related to theft or loss. |
| Entre as propostas do relatório, são três as questões mais problemáticas quando e como aplicativos e sites devem ser obrigados a excluir conteúdo se a polícia e o Ministério Público podem obrigar provedores de internet a revelar o IP de usuários sem mandado judicial e se juízes podem determinar que provedores bloqueiem tráfico para aplicativos e sites em algumas circunstâncias. | Among the proposals expressed in the report, free expression advocates find three matters particularly worrying when and how Internet applications should be obliged to remove content whether law enforcement agencies can request ISPs to reveal users' IP addresses without a court order and whether courts can demand that ISPs block traffic to applications in some circumstances. |
