Translation of "Bom tempo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom. | It's been a long while since we had such fine weather. |
| Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo. | How long is it going to take you? Quite a long time. |
| Gastamos um bom tempo. | We spend a good bit of time. |
| Felizmente, fazia bom tempo. | Fortunately, the weather was good. |
| O tempo está bom. | The weather is beautiful. |
| O tempo está bom? | Is the weather nice? |
| O tempo estará bom amanhã? | Will it be fine weather tomorrow? |
| Talvez o tempo esteja bom. | Perhaps the weather is fine. |
| Nós tivemos um bom tempo. | We had a good time. |
| Eu chorei por um bom tempo. | I cried for a very long time. |
| O tempo está bom e fresco. | It's nice and cool. |
| Hoje o tempo está muito bom. | Today, the weather is very nice. |
| Hoje o tempo está muito bom. | The weather was very good today. |
| O tempo está bom para você. | Weather is nice for you. |
| Deus é bom todo o tempo. | God is good all the time. |
| O tempo está ficando bom novamente. | The weather is getting nice again. |
| A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom. | The weather forecast says it will be fine tomorrow. |
| Parece bom, mas só por pouco tempo. | Sounds nice, but this can only buy time. |
| Bom, obrigado. Com isto passou o tempo. | Well thank you. That shot the timing. |
| Segundo a TV, fará tempo bom hoje. | According to the TV, it will be fine today. |
| Até quando vai durar esse bom tempo? | How long will this nice weather last? |
| Há muitos dias estamos tendo bom tempo. | We've had a long spell of fine weather. |
| Nós tínhamos tido tempo bom essa semana. | We have had fine weather this week. |
| Aproveitámos o bom tempo para jogar ténis. | We took advantage of the fine weather to play tennis. |
| Espero que o tempo esteja bom amanhã. | I hope that it is fine tomorrow. |
| Esperemos que o tempo esteja bom amanhã. | Let's hope the weather is good tomorrow. |
| Se o tempo estiver bom, partirei amanhã. | If the weather is good, I'll leave tomorrow. |
| O tempo de frio é muito bom. | Cold weather is really good. |
| O tempo está ficando bom de novo. | The weather is getting nice again. |
| Dados parecidos já existem há um bom tempo. | Similar data has been around for quite some time. |
| Você vai ficar morto por um bom tempo. | You're going to be dead a really long time. |
| Você deveria fazer bom uso do seu tempo. | You should make good use of your time. |
| Nós aproveitamos o tempo bom para jogar tênis. | We took advantage of the good weather to play tennis. |
| O tempo está tão bom quanto pode estar. | The weather is as fine as can be. |
| Eu não vejo ele faz um bom tempo. | I haven't seen him for a very long time. |
| Tom esperou a Mary por um bom tempo. | Tom waited for Mary for a long time. |
| Fiquei fora de casa por um bom tempo. | I've been away from home for a long time. |
| Tom tem me ajudado por um bom tempo. | Tom has been helping me for quite a while. |
| Mark ficou em Boston por um bom tempo. | Mark stayed in Rome for a long time. |
| Jasmine tem sido seu par por um bom tempo. | Jasmine has been his mate for some time. |
| Estas pinturas levam um bom tempo para serem feitas. | These paintings took a long time to make. |
| Tem sido muito confuso já há um bom tempo. | It's been very confusing for a long time now. |
| Morremos apenas uma vez, e por um bom tempo. | We die only once, and for such a long time. |
| Eu pretendo ir amanhã se o tempo estiver bom. | I mean to go tomorrow if the weather is fine. |
| A explicação de cada fato levou um bom tempo. | The explanation of each fact took a long time. |
Pesquisas relacionadas : Bom Tempo - Bom Tempo - Bom Tempo - Bom Tempo - Tempo Bom - Bom Tempo - Bom Tempo - Tempo Bom Tinha - Bom Tempo Para - Tempo Estava Bom - Um Bom Tempo - Rugindo Bom Tempo - Tempo Muito Bom
