Translation of "Causar irritação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Causar - tradução : Irritação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O contato com o produto pode causar irritação na pele e nos olhos.
This acid can cause irritation to the eyes, nose, and skin.
O principal efeito secundário é que a substância pode causar irritação da pele.
The main secondary effect is irritation of the skin.
Por outro lado, o uso do espermicida nonoxinol 9 pode aumentar o risco de transmissão, devido à sua tendência de causar irritação vaginal e retal.
By contrast, use of the spermicide nonoxynol 9 may increase the risk of transmission due to its tendency to cause vaginal and rectal irritation.
Exemplo R34 37 Causa queimadura, irritação para as vias respiratórias.
Example R 34 37 Causes burns, irritating to the respiratory system.
Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
É óbvio que eu disse isso num leve ataque de irritação.
Now, obviously I said this in a fit of mild irritation.
Algumas mulheres experienciam irritação durante a penetração vaginal com preservativos texturados.
Some women experience irritation during vaginal intercourse with studded condoms.
É aerado, se desgruda facilmente, não provoca irritação, funciona embaixo da água.
It's aerated, it can be peeled off easily, it doesn't cause any irritation, it works underwater.
Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
A resposta Por que não em Teerão? causou mais irritação do que tranquilidade.
Their retort Why not in Tehran? angered more than it soothed.
Se sabe que os compostos de itérbio causam irritação a pele e olhos.
Ytterbium compounds are, however, known to cause irritation to the human skin and eyes, and some might be teratogenic.
Também pode causar convulsão.
Convulsions may also occur.
Os germes podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
Os germens podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
A endometriose podem causar esterilidade.
References External links
Essa situação pode causar infecções vaginais.
This, if left unattended, can lead to vaginal infections.
Tal comportamento pode causar um acidente.
Such behavior may bring about an accident.
Não estou querendo causar lhes danos.
I don't want to hurt you.
O contacto com estas cerdas causa irritação intensa mas não há evidência de que carreguem veneno.
The barbs cause intense irritation but there is no evidence that they carry any kind of venom.
Para grande irritação do rei Guilherme, Vitória foi recebida com muito entusiasmo em todas as paragens.
To the King's annoyance, Victoria was enthusiastically welcomed in each of the stops.
Respirar altos níveis de cresóis por um tempo curto resulta em irritação do nariz e garganta.
Breathing high levels of cresols for a short time results in irritation of the nose and throat.
Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Take nothing do no harm.
Elas não têm que causar devastação global.
They don't have to do global devastation.
Raios ultravioletas podem causar câncer de pele.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
As micro ondas podem causar sérias lesões.
Microwaves can cause serious damage.
O curtume pode causar câncer de pele.
Tanning can cause skin cancer.
Eu não estou aqui para causar problemas.
I'm not here to cause trouble.
Tom disse que isso poderia causar problemas.
Tom said doing that might cause problems.
Quando isso acontece, pode causar sérios problemas.
When this happens, it can cause serious problems.
Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.
Slight inattention can cause a great disaster.
Meu irmãozinho gosta de causar problemas na escola.
My little brother likes to make trouble at school.
Nas plantas, as bactérias podem também causar doenças.
Bacteria can also be used in the place of pesticides in the biological pest control.
Pode ainda causar lesões na pele e ossos.
Where flucytosine is not available (i.e.
Pescoço duro, devido à irritação das meninges que cobrem o cérebro, indicando que o paciente tem meningite ou meningeoncefalite.
Stiff neck, due to the irritation of the meninges covering the brain, indicates that the patient has either meningitis or meningoencephalitis.
Que danos elas podem realmente causar a uma planta?
What damage does it actually inflict on the plant?
O Abseamed também pode causar erupção cutânea e sintomas
Abseamed can also lead to skin rash and flu like symptoms.
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Não parece causar nenhum mal criar vaca para leite.
Does not seem to be any harm in raising cows for milk.
Tal situação pode causar extrema repressão dos desejos homossexuais.
Such a situation may cause extreme repression of homosexual desires.
Problemas na tireoide podem também causar perda de memória.
As with most substances, either too much or too little can cause problems.
Na hipotermia o reaquecimento rápido pode causar arritmia cardíaca.
Extracorporeal rewarming is the fastest method for those with severe hypothermia.
A xerostomia pode causar dificuldade em falar e comer.
Difficulty wearing dentures, e.g., when swallowing or speaking.
Os australianos não conseguem resistir em divulgar publicamente a irritação dos que apoiam Trump sobre a provocação de Malcolm Turnbull.
Australians can't resist trolling Trump supporters who are mad about Malcolm Turnbull's roast. https t.co 6FfdV7BMh6 Junkee ( junkeedotcom) June 17, 2017

 

Pesquisas relacionadas : Podem Causar Irritação - Pode Causar Irritação - Irritação - Irritação Física - Irritação Química - Irritação Primária - Irritação Nasal - Irritação Local - Irritação Vaginal - Causa Irritação - Irritação Gástrica - Irritação Ocular