Translation of "Bueno" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| BUENO, Eduardo. | References |
| 2012 Marly Bueno, atriz (n. 1932). | 1934) 2012 Linda Cook, American actress (b. |
| Bartolomeu Bueno da Silva, filho de Francisco Bueno e conhecido por Anhanguera (Diabo velho), também fazia parte desta Bandeira. | Gold was discovered in the gravel of a tributary of the Araguaia River by the bandeirante Bartolomeu Bueno da Silva (the Anhanguera) in 1682. |
| Francisco Álvaro Bueno de Paiva o substituiu. | He was succeeded by Bueno de Paiva. |
| Chavez e a imprevisibilidade Tomás Bueno in Luis Nassif Online | AP didn't run anything about it. |
| Pimenta Bueno é um município brasileiro do estado de Rondônia. | Pimenta Bueno is a municipality located in the Brazilian state of Rondônia. |
| Bruce Bueno de Mesquita faz uma previsão sobre o futuro do Irã | Bruce Bueno de Mesquita predicts Iran's future |
| Bueno e King eram rivais em simples e, ocasionalmente, parceiras em duplas. | Bueno and King were rivals in singles and, on occasion, doubles partners. |
| Bueno Brandão é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre. | Bueno Brandão is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Córrego Danta possui diversas belezas naturais, como cachoeiras e a Serra do Bueno , que rodeia a cidade. | Natural aspects Córrego Danta also has several natural attractions, such as waterfalls and the Bueno Mountain, near the town. |
| Presidiu a obra da Ressacada Cairo Bueno, planejou o arquiteto Davi Ferreira Lima e trabalharam 20 engenheiros. | The construction works were led by Cairo Bueno, and the stadium was designed by the architect Davi Ferreira Lima. |
| E refere se, em específico, a esse cara, Galvão Bueno, que é o principal narrador esportivo da Rede Globo. | And it specifically refers to this guy, Galvao Bueno, who's the lead soccer commentator for Rede Globo. |
| Quíchua também se apropriou de palavras do espanhol como pero (de pero , mas ), bwenu (de bueno , bom ), burru (de burro ). | Quechua has borrowed a large number of Spanish words, such as piru (from pero , but), bwenu (from bueno , good), iskwila (from escuela, school), waka (from vaca, cow) and burru (from burro , donkey). |
| Foi decidido que a estação seria construída defronte com a casa sede da Fazenda Machadinho, de propriedade de Basílio Bueno Rangel. | A part of the property, which included the Machadinho estate, was sold by Domingos da Costa Machado II to Antônio Bueno Rangel. |
| Bruce Bueno de Mesquita pensei sobre isso, ja que ja fiz muito trabalho para o serviço de inteligencia eles tambem ja ponderaram isso | Bruce Bueno de Mesquita I've thought about that, and since I've done a lot of work for the intelligence community, they've also pondered that. |
| Nem bem a Copa do Mundo começou e o narrador da TV Globo Galvão Bueno já começou a ser citado pelo público brasileiro. | paulocoelho CALA BOCA GALVAO is the Brazilian version of a homeopathic remedy SILENTIUM GALVANUS |
| De acordo com Bueno, os únicos jogadores convidados foram aqueles que venceram o evento mais de duas vezes (ela o venceu por quatro). | According to Bueno, the only players invited were those who had won the US Open more than twice (she won it four times). |
| A revista AMF, ou AmoMeuFazer é uma publicação da Editora Florista. www.amomeufazer.com.br _BAR_ www.editoraflorista.com.br _BAR_ Facebook _BAR_ amomeufazermagr Fotos Gleice Bueno, usadas com permissão | AMF, or AmoMeuFazer ( ILoveMyDoings), is a Editora Florista publication. www.amomeufazer.com.br _BAR_ www.editoraflorista.com.br _BAR_ Facebook _BAR_ amomeufazermagr Photos Gleice Bueno, used with permission |
| O vídeo mostra o apresentador do programa de TV Brasil Urgente, Uziel Bueno, indo mais longe na humilhação de Paulo Sérgio, da mesma forma como fez a jornalista Mirella Cunha | The video shows the host of the TV show Brasil Urgente, Uziel Bueno, going further in the humiliation of Paulo sérgio, the same way as did journalist Mirella Cunha. |
| Aos poucos, as amigas blogueiras Karine Rossi, Gleice Bueno e Dani Scartezini perceberam que o que amavam mesmo no blog era encontrar, conhecer de perto, retratar e compartilhar histórias reais e transformadoras . | Bit by bit, the bloggers Karine Rossi, Gleice Bueno and Dani Scartezini realised that what they most liked about the blog was finding, getting to know, portraying and sharing real and transforming stories. |
| Galvão Bueno, um famoso narrador e radialista brasileiro, foi feito vítima de uma grande fenômeno do Twitter quando milhões de usuários o mandaram calar a boca durante a abertura da Copa do Mundo de 2010. | Galvão Bueno , a famous Brazilian narrator and broadcaster, was made victim of a huge twitter phenomenon when millions of twitter users told him to shut up during the 2010 World Cup opening show. |
| A advogada e pesquisadora brasileira Vanessa Bueno, com residência em Portugal, lançou o blog O Direito Sem Fronteiras, onde ela oferece dicas e escreve sobre questões jurídicas, especialmente para imigrantes entre Portugal, Brasil e Angola. | Brazilian lawyer and researcher Vanessa Bueno, based in Portugal, launched the blog O Direito Sem Fronteiras (Law Without Borders) where she gives tips and writes reviews about legal issues, especially for migrants between Portugal, Brazil and Angola. |
| No Aberto dos Estados Unidos de 2006, Bueno foi convidada para a cerimônia de renomeação do USTA National Tennis Center para USTA Billie Jean King National Tennis Center, que aconteceu no primeiro dia do evento. | At the 2006 US Open, Maria Bueno was invited to attend the rededication ceremony of the USTA National Tennis Center as the USTA Billie Jean King National Tennis Center, which took place on the first day of the event. |
| Dessa forma podemos afirmar que as famílias Fonseca Costa, Mello, Dias, Ferreira, Ferraz, Gomes, Ribeiro do Prado, Dias Ramos, Carvalho, Franco de Moraes, Souza, Barros, Teixeira, Leite, Marques, Paiva, França, Pinto, Melchert, Barbosa, Bueno são consideradas as pioneiras. | That way we can say that the families Fonseca Costa, Mello, Dias, Ferreira, Ferraz, Gomes, Ribeiro del Prado, Dias Ramos, Carvalho, Franco de Moraes, Souza, Barros, Teixeira, Milk, Marques, Paiva, France, Pinto, Melchert, Barbosa, Bueno are considered pioneers. |
| Bruce Bueno de Mesquita usa a análise matemática para predizer eventos humanos complexos como a guerra, mudanças politicas, a Intifada... Depois de uma dificil explicação de como ele faz isso, ele faz três previsões sobre o futuro do Irâ. | Bruce Bueno de Mesquita uses mathematical analysis to predict such messy human events as war, political power shifts, Intifada ... After a crisp explanation of how he does it, he offers three predictions on the future of Iran. |
| Um famoso jornalista e comentarista brasileiro, Galvão Bueno, foi feito vítima de um enorme fenômeno no twitter quando milhões de usuários mandaram ele calar a boca durante o show de abertura da Copa do Mundo de 2010, em junho. | CALA BOCA GALVAO stands for Shut up Galvao . A famous Brazilian narrator and broadcaster, Galvão Bueno, was made victim of a huge twitter phenomenon when millions of twitter users told him to shut up during the 2010 World Cup opening show, in June. |
| Para muitos, Galvão Bueno é considerado insuportável, porém ele é o narrador oficial dos jogos da seleção brasileira de futebol e dos mais importantes jogos de futebol e vôlei do Brasil desde 1993, e também das corridas da Fórmula 1. | CALA BOCA GALVAO stands for Shut up Galvao . For many, Galvão Bueno is considered unbearable as a sports narrator although he is the official narrator of the Brazilian National Football Team and of the most important football and volleyball matches in Brazil since 1993 as well as of the Formula 1 races. |
| Você se lembra do Cala Boca Galvão , o meme de Internet que se tornou um trote mundial quando milhões de usuários do Twitter começaram a mandar o famoso narrador esportivo Galvão Bueno calar a boca, durante a cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2010? | Remember Cala Boca Galvão , the Internet meme that became a worldwide joke when millions of Twitter users started telling a famous Brazilian sports narrator and broadcaster, Galvão Bueno, to shut up, during the 2010 World Cup opening ceremony? |
| O Brasil tem e já teve no passado grandes nomes no esporte, como Maria Esther Bueno, vencedora de 19 Grand Slams (7 em simples, 11 em duplas e 1 em duplas mistas) e Gustavo Kuerten, o Guga, que venceu 3 vezes o torneio de Roland Garros. | In total, Brazil has 101 Formula One race wins (as of the 2009 Italian Grand Prix), distributed between Senna (41), Piquet (23), Fittipaldi (14), Felipe Massa (11), Rubens Barrichello (11), and José Carlos Pace (1). |
| Etimologia O topônimo Itapevi vem do Tupi e significa Rio de Pedras Chatas , conforme o Vocabulário Tupi Guarani Português , do Prof. Silveira Bueno (Brasilivros Editora), e A Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas (Imprensa Oficial do estado de São Paulo, 2003), de Enio Squeff e Helder Perri Ferreira. | Etymology The toponym comes from the Tupi language Itapevi and means river of flat stones, according to two books Vocabulário Tupi Guarani Português , by Prof. Silveira Bueno (Brasilivros Editora), and A Origem dos Nomes dos Municípios Paulistas (Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2003), by Enio Squeff and Helder Perri Ferreira. |
| A cidade também possui a Pedra Presidente Bueno, com uma deslumbrante vista para a cidade e um belo por do sol, o Rio Mucuri, um bom local para a prática de canoagem, a Pedreira Santa Helena, que é um mirante natural ao norte da cidade, a popular Árvore das Garças na área Central, dentre outros. | The city also has the President Bueno Stone, with stunning views of the city and a beautiful sunset, the Mucuri River, a good place for canoeing, the St. Helena Quarry, which is a natural lookout point north of the city the popular Tree of Herons in the central area, among others. |
| História De acordo com o historiador Rodolfo Spínola ( Vicente Pinzon e a descoberta do Brasil ), e o jornalista Eduardo Bueno ( Náufragos, Traficantes e Degredados ), em 29 de janeiro de 1500, o navegador espanhol Vicente Yáñez Pinzón protagonizou a primeira batalha em terras brasileiras, entre Europeus e indígenas Paracuruenses (Tremembés), às margens da foz do rio Curu. | History According to historian Rodolfo Spínola books Vicente Pinzon e a Descoberta do Brasil and Naufragos, Traficantes e Deportados written by journalist Eduardo Bueno 29 de Janeiro de 1500, Spanish navigator Vicente Yáñez Pinzón was the protagonist of the first battle Brazilian land between Europeans and indigenous paracuruenses Tremembés the outskirts of Rio Curu. |
| Alguns dos sucessos desta fase estão Sonhei Com Você , de José Rico e Vicente Dias, Fio de Cabelo , de Marciano e Darci Rossi, Apartamento 37 , de Leo Canhoto, Pense em Mim , de Douglas Maio, Entre Tapas e Beijos , de Nilton Lamas e Antonio Bueno, É o Amor , de Zezé Di Camargo e Evidências , de José Augusto e Paulo Sérgio Valle. | Some of the successes of this phase are Fio de Cabelo , by Marciano and Darci Rossi, Apartmento 37 , Leo Canhoto, Pense em Mim, Douglas in May, Entre Tapas e Beijos , Nilton Lamas and Antonio Bueno and Evidências , by Jose Augusto and Paulo Sergio Valle. |