Translation of "Campeonato Mundial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na WWE, Mysterio conquistou o Campeonato Mundial de Pesos Pesados duas vezes, o Campeonato Mundial de Pesos Médios três, o Campeonato de Tag Team duas, e o Campeonato Intercontinental duas. | In WWE, Mysterio is a three time world champion, having held the World Heavyweight Championship twice and the WWE Championship once, and is currently listed as the lightest world champion in WWE history. |
| Citroën é a única fabricante de automóveis a ter ganho três campeonatos oficiais da Federação Internacional de Automobilismo no Campeonato Mundial de Rally raid, Campeonato Mundial de Rali, Campeonato Mundial de Carros de Turismo. | Citroën has a successful history in motorsport, and is the only automobile manufacturer to have won three different official championships from the International Automobile Federation the World Rally Raid Championship (five times), the World Rally Championship (eight times ), and the World Touring Car Championship. |
| Nesta empresa, venceu o Campeonato Mundial de Pesos Médios cinco vezes, o Campeonato Mundial de Tag Team três, e o Campeonato de Tag Team de Pesos Médios uma. | In WCW he won the WCW World Tag Team Championship three times, and the WCW Cruiserweight Tag Team Championship once with Billy Kidman as part of the Filthy Animals. |
| Durante sua carreira na WWE, Angle se tornou seis vezes campeão mundial, conquistando quatro vezes o Campeonato da WWF WWE, uma vez o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados e uma vez o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da WCW. | Throughout his tenure in the company, Angle was a six time world champion (a four time WWF E Champion, a one time World Heavyweight Champion, and a one time WCW Champion), and he also held the WCW United States Championship, Intercontinental Championship, European Championship, Hardcore Championship, and WWE Tag Team Championship once each. |
| E também entrei no campeonato mundial, e venci em 2004. | And I also entered the world championship, and I won there in 2004. |
| Em Agosto de 2005 recebeu o Campeonato Mundial de Atletismo. | The average maximum temperature from June to August is around . |
| Peugeot ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial de Rali, 2 vezes o Campeonato Mundial de Resistência (1992, 1993) e 2 Intercontinental Le Mans Cup (2010, 2011). | Peugeot Sport won the World Rally Championship five times, the Intercontinental Le Mans Cup twice (2010, 2011), surpassing Toyota and Audi, the World Endurance Championship twice (1992, 1993), and the Intercontinental Rally Challenge Championship three times. |
| Sua vitória nos 400 metros livres do Campeonato Mundial de Perth de 1998 fez dele o mais jovem atleta do sexo masculino a conquistar o Campeonato Mundial. | At the age of 14, he became the youngest male ever to represent Australia, and his victory in the 400 metre freestyle at the 1998 Perth World Championships made him the youngest ever individual male World Champion. |
| Em 1995 ficou em segundo lugar no Campeonato Mundial e quinto lugar no Campeonato Europeu in the European Championship. | He won the 1993 Italian Karting Championship, and in 1995 took second in the Karting World Championship and placed fifth in the European Championship. |
| E estive num time que ganhou o campeonato mundial de churrasco. | I've been on a team that won the world championship of barbecue. |
| Ouro no Mundial Em abril de 2005, venceu o Campeonato Mundial de Taekwondo em Madrid, na Espanha. | 2007 World Taekwondo Championship Falavigna won the Bronze medal in the 2007 World Taekwondo Championship held in Beijing, China. |
| O Campeonato Mundial de Futebol Sub 20 é o campeonato mundial de futebol para jogadores até a idade de vinte anos e é organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). | The FIFA U 20 World Cup, until 2005 known as the FIFA World Youth Championship, is the world championship of football for male players under the age of 20 and is organized by Fédération Internationale de Football Association (FIFA). |
| Outras competições de caráter individual incluem o Campeonato Mundial de Xadrez Juvenil, o Campeonato Europeu de Xadrez e os campeonatos nacionais. | Other competitions for individuals include the World Junior Chess Championship, the European Individual Chess Championship, and the National Chess Championships. |
| Pré 500cc Rossi foi recompensado em 2000, pelo seu campeonato mundial nas 250cc, sendo contratado pela Honda para aquela que era a classe máxima do campeonato mundial de motovelocidade, as 500cc. | Rossi was rewarded in 2000 for his 250 cc World Championship by being given a ride with Honda in what was then the ultimate class in World Championship motorcycle racing, 500 cc. |
| Os Nationals quarta colocada em 1998, 2002 e 2006 Campeonato Mundial de Lacrosse. | The Nationals placed fourth in the 1998, 2002 and 2006 World Lacrosse Championships. |
| Campeonato Mundial de Desportos Aquáticos de 2001 Com o Campeonato Australiano de 2001, realizada em Hobart, em Março, Thorpe adiciona os 800 m livres ao seu repertório, após a FINA ter adicionado a prova ao Campeonato Mundial de Desportos Aquáticos de 2001. | 2001 World Aquatics Championships With the 2001 Australian Championships held in Hobart in March, Thorpe added the 800 m freestyle to his repertoire, after FINA had added the event for the 2001 World Aquatics Championships. |
| Campeonato Europeu serve de seletiva para o Mundial, classificando sete equipes (oito se o Mundial for realizado fora da Europa). | Amateur league players can (and do) creatively name their teams, but when in competition (a bonspiel) the official team will have a standard name. |
| Trusts Stadium é onde ocorreu o Campeonato Mundial de 2007 de Netbol e é o lar dos místicos do Norte do Campeonato ANZ. | Trusts Stadium is an indoor arena which primarily hosts netball matches, and is the home of the Northern Mystics of the ANZ Championship. |
| Em 2010, a japonesa Haruna Murayama venceu o Campeonato Mundial de Arte em Café. | In 2010, Haruna Murayama of Japan won the World Latte Art Championship. |
| O Campeonato Mundial de Remo de 2005 foi sediado na cidade de Kaizu, Gifu. | The World Rowing Championships were held in the city of Kaizu in 2005. |
| No ano seguinte, ele venceu o Campeonato Mundial de Juniores em Dortmund, Alemanha Ocidental. | The next year, 1980, he won the World Junior Chess Championship in Dortmund, West Germany. |
| Então, um mês depois, fui ao campeonato mundial, cheguei à semi final. Então estabeleci um recorde mundial, em seguida, duas semanas depois. | Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. |
| Ela procurou no Google e achou um campeonato mundial de assobio nos Estados Unidos, claro. | She Googled, and she found this World Whistling Championship in America, of course. |
| Lasker aceitou e eles jogaram novamente uma partida pelo Campeonato Mundial em 1910 em Paris. | Lasker accepted and they played a World Chess Championship match in Berlin in November December 1910. |
| Vários campeões brasileiros foram para França para disputar o campeonato Mundial de Esculturas em Areia. | You can see a list of sand sculpting events held around the world at the sandcastlecentral.com website. |
| O início da Primeira Guerra Mundial pôs fim a esperança de Lasker enfrentar tanto Rubinstein quanto Capablanca pelo Campeonato Mundial num futuro próximo. | The start of World War I put an end to hopes that Lasker would play either Rubinstein or Capablanca for the World Championship in the near future. |
| No dia do evento, a National Wrestling Alliance (NWA), detentores dos direitos do Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da NWA e do Campeonato Mundial de Duplas da NWA, retirou seus títulos de Cage e Team 3D, respectivamente. | The day of the PPV, the National Wrestling Alliance (NWA), the owners of the NWA World Heavyweight and the NWA World Tag Team Championships, stripped Cage of the title and Team 3D of the tag team title. |
| Títulos São Caetano Campeonato Paulista 2004 São Paulo Campeonato Paulista 2005 Copa Libertadores da América 2005 Mundial de Clubes da FIFA 2005 Campeonato Brasileiro 2006 Chelsea Copa da Inglaterra 2009 Seleção Brasileira Copa América 2007 | Honours São Caetano São Paulo State Championship 2004 São Paulo São Paulo State Championship 2005 Copa Libertadores 2005 FIFA Club World Cup 2005 Campeonato Brasileiro Série A 2006 Brazil Copa América 2007 References External links Mineiro at Sambafoot Statistics at soccerbase.com |
| Resultados No último Campeonato Mundial de Punhobol entre Seleções, em 2007, a Áustria foi a campeã. | If the ball is set for the attack by hitting the ball in the air and allowing for a bounce, this is called an indirect set. |
| Após a 2ª Guerra Mundial, Pau era uma corrida extra campeonato de Fórmula 1 até 1963. | After World War II Pau continued as a non championship Formula One race until 1963. |
| Já foi considerado um campeonato mundial até a realização da primeira Copa do Mundo em 1930. | As professionalism spread around the world, the gap in quality between the World Cup and the Olympics widened. |
| Os fãs votaram para que King Booker defendesse o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados na luta. | The fans voted for King Booker's World Heavyweight Championship to be on the line. |
| Após deixar a WWE, Angle foi contratado pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA), onde ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da TNA, duas vezes o Campeonato Mundial de Duplas da TNA e uma vez o Campeonato da X Division, sendo o segundo Campeão da Tríplice Coroa da TNA. | After leaving WWE, Angle joined TNA, where he became a record six time TNA World Heavyweight Champion, a two time TNA World Tag Team Champion, and a one time TNA X Division Champion, also the second Triple Crown winner in TNA history and the only one to hold all the required titles at once. |
| O A1 Grand Prix foi um campeonato de corridas internacional que ocorria durante o defeso (no Inverno do hemisfério Norte) do Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA. | The series was ratified by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and races were held in the traditional Formula One off season, the northern hemisphere winter. |
| O World Team Cup (Copa Mundial de Times ou Copa Mundial de Equipes) é um campeonato internacional de equipes da Associação de Tênis Profissional (ATP). | The World Team Cup was the international team championship of the Association of Tennis Professionals (ATP). |
| Eles também têm o maior número de vitórias no Campeonato Mundial de Ciclismo de Estrada da UCI. | They have also the most victories on the UCI Road World Championships. |
| Botvinnik venceu o campeonato mundial em 1948 e reteve a coroa nos anos de 1951 e 1954. | He won the world championship tournament in 1948 and retained the title in tied matches in 1951 and 1954. |
| Em 2001, se tornou a primeira pessoa a ganhar seis medalhas de ouro em um Campeonato Mundial. | At the 2001 World Aquatics Championships, he became the first person to win six gold medals in one World Championship. |
| Em 2000, viajou para a sua primeira competição internacional o Campeonato Mundial de Taekwondo Junior, em Killarney Irlanda. | Career 2000 World Junior Taekwondo Championship In 2000, two years after starting practicing taekwondo, Falavigna won the World Youth Taekwondo Championship, held in Killarney, Republic of Ireland. |
| Entretanto, em Agosto, Rossi, conseguiu vencer a sua primeira corrida no campeonato mundial, em Brno, na República Tcheca. | Despite this, in August he won his first World Championship Grand Prix at Brno in the Czech Republic on an AGV Aprilia RS125R. |
| No Bound for Glory, Angle perdeu o Campeonato Mundial da TNA para Sting, mas o reconquistou no Impact! | At Bound for Glory, Angle lost the TNA World Championship to Sting, but won it back on the October 25 episode of Impact! . |
| No Slammiversary, Angle e Styles derrotaram Daniels e Kazarian para conquistar o Campeonato Mundial de Duplas da TNA. | On June 10 at Slammiversary, Angle and Styles defeated Daniels and Kazarian to win the TNA World Tag Team Championship. |
| Ele enfrentou a nWo com Sting e Luger, ganhando o Campeonato Mundial de Duplas da WCW duas vezes. | He fought against the nWo along with Sting and Luger, winning the WCW World Tag Team Championship twice. |
| História Após a Segunda Guerra Mundial, ambos os clubes ( Sampierdarenese e Andrea Doria ) estavam competindo no Campeonato Italiano. | Merger After World War II, both clubs were competing in Serie A in a reverse of pre war situations, Andrea Doria were now the top club out of the two. |
| Ver também Programa Acessa São Paulo Aeroclube de Rio Claro Horto Florestal Edmundo Navarro de Andrade Paulistas de Rio Claro Campeonato Mundial de Balonismo Campeonato Brasileiro de Balonismo Ligações externas | Estribilho br Rioclarenses, bem alto cantemos... References External links Rio Claro City Hall Canal Rio Claro Rio Claro City Portal Guia Rio Claro Rio Claro City Guide Portal Visite Rio Claro Rio Claro Travel Tour |
Pesquisas relacionadas : Campeonato Mundial De Futebol - Campeonato Mundial De Atletismo - Campeonato - Campeonato - Campeonato Europeu - Campeonato Nacional - Grande Campeonato - Motoristas Campeonato - Grande Campeonato - Campeonato Estadual - Campeonato Aberto - Campeonato Africano - Campeonato Suíço
