Translation of "Canetas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quantas canetas! | What a lot of pens! |
| Tenho dez canetas. | I have ten pens. |
| Estas canetas são dele. | These pens are his. |
| Você tem muitas canetas? | Do you have a lot of pens? |
| Você possui muitas canetas? | Do you have a lot of pens? |
| Você tem três canetas. | You have three pens. |
| Eu tenho algumas canetas. | I have some pens. |
| Quantas canetas ela tem? | How many pens does she have? |
| Quantas canetas você tem? | How many pens do you have? |
| Quantas canetas você comprou? | How many pens did you buy? |
| Quantas canetas vocês compraram? | How many pens did you buy? |
| Estas canetas são minhas. | Those pens are mine. |
| Suas canetas são ruins. | Your pens suck. |
| Preciso comprar mais canetas. | I need to buy more pens. |
| Quantas canetas há na mesa? | How many pens are there on the desk? |
| Estas canetas são do Tom. | These pens are Tom's. |
| Eu preciso comprar mais canetas. | I need to buy more pens. |
| Eles me proibiram de ter canetas. | They prevented me from having pens. |
| Peguem seus cadernos e suas canetas. | Get out your notebooks and pens. |
| Sara tem trinta e uma canetas. | Sara has 31 pens. |
| Você empresta canetas dos seus amigos. | You borrow pens from your friends. |
| Todas essas canetas são do Tom. | All these pens are Tom's. |
| abualkhair Levaram nossas canetas e telefones celulares. | abualkhair They took our pens and mobile phones. |
| De todas essas canetas, apenas duas ainda funcionam. | Of all these pens, only two still work. |
| Para fins decorativos, canetas com múltiplas pontas podem ser utilizadas. | For some decorative purposes, multi nibbed pens steel brushes can be used. |
| Outras opções incluem as canetas de insulina e os injetores de insulina a jato. | This was followed by the development of the long acting insulin NPH in the 1940s. |
| E aí começou se a ter múltiplas canetas na página de novo, difícil de fazer com nossas mãos. | And so began to have multiple pens on the page again, hard to do with our hands. |
| Agora quando o terceiro grupo entrou, foi lhes dito que seus anagramas e canetas foram escolhidos pelas suas mães. | Now when the third group came in, they were told that their anagrams and their markers had been chosen by their mothers. |
| Usos O lápis lazúli, com um polimento adequado, pode ser usado em jóias, caixas, mosaicos, ornamentos, canetas e vasos. | Uses Lapis takes an excellent polish and can be made into jewelry, carvings, boxes, mosaics, ornaments, and vases. |
| Entretanto, obras também foram feitas com uso de canetas hidrográficas e esferográficas, embora nestas obras não se empreguem linhas angulares. | However, works have also been created with felt tip and ballpoint pens, although these works do not employ angled lines. |
| Eu fazia estas coisas, onde os estudantes se transformavam em canetas tem a caneta azul, a vermelha, a verde e a preta. | I would do these things where I'd have students become pens there's blue pen, red pen, green pen, black pen. |
| Então hoje, vocâ pode baixar os produtos da Web qualquer coisa que tiver na sua mesa, como canetas, apitos, espremedores de frutas. | So today, you can download products from the Web anything you would have on your desktop, like pens, whistles, lemon squeezers. |
| Além dos prêmios especiais, os prêmios podem ser tão simples como canetas ou isqueiros, como maiores como eletrônicos, bicicletas dentre outros itens. | Besides the special prizes, prizes may be as simple as pens or cigarette lighters, or as complicated as electronics, bicycles and other items. |
| Então eu tinha essa caixa de arquivo, e eu tinha uma coleção de canetas e eu estava, tipo, como vou chamar essa pesquisa? | So I had a manila folder, and I had a Sharpie, and I was like, what am I going to call this research? |
| Grafitos modernos também acabaram sendo feitos nas sepulturas, especialmente na forma de assinaturas feitas com canetas coloridas (por vezes estes grafitos foram inscritos). | Modern graffiti has also found its way to the graves, usually in the form of names made with coloured pens (sometimes they are carved). |
| Esta cara descobriu uma maneira de fazer o computador desenhar com duas canetas ao mesmo tempo sabe, você, caneta, faz isso e você, caneta, faz isso. | This guy figured out how to get the computer to draw with two pens at once you know, you, pen, do this, and you, pen, do this. |
| Em junho, enquanto o Brasil acordava em uma massa de protestos pelo país, vários cartunistas brasileiros partiram para a linha de frente com seus pincéis e canetas. | In June, while Brazil was waking up in a wave of protests throughout the country, various Brazilian cartoonists left for the front line armed with pens and pencils. |
| Dois blogueiros e um líder estudantil privados da suas canetas e blogs em uma prisão iraniana estão agora usando uma greve de fome para protestar contra as condições carcerárias e defender seus direitos. | Two bloggers and one leading student activist deprived of their pen and blogs in an Iranian prison are now using a hunger strike to protest prison conditions and defend their rights. |
| Quando o segundo grupo de crianças entrou, foram levadas para a mesma sala, mostrados os mesmos anagramas, mas desta vez a Srta. Smith disse a eles quais anagramas fazer e quais canetas deveriam usar para escrever suas respostas. | When the second group of children came in, they were brought to the same room, shown the same anagrams, but this time Miss Smith told them which anagrams to do and which markers to write their answers with. |
| Attar, originalmente do campo Yarmouk em Damasco, e mais de um milhão de refugiados sírios que fugiram para o Líbano, receberam considerável cobertura da mídia depois de ele ter sido visto vendendo canetas em Beirute enquanto carregava sua filha. | Attar, originally from Yarmouk camp in Damascus, and one of over a million Syrian refugees who have fled to Lebanon, received considerable media coverage after he was seen selling pens in Beirut while carrying his daughter. |
