Translation of "Cada um escolhe grupo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Banco escolhe domicílio em cada um dos Estados Membros. | The Bank shall have an address for service in each Member State. |
| Tom escolhe um chapéu. | Tom chose a hat. |
| E cada grupo escolhe entre eles três tipos diferentes de projetos para fazer deste um mundo melhor, reconhecendo que todos esses problemas estão interconectados e colidem uns com os outros. | And every group chooses, between them, three different kinds of project to make this a better world, recognizing that all these different problems are interconnected and impinge on each other. |
| Cada grupo LA designará um gestor de grupo LA . | Each AL group shall designate an AL group manager . |
| De Valhalla, Odin cada dia escolhe entre aqueles que morreram em combate. | From Valhalla, every day Odin chooses from those who have died in combat. |
| Escolha um representante para cada grupo. | Choose a spokesperson for every group. |
| Cada grupo pode usar um computador, não quatro. | Each group of four can use one computer and not four computers. |
| O Banco escolhe domicílio em cada um dos Estados Membros , Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial ou prever um processo de arbitragem . | Article 17 At the request of a Member State or of the Commission , or on its own initiative , the Board of Governors shall , in accordance with the same provisions as governed their adoption , interpret or supplement the directives laid down by it under Article 9 of this Statute . |
| E cada um desses cientistas faz parte de um grupo de pesquisa. E cada grupo de pesquisa estuda uma ampla variedade de tópicos. | And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics. |
| Qual você escolhe? | Which one do you take? |
| Então essas 99 pedras, algumas poucas regras no jogo Número um, você não escolhe a pedra a pedra te escolhe. | So these 99 stones, a few kind of rules in the game Number one, you don't choose the stone the stone chooses you. |
| Cada cidade possui um blog mantido por um grupo aberto de colaboradores. | Each city will have a blog maintained by an open group of collaborators. |
| Como escolhe seus projetos? | How do you choose your projects? |
| 502 Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES . | CESR data and estimates 136 CESR data and estimates 502 Costed activity Financial Services Stakeholder Group Assumptions One FSSG per each ESA . |
| )Uma vez no Grupo Mundial I ou Grupo Mundial II, as quatro nações serão distribuídos em cada um. | )Once in the World Group or World Group II, four nations will be seeded in each. |
| Este grupo usa três, uma cada. | This group uses three, one each. |
| Cada anel é um grupo abeliano respeitando a sua operação da adição. | Every ring is an abelian group with respect to its addition operation. |
| Parece que cada escola tem um arsenal de insultos atualizados todo ano, e se uma criança quebra numa escola e ninguém escolhe ouvir, eles fazem algum barulho? | Seems like every school has an arsenal of names getting updated every year, and if a kid breaks in a school and no one around chooses to hear, do they make a sound? |
| Alguns minutos depois, um grupo de guardas, cada um deles escondendo um revolver, entrou na sala. | Minutes later, at about 2 15 a.m., a squad of soldiers, each armed with a revolver, entered the room. |
| Cada um escolhe um número de zero a 100, vamos calcular a média desses números, e aquele que estiver mais próximo de dois terços da média ganha o prêmio determinado. | Everyone chooses a number from zero to 100, we're going to compute the average of those numbers, and whoever's closest to two thirds of the average wins a fixed prize. |
| Alice escolhe um número natural aleatório a e envia ga para Bob. | Alice picks a random natural number a and sends ga to Bob. |
| Silas normalmente escolhe melhor suas citações. | Silas usually has a better touch with his choice of quotations. |
| Qual dos dois jeitos você escolhe? | Which of the two ways do you choose? |
| Tom escolhe os seus amigos cuidadosamente. | Tom chooses his friends carefully. |
| Um senso de propósito e comunidade tem se desenvolvido dentro de cada grupo. | A sense of purpose and community has developed within each group. |
| O mesmo código alfabético é utilizado por todas as agências, mas cada uma escolhe uma ou duas seleções diferentes de códigos numéricos. | The same alphabetic code words are used by all agencies, but each agency chooses one of two different sets of numeric code words. |
| Bob também escolhe um número natural aleatório b e envia gb para Alice. | Bob picks a random natural number b and sends gb to Alice. |
| Cada grupo de 3 algarismos binários representa um dos níveis entre usuário (u), grupo (g) e outros (o), e cada um dos 3 algarismos ou bits de cada grupo representa um tipo de permissão entre leitura (r), do Inglês 'read', gravação (w), do Inglês 'write' e execução (x), do Inglês 'execute', onde um '1' indica permissão cedida e um '0', permissão negada. | Symbolic examples Add write permission (w) to the group's(g) access modes of a directory,allowing users in the same group to add files Remove write permissions (w) for all classes (a),preventing anyone from writing to the file Set the permissions for the user and the group (ug) to read and execute (rx) only (no write permission) on referenceLib,preventing anyone other than the owner to add files. |
| Liberdade significa eu não ser identificável por um grupo qualquer, mas que eu posso visitar e encontrar eu mesma em cada grupo. | Freedom means I may not be identified as any one group, but that I can visit and find myself in every group. |
| Cada secção (ou grupo de instrumentos) provê um solista (ou principal ) que será o protagonista dos solos e da liderança do grupo. | Every instrumental group (or section) has a principal who is generally responsible for leading the group and playing orchestral solos. |
| Se escolhe sua direção e localidade de residência em um congresso ou pleno nacional. | Its directorship and headquarters are chosen in a congress or national plenary. |
| Depois de 1975, ela sofre alterações em cada um dos últimos quatro LPs do grupo. | After 1975, the lineup changed with each of the last four Sly and the Family Stone LPs. |
| O Colégio eleitoral dos Estados Unidos é o colégio eleitoral que escolhe o Presidente dos Estados Unidos ao final de cada eleição presidencial americana. | The United States Electoral College is the institution that officially elects the President and Vice President of the United States every four years. |
| A questão é o que você escolhe disseminar. | Taking the Bible as an example, he says |
| Essa competição escolhe o melhor instrumento musical novo. | This competition chooses the best new music instrument. |
| A maioria das pessoas escolhe a opção padrão. | Most people choose the default option. |
| Normalmente, o governador escolhe o vencedor dessas eleições. | Usually, the governor selects the winner of those elections. |
| Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação. | Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present. |
| Se alguém escolhe uma base para V, então esta produz um isomorfismo Para todo , formula_16. | If one chooses a basis for V , then this yields an isomorphism For all , formula_29. |
| Cada vaga será constituída por um grupo de bancos centrais e as respectivas comunidades bancárias nacionais . | Each wave will consist of a group of NCBs and their respective banking communities . |
| Em cada uma das zonas, existem dois grupos, sendo o grupo I superior e o grupo II inferior, exceto para a Zona Europa África, que também tem um Grupo III. | In each zone there are two groups, Group I being the higher and Group II the lower, except for the Europe Africa Zone, which also has a Group III. |
| Foi criado um grupo de trabalho , constituído por um representante de cada banco central do SEBC e de cada autoridade de regulamentação de valores mobiliários no CESR . | A working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator in CESR . |
| Quando você olha em volta, o que você escolhe? | When you're looking around, what do you consider? |
| Formato Torneio Enquanto muitas nações entram na Fed Cup a cada ano, apenas 16 países qualificam se para o Grupo Mundial da elite e do Grupo Mundial II a cada ano (oito no Grupo Mundial e oito no Grupo Mundial II). | Format Tournament While many nations enter the Fed Cup each year, only 16 countries qualify for the elite World Group and World Group II each year (eight in World Group and eight in World Group II). |
| Um vegano é alguém que escolhe não comer nenhum tipo de carne, laticínios, ovos ou peixes. | A vegan is somebody who chooses not to eat any meat, dairy, eggs or fish. |
Pesquisas relacionadas : Escolhe - Cada Grupo - Cada Grupo - Você Escolhe - Você Escolhe - Ela Escolhe - Ele Escolhe - Para Cada Grupo - Em Cada Grupo - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um - Cada Um
