Translation of "Carbonífero" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Carbonífero - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os anfíbios surgiram no Devoniano e os répteis no Carbonífero. | Fish, arthropods, amphibians and reptiles all evolved during the Paleozoic. |
| Durante o período Carbonífero, árvores Lycopodiophyta (tais como Lepidodendron ) formavam grandes florestas. | During the Carboniferous Period, tree like Lycopodiophyta (such as Lepidodendron ) formed huge forests that dominated the landscape. |
| Descobrimos que podíamos ir à rocha fonte que era o xisto carbonífero nas bacias. | We found out that we could go to the source rock, which were the carboniferous shales in the basins. |
| É o último período da Era Paleozóica, após o Período Carbonífero e antes do Período Triássico do Mesozóico. | It is the last period of the Paleozoic Era, following the Carboniferous Period and preceding the Triassic Period of the Mesozoic Era. |
| As florestas extensas do Carbonífero havia desaparecido, deixando para trás vastas regiões de deserto árido no interior continental. | The extensive rainforests of the Carboniferous had disappeared, leaving behind vast regions of arid desert within the continental interior. |
| Em 2013, a pneumoconiose dos trabalhadores do sector carbonífero causou mais de 25 000 mortes em todo o mundo. | Pada tahun 2013, penyakit pneumoconiosis ( penyakit paru paru hitam) di kalangan pekerja batubara mengakibatkan 25.000 kematian secara global. |
| A subordem ainda inclui as famílias extintas Arthromygalidae e Arthrolycosidae, encontradas em rochas do Carbonífero, e Arthrolycosidae também em rochas do Permiano. | The extinct families Arthrolycosidae, found in Carboniferous and Permian rocks, and Arthromygalidae, so far found only in Carboniferous rocks, have been classified as members of the Mesothelae. |
| Na escala de tempo geológico, o Carbonífero ou Carbónico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre 359 milhões e 245 milhões de anos atrás, aproximadamente. | The Carboniferous is a geologic period and system that extends from the end of the Devonian Period, about 358.9 0.4 million years ago, to the beginning of the Permian Period, about 298.9 0.15 Ma. |
| As baratas tropicais são muitas vezes muito maiores, e os parentes extintos das baratas são as 'roachoids', como o Archimylacris Carbonífero e o Permiano Apthoroblattina que não eram tão grandes como as maiores espécies modernas. | Tropical cockroaches are often much bigger, and, contrary to popular opinion, extinct cockroach relatives and 'roachoids' such as the Carboniferous Archimylacris and the Permian Apthoroblattina were not as large as the biggest modern species. |
| Flora Um dos aspectos marcantes do Carbonífero foi a proliferação das florestas e de novas formas de vida vegetal, apesar de licopódios e samambaias ainda predominarem (embora com uma diversidade incomparavelmente maior do que nos períodos anteriores), merecendo destaque para as chamadas samambaias com sementes , hoje extintas. | The main Early Carboniferous plants were the Equisetales (horse tails), Sphenophyllales (vine like plants), Lycopodiales (club mosses), Lepidodendrales (scale trees), Filicales (ferns), Medullosales (informally included in the seed ferns , an artificial assemblage of a number of early gymnosperm groups) and the Cordaitales. |
Pesquisas relacionadas : Período Carbonífero - Carbonífero Superior - Período Carbonífero Superior - Período Carbonífero Inferior
