Translation of "Calculo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Três, quatro, cinco, seis então eu calculo é, bom. | Three, four, five, six. Then I calculate yeah, good. |
| Em linguagem técnica, o calculo integral estuda dois operadores lineares relacionados. | In technical language, integral calculus studies two related linear operators. |
| Deste ponto de vista, calculo é uma coleção de técnicas para a manipulação de certos limites. | In this treatment, calculus is a collection of techniques for manipulating certain limits. |
| Na Lógica, uma lógica multi valorada é um calculo proposicional no qual existem mais de dois valores. | In logic, a many or multi valued logic is a propositional calculus in which there are more than two values. |
| Outro valor, 9,46052840515, é um trabalho parecido com o calculo efetuado com base no ano tropical no J1900.0. | Another value, , is the product of the J1900.0 mean tropical year and the defined speed of light. |
| Os valores e métodos de calculo referidos nos anexos II , III , IV e V devem ser adaptados aos progressos técnicos . | The values and calculation methods referred to in Annexes II , III , IV and V shall be adapted to technical progress . |
| seria bom se as pessoas prestassem mais tenção, levassem a sério, e se engajassem no mesmo tipo de calculo, porque isso mudaria as coisas. mas mudaria as coisas de duas formas benéficas. | It would be a good thing if people paid more attention, took seriously, and engaged in the same sorts of calculations, because it would change things. But it would change things in two beneficial ways. |
| Para o calculo da eletronegatividade de Pauling para um elemento, é necessário ter os dados sobre as energias de dissociação de, pelo menos, dois tipos de ligação covalente formada por esse elemento. | To calculate Pauling electronegativity for an element, it is necessary to have data on the dissociation energies of at least two types of covalent bond formed by that element. |
| A figura ao lado mostra a diferença entre (i) um calculo direto usando a fórmula de Bhaskara (preciso quando as raízes têm valores próximos) e (ii) uma avaliação baseada na aproximação das fórmulas de Viète dadas acima (precisa quando as raízes estão bem separadas). | Figure 5 shows the difference between (i) a direct evaluation using the quadratic formula (accurate when the roots are near each other in value) and (ii) an evaluation based upon the above approximation of Vieta's formulas (accurate when the roots are widely spaced). |
Pesquisas relacionadas : Calculo De Custo - Folha De Calculo