Translation of "Cathy" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cathy também foi? | Did Cathy go, too? |
| Eu gosto de Cathy. | I am fond of Cathy. |
| Cathy parou de recolher flores. | Cathy stopped picking flowers. |
| Cathy parou de apanhar flores. | Cathy stopped picking flowers. |
| Cathy parou de pegar flores. | Cathy stopped picking flowers. |
| Parece que Cathy gosta de música. | It seems that Cathy likes music. |
| Cathy sabe falar francês e alemão. | Cathy can speak French and German. |
| Parece que a Cathy gosta de música. | It seems that Cathy likes music. |
| Ela foi escrita para uma incrível cantora chamada Cathy Berberian. | It was written for an amazing singer called Cathy Berberian. |
| Essa adaptação elimina a segunda geração da história (jovem Cathy, Linton e Hareton). | This acclaimed adaptation, like many others, eliminated the second generation's story (young Cathy, Linton and Hareton) and is rather inaccurate as an literature adaption. |
| Cathy Malchiodi, uma terapeuta que utiliza meios artísticos, afirma a importância deste projeto de livro | The visual story was painted by an undocumented Chin migrant boy in a textile factory . picture of the boy's dream (which came true). Cathy Malchiodi, an art therapist, affirms the importance of the book project |
| Antes da morte de Edgar, Heathcliff casa Linton e Cathy (filha de Catherine e Edgar). | However, Catherine is pregnant, and the following day she gives birth to a daughter, Cathy, shortly before dying. |
| O álbum de electro estilo inclui contribuições de Guy Chambers, Cathy Dennis, Bloodshy Avant e Calvin Harris. | The electro styled album included contributions from Guy Chambers, Cathy Dennis, Bloodshy Avant and Calvin Harris. |
| No início de 2007, Neil e Cathy Rich novamente discutiram sobre um outro concerto para Buddy Rich. | In early 2007, Peart and Cathy Rich again began discussing yet another Buddy tribute concert. |
| Ele e Cathy Linton fazem planos para casarem se no primeiro dia do ano que se aproxima. | He marries Cathy Linton because his father, who terrifies him, directs him to do so. |
| Eles também eram compositores, exemplo Till I Kissed You (Don), Cathy Clown (Don e Phil), e When Will I Be Loved (Phil). | They wrote Till I Kissed You (Don), Cathy's Clown (Don and Phil), and When Will I Be Loved (Phil). |
| Outras adaptações interessantes da história incluem a do espanhol Luis Buñuel em 1954, com Heathcliff e Cathy renomeados como Alejandro e Catalina. | Adaptations which reset the story in a new setting include the 1954 adaptation retitled Abismos de Pasion directed by Spanish filmmaker Luis Buñuel set in Catholic Mexico, with Heathcliff and Cathy renamed Alejandro and Catalina. |
| Elenco Julianne Moore... Cathy Whitaker Dennis Quaid... Frank Whitaker Dennis Haysbert...Raymond Deagan Patricia Clarkson... Eleanor Fine Viola Davis... Sybil James Rebhorn... Dr. | Cast Julianne Moore as Cathy Whitaker Dennis Quaid as Frank Whitaker Dennis Haysbert as Raymond Deagan Patricia Clarkson as Eleanor Fine Viola Davis as Sybil James Rebhorn as Dr. |
| Naquele mesmo ano, ele também conheceu sua futura esposa, Cathy Cote de Nova Hampshire, enquanto estava em férias por causa da semana de primavera. | He also met his future wife that year, Cathy Cote from New Hampshire, while they were both on spring break. |
| Renovação do estilo de tocar Em 1992, Neil foi convidado pela filha de Buddy Rich, Cathy Rich, para tocar no Buddy Rich Memorial Scholarship Concert, em Nova Iorque. | Playing style reinvention In 1992, Peart was invited by Buddy Rich's daughter, Cathy Rich, to play at the Buddy Rich Memorial Scholarship Concert in New York City. |
| Dois meses mais tarde, Cathy Smith, uma ex groupie da banda de Belushi, admitiu em entrevista ao National Enquirer que ela havia sido a responsável pela injeção fatal de speedball. | Two months later, Smith admitted in an interview with the National Enquirer that she had been with Belushi the night of his death and had given him the fatal speedball shot. |
| Elenco principal Charlton Heston... Judah Ben Hur Stephen Boyd... Messala Jack Hawkins... Quintus Arrius Haya Harareet... Esther Hugh Griffith... sheik Ilderim Martha Scott... Miriam Cathy O'Donnell... Tirzah Sam Jaffe ... Simonides Frank Thring... Pôncio Pilatos Terence Longdon... Drusus George Relph... Tibério André Morell... Sextus Principais prêmios e indicações Oscar 1960 (E.U.A. | Cast Charlton Heston as Judah Ben Hur Jack Hawkins as Quintus Arrius Haya Harareet as Esther Stephen Boyd as Messala Hugh Griffith as Sheik Ilderim Martha Scott as Miriam Cathy O'Donnell as Tirzah Sam Jaffe as Simonides Finlay Currie as Balthasar and the narrator Frank Thring as Pontius Pilate Terence Longdon as Drusus George Relph as Tiberius Caesar André Morell as SextusHarareet is the last surviving primary cast member. |
| Essa premiação olímpica foi concedida desde 2000 aos representantes de cada continente, e nesta ocasião foi recebida por Sara Rosario, presidente do Comitê Olímpico de Porto Rico (as Américas), a jornalista egípcia Mervat Hassan (África), Sheika Hayat Bint Adbulaziz Al Khalifa de Bahrein (Ásia), Stavroula Kozompoli (Grécia) e a medalhista olímpica australiana Cathy Freeman (Oceania). | This Olympic prize, which has been awarded since 2000 to representatives from each continent, was received on this occasion by Sara Rosario, president of the Olympic Committee of Puerto Rico (the Americas), Egyptian journalist Mervat Hassan (Africa), Sheikha Hayat Bin Abdulaziz Al Khalifa of Bahrain (Asia), Stavroula Kozompoli (Greece), and the Australian Olympic medalist Cathy Freeman (Oceania). |
| O sociólogo Arlie Russell Hochschild descobriu que, em casais onde ambos trabalham, homens e mulheres, em média, gastam quantidades iguais de tempo de trabalho, mas as mulheres ainda gastam mais tempo com as tarefas domésticas, embora Cathy Young tenha argumentado que as mulheres acabam por evitar a igualdade de participação dos homens em tarefas domésticas e parentais. | Sociologist Arlie Russell Hochschild found that, in two career couples, men and women, on average, spend about equal amounts of time working, but women still spend more time on housework, although Cathy Young responded by arguing that women may prevent equal participation by men in housework and parenting. |
| Se por um lado alguns dos nomes mencionados acima pertencem a especialistas sênior que são muito inteligentes e famosas, não podemos nos esquecer as mulheres incríveis que lideram e formam comunidades, tais como Mitchell Baker que lidera o Mozilla, Cathy Casserly CEO do Creative Commons, Kat Walsh como Presidente do Conselho da Wikimedia, assim como todas as mulheres autoras e editoras do Global Voices Online que perfazem a maior parte de nossa comunidade. | While some names mentioned above belong to very bright and famous senior experts, one must not forget the amazing women leading and forming communities such Mitchell Baker leading Mozilla, Cathy Casserly as CEO of Creative Commons, Kat Walsh as the Board Chair of Wikimedia, and all Global Voices Online female authors and editors, who make up a majority of our community. |