Translation of "Cair na categoria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos cair na estrada. | Let's hit the road. |
| Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair. | So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping. |
| E nós tentávamos não cair na água. | And we're trying to not fall in the water. |
| Esta parte não vai cair na prova. | This part's not going to be on the test. |
| Segurei firme na corda para não cair. | I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. |
| Finalmente, ele deixou se cair na poltrona. | Finally, he let himself fall into his chair. |
| Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 | category 2 category 2 category 2 category 2 |
| Você deve ter deixado seu celular cair na sua pressa. | You must have dropped your phone in your haste to catch the bus. |
| Indicado na categoria melhor ator (Robin Williams). | We've talked about it (Robin Williams), and the studio is interested in it. |
| Nomeado na categoria de melhor filme drama. | Many had their roles re enacted in the film. |
| A saúde do rei começou a cair na primavera de 1824. | Death Louis XVIII's health began to fail in the spring of 1824. |
| Deixa se cair. | Herself fall. |
| Bebemos até cair. | We got dead drunk. |
| Você vai cair! | You ll fall! |
| Vocês vão cair! | You ll fall! |
| Você vai cair. | You'll fall down. |
| Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV | Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV |
| E, finalmente, na vigésima geração ele anda numa linha reta sem cair. | But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over. |
| Porque é muito fácil cair na armadilha de tornar essas ideias absolutas. | Because it s very easy to fall into the trap that these states are absolute. |
| Na verdade, ouvi dizer que cabelo comprido é mais fácil de cair! | In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald! |
| 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V | M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V |
| Todos os empréstimos reportados em qualquer categoria do quadro 3 devem igualmente figurar na categoria correspondente do quadro 2 . | All loans reported under any category in Table 3 must also appear in the corresponding category of Table 2 . |
| Teoria da categoria Existem vários resultados na teoria da categoria que invocam o Axioma da Escolha para sua prova. | Category theory There are several results in category theory which invoke the axiom of choice for their proof. |
| depósitos , tal como definidos na categoria 9 do passivo | ( e ) ( f ) |
| Em 1932, foi campeão estadual na categoria infanto juvenil. | In 1932, he became a juvenile state champion. |
| Fantasporto 1983 (Portugal) Indicado na categoria de melhor filme. | ' (1995), ' (1996), and (2000). |
| Indicado na categoria de melhor filme de qualquer origem. | According to York Film Notes, Billy Wilder and I.A.L. |
| BAFTA 1991 (Reino Unido) Vencedor na categoria Melhor Som. | The film also won the BAFTA Award for Best Sound. |
| Tenho medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| E comecei a cair. | And I started to fall. |
| Os preços vão cair. | The prices will come down. |
| Você vai cair mesmo! | You re really going to fall! |
| Cuidado para não cair! | Be careful not to fall. |
| Alguém deixou cair isto. | Someone dropped this. |
| E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair. | And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. |
| ( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento ) | ( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item |
| não é suficiente para impedir o gelo na Groenlândia de cair no oceano. | Not enough to keep the ice in Greenland from crashing into the ocean. |
| O minigame só ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio. | If a player lands on a battle space, a battle mini game begins. |
| O álbum também ganhou dois Grammys, um na categoria Gravação do Ano (Hotel California) e outro na categoria Melhor Arranjo Vocal (New Kid in Town). | The album won Grammys for Record of the year ( Hotel California ) and Best arrangement for voices ( New Kid in Town ). |
| Categoria | Category |
| Categoria | Edit Categories |
| Ela foi condenada na categoria um de crimes de genocídio. | She was convicted of category one crimes of genocide. |
| Elas também foram indicadas na categoria Pior Dupla do Cinema. | The sisters were also nominated for Worst Screen Couple. |
| Edward manteve uma elevada posição na enquete do ano seguinte na mesma categoria. | Edward maintained a high place in the next year's poll in the same category. |
| A assiduidade não pode cair. | The attendance must not drop. |
Pesquisas relacionadas : Na Categoria - Cair Na Obscuridade - Cair Na água - Cair Na Pobreza - Do Cair Na - Cair Na Pobreza - Cair Na água - Cair Na Cama - Cair Na Linha - Cair Na Anarquia - Cair Na Batalha - Entra Na Categoria - Lugar Na Categoria - Cair
