Translation of "Campanha travada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Batalha de Marengo foi travada no dia 14 de Junho de 1800, durante a Segunda Campanha de Napoleão em Itália. | The Battle of Marengo was fought on 14 June 1800 between French forces under Napoleon Bonaparte and Austrian forces near the city of Alessandria, in Piedmont, Italy. |
| Uma briga terrível foi travada entre os dois. | The mane represents the hymns of the Vedas. |
| 1531 Guerra Civil Inca travada entre os irmãos Atahualpa e Huascar. | 1531 The Inca Civil War is fought between the two brothers, Atahualpa and Huáscar. |
| Deste modo, verdadeira disputa eleitoral é travada entre as coligações de Bersani e de Berlusconi. | The real battle, therefore, is between the Bersani and Berlusconi coalitions. |
| Foi travada entre o Paraguai e a Tríplice Aliança, composta por Brasil, Argentina e Uruguai. | From 1865 onwards, Argentina and Uruguay entered, and it became the War of the Triple Alliance. |
| História O nome do bairro provém da batalha do Humaitá, travada na Guerra do Paraguai. | The name of the district commemorates the Battle of Humaitá in southern Paraguay, fought during the Paraguayan War in August 1868. |
| Foi aqui que foi travada a Batalha de Hohenlinden em 03 de dezembro de 1800. | It was here that the Battle of Hohenlinden was fought on 3 December 1800. |
| Campanha Antiextremismo | Anti extremism campaign |
| A Guerra de 1812, travada contra a Grã Bretanha acabou num empate, reforçando o nacionalismo americano. | The War of 1812, declared against Britain over various grievances and fought to a draw, strengthened U.S. nationalism. |
| Alfredo obteve uma vitória decisiva na seguinte batalha de Edington, que possivelmente foi travada em Westbury, Wiltshire. | Alfred won a decisive victory in the ensuing Battle of Edington which may have been fought near Westbury, Wiltshire. |
| Cartazes da campanha . | Campaign posters . |
| Conheça a campanha | Learn more about the campaign |
| Poster da campanha. | Poster of the campaign. |
| A última e mais sangrenta batalha foi a de Bu'ath, travada alguns anos antes da chegada de Maomé. | Their last and bloodiest battle was the Battle of Bu'ath that was fought a few years before the arrival of Muhammad. |
| A campanha EURO 2002 | The EURO 2002 campaign |
| Uma Campanha de Tolos | म ढ मत य क पक षसमर थन |
| A campanha funciona assim | The campaign works as follows |
| Campanha Salvemos São Conrado | Salvemos São Conrado Campaign |
| Campanha do CNJ brasileiro | CNJ Campaign |
| Banner da campanha 16igualNSA. | Banner from the 16igualNSA campaign. |
| A campanha alerta que | The campaign explains |
| A campanha foi indiscutível. | (meaning Go ahead Lion! ). |
| Em 1912 e 1913, a Primeira Guerra Balcânica foi travada entre a Liga Balcânica e o fragmentado Império Otomano. | In 1912 and 1913, the First Balkan War was fought between the Balkan League and the fracturing Ottoman Empire. |
| Campanha AlemãNa campanha Alemã, os quatro primeiros cenários se passam na Primeira Guerra Mundial. | German campaign In the German campaign, the first four scenarios, out of seven total, take place during World War I, and feature the Red Baron. |
| A Batalha de Zama, travada em 19 de outubro de 202 a.C., foi uma batalha decisiva da Segunda guerra púnica. | The Battle of Zama, fought around October 19, 202 BC, marked the end of the Second Punic War. |
| Nós a denominamos Campanha ONE. | We're calling it the ONE Campaign. |
| Isso foi uma campanha educacional. | It was an educational campaign. |
| Campanha do Euro Estónia 2011 | Euro Campaign Estonia 2011 |
| siomaracampos Enfim uma campanha massa!! | Comeback 2010. |
| De acordo com essa campanha | According to this campaign |
| O âmbito da campanha SaveOke | The Focus of SaveOke campaign |
| A campanha é apresentada assim | The campaign's introduction reads |
| Cobertura da campanha pelos media. | Campaign organizers in the media. |
| Na primavera, a campanha começou. | In the spring, campaigning began again. |
| Harrison pessoalmente não fez campanha. | Harrison did not personally campaign at all. |
| Tal campanha apresenta vídeos motivacionais. | The campaign features motivational videos. |
| Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa. | Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation. |
| A guerra assimétrica aí travada por Israel parece desproporcionada a uma maioria da opinião mundial, não apenas a Árabes e Muçulmanos. | The asymmetrical war being waged there by Israel seems disproportionate to a majority of world opinion, not just Arabs and Muslims. |
| A guerra de independência que se seguiu foi travada em todo o país, com batalhas nas regiões norte, nordeste e sul. | The ensuing war of independence was fought across the country, with battles in the northern, northeastern, and southern regions. |
| A cidade foi tomada pelos nacionalistas no início da guerra na batalha de Badajoz, travada em 14 de agosto de 1936. | During the war, Badajoz was taken by the Nationalists in the Battle of Badajoz. |
| Durante a década de 70, a corrida pela divisão e pela conferência foi travada entre os Yankees e o Red Sox. | Throughout the late 1970s, the race for the pennant was often a close competition between the Yankees and the Red Sox. |
| Durante a Guerra Civil Espanhola (1936 1939) foi travada nas suas margens uma das mais decisivas batalhas a batalha do Ebro. | The Ebro (Spanish and Basque ) or Ebre () is one of the most important rivers on the Iberian Peninsula. |
| Durante a Guerra Revolucionária Americana, embora a batalha de Green Spring foi travada nas proximidades do local, Jamestown foi aparentemente inconsequente. | During the American Revolutionary War, although the Battle of Green Spring was fought nearby at the site of former Governor Berkeley's plantation, Jamestown was apparently inconsequential. |
| Ao mesmo tempo (1583), uma guerra pelo comando de todo o Japão estava sendo travada entre Toyotomi Hideyoshi e Shibata Katsuie. | At the same time (1583) a war for rule over Japan was fought between Toyotomi Hideyoshi and Shibata Katsuie. |
| Eles dizem Podemos fazer uma campanha. | They said, Can we do an advertising campaign? |
Pesquisas relacionadas : Travada - Travada - Travada Por - Está Travada - Sendo Travada - Guerra Travada - Sendo Travada - Bem Travada - Campanha - Campanha - Dados Está Travada - Tem Sido Travada - A Ser Travada