Translation of "Câmera térmica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Daí o que fizemos foi filmá los com uma câmera térmica. | And then what we did was we filmed them with a thermal camera. |
| Associado com uma térmica está um fluxo descendente em torno da coluna térmica. | Associated with a thermal is a downward flow surrounding the thermal column. |
| Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica. | Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity. |
| A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor. | Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity. |
| Este sistema aquecido é então utilizado como a fonte quente (fonte térmica) em uma máquina térmica que tenha por função transformar energia térmica oriunda da fonte quente (calor) em trabalho. | It is not a state function of the system unless the system has been constructed so that all changes in internal energy are due to changes in thermal energy, as a result of heat transfer (not work). |
| A energia cinética de átomos e moléculas varia, converte se em energia térmica e resulta na radiação eletromagnética térmica. | The electromagnetic radiation in an opaque cavity at thermal equilibrium is effectively a form of thermal energy, having maximum radiation entropy. |
| Uma exceção é o hexafluoreto de enxofre, um gás denso com alta condutividade térmica, devido à sua capacidade térmica elevada. | An exception, sulfur hexafluoride, a dense gas, has a relatively high thermal conductivity due to its high heat capacity. |
| Há uma câmera. | There's a camera. |
| A câmera pegou? | Did the camera got it? |
| Luz, câmera, ação! | Lights, camera, action! |
| A energia atrelada à radiação térmica confinada também integra a energia interna, e sua contribuição inclui se usualmente na parcela de energia térmica. | It does, however, include the contribution of such a field to the energy due to the coupling of the internal degrees of freedom of the object with the field. |
| Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica. | Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid. |
| Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Esta é a Lei de Fourrier, de condução térmica. | This is Fourier's law of heat conduction. |
| No zero absoluto, a matéria não contém energia térmica. | Matter is in its ground state, and contains no thermal energy. |
| Existem várias maneiras de se medir a condutividade térmica. | Measurement There are a number of ways to measure thermal conductivity. |
| Trabalhar em unidades de resistência térmica simplifica o projeto. | This is a direct consequence of the second law of thermodynamics. |
| Quanto é esta câmera? | How much is this camera? |
| Quanto custa esta câmera? | How much is this camera? |
| Papai comprou uma câmera. | Dad bought a camera. |
| Comprei uma boa câmera. | I bought a good camera. |
| Perdi a minha câmera. | I lost my camera. |
| Encontrei a câmera quebrada. | I found the broken camera. |
| Consegui uma câmera nova. | I got a new camera. |
| Ele tem uma câmera. | He has a camera. |
| Mostre me outra câmera. | Show me another camera. |
| Eu quero esta câmera. | I want this camera. |
| Cuide de minha câmera. | Take care of my camera. |
| Alguém quebrou minha câmera. | Someone broke my camera. |
| É uma boa câmera. | It is a good camera. |
| É uma boa câmera. | It's a good camera. |
| Ela roubou uma câmera. | She stole a camera. |
| Minha câmera está quebrada. | My camera is broken. |
| Página da Câmera Brownie | It was also very popular. |
| A máquina térmica é um dispositivo para converter calor em trabalho mecânico e uma análise da máquina térmica de Carnot fornece as relações necessárias. | A heat engine is a device for converting thermal energy into mechanical energy, resulting in the performance of work, and analysis of the Carnot heat engine provides the necessary relationships. |
| A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem. | The instant camera is a type of camera that generates a developed film image. |
| Uma câmera Hasselblad travou duas vezes, e uma câmera reserva teve que ser utilizada. | A Hasselblad camera jammed twice, and a spare camera had to be used. |
| Câmera. Temos uma imagem agora. | Camera. We have a picture right now. |
| A câmera esta sempre ligada. | The camera is always on. |
| Que significava Pegue minha câmera. | Which means, Take my camera. |
| Sua câmera pode ser confiscada. | The MTA will confiscate your camera. |
| Eu inventei a Câmera Placebo. | I invented the Placebo Camera. |
| Não mexa na minha câmera. | Leave my camera alone. |
| Esta câmera está à venda? | Is this camera for sale? |
| Eu não gosto dessa câmera. | I don't like this camera. |
Pesquisas relacionadas : Câmera De Imagem Térmica - Câmera Dupla - Câmera Frontal - Na Câmera - Câmera Traseira - Câmera Compacta - Câmera Polaroid - Câmera Retrato - Câmera Reflex - Câmera Schmidt - Pan Câmera - Câmera Cinematográfica - Câmera Descartável
