Translation of "Carteiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carteiro - tradução : Carteiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O carteiro já passou?
Has the mailman already come?
O carteiro ainda não passou.
The mailman has not yet passed by.
Este é o carteiro da célula
This is the FedEx delivery guy of the cell.
O carteiro lhe deixou uma carta.
The mailman left a letter for her.
O carteiro deixou uma carta para ela.
The mailman left a letter for her.
O carteiro esvaziou a caixa de correio.
The mailman emptied the mailbox.
O carteiro estava de bom humor esta manhã.
The postman was in good spirits this morning.
Vou pegar o carteiro fazendo planos para o jantar.
I'll get your postman making dinner plans.
O carteiro passa por aqui a cada três dias.
The mailman comes around every three days.
Após algumas semanas, o carteiro foi o primeiro a provar.
After a few weeks the postman was first to taste.
O velho carteiro alemão não quis tocar no pacote marcado como presente .
The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift.
Seu pai era um carteiro e sua mãe uma secretária de escola primária.
His father was a postal worker and his mother was a grade school administrator.
Os derivados financeiros , assim como os acordos de recompra e empréstimos de obrigações não são incluídos no investimento de carteiro .
unless they are categorised either as direct investment or as reserve assets . Financial derivatives as well as repurchase agreements and bond lending are excluded from portfolio investment .
Inicio da vida O segundo de três filhos de Beverly Broadus com Vernall Varnado, um veterano do Vietnã, cantor e carteiro, mencionado por Doggy como frequentemente ausente de sua vida.
His father, Vernall Varnado (born December 13, 1949, Magnolia, Mississippi), was a Vietnam veteran, singer, and mail carrier who was said to be frequently absent from his life.
Nós estamos bastante preocupados com isto, fomos até a Central dos Correios dos Estados Unidos, como a primeira pessoa para qual demostramos e dissemos, Coloquem as pessoas nisto, todo mundo confia no seu carteiro.
We've been so concerned about that, we went to the Postmaster General of the United States, as the first person we ever showed on the outside, and said, Put your people on it. Everybody trusts their postman.
Em Quarteto Fantástico (2005), Lee aparece pela primeira vez como um personagem dos quadrinhos, em um papel creditado como Willie Lumpkin, o carteiro que recebe o Quarteto Fantástico quando eles entram no edifício Baxter.
In Fantastic Four (2005), Lee appears for the first time as a character that he created for the comics, Willie Lumpkin, the mail carrier who greets the Fantastic Four as they enter the Baxter Building.
Ele é filho de Gladys, uma tecelã e trabalhadora têxtil, e Alfred Stewart, Sargento Regimental Maior do Exército Britânico que serviu com a King's Own Yorkshire Light Infantry e anteriormente havia trabalhado como um trabalhador geral e carteiro.
Stewart's father served with the King's Own Yorkshire Light Infantry and was Regimental Sergeant Major of the 2nd Battalion, Parachute Regiment during the Second World War, having previously worked as a general labourer and as a postman.
Os ataques podem ser provocados acidentalmente, como quando um ser humano surpreende um tigre ou inadvertidamente fica entre uma mãe e seu filhote, ou como no caso da Índia rural, quando um carteiro assusta um tigre, acostumado a vê lo a pé, ao andar de bicicleta.
Attacks can be provoked accidentally, as when a human surprises a tiger or inadvertently comes between a mother and her young, or as in a case in rural India when a postman startled a tiger, used to seeing him on foot, by riding a bicycle.
Enquanto isso, uma banda paralela formada por Smith, Tolhurst, Dempsey, Gallup, Hartley e Thompson, com vozes de apoio de família e amigos, e com o carteiro local, Frankie Bell, a vocalista, lançaram um single de 7 polegadas em Dezembro sob o nome presumido de Cult Hero.
Meanwhile, a spin off band comprising Smith, Tolhurst, Dempsey, Gallup, Hartley and Thompson, with backing vocals from assorted family and friends and lead vocals provided by their local postman Frankie Bell, released a 7 inch single in December under the assumed name of Cult Hero.

 

Pesquisas relacionadas : Carteiro - Carteiro - Carteiro - Correndo Carteiro