Translation of "Cerca de dez anos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Cerca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cerca de dez anos atrás participei de uma publicação chamada Front.
About ten years ago, I took part in the publishing of a magazine called Front.
Assim, Morei nesta aldeia por dez anos tornar se ia Minha família e eu moramos nesta pequena aldeia por cerca de dez anos ou mais .
Thus, I have lived in this village for ten years might become My family and I have lived in this little village for about ten or so years .
Na ausência de tratamento específico, cerca de metade das pessoas infectadas com HIV desenvolvem AIDS cerca de dez anos após a contaminação.
In the absence of specific treatment, around half of people infected with HIV develop AIDS within ten years.
Dez anos.
10 years.
JH Dez anos? Mulher Sim, sim. JH Dez anos, é muito tempo.
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
A esperança de vida em doentes de EM é de cerca de cinco a dez anos inferior à restante população.
Life expectancy is on average 5 to 10 years lower than that of an unaffected population.
A banda lançou dez álbuns e dez singles num período de dez anos e depois acabou.
They existed for ten years, throughout the 1980s, during which time they released ten singles and ten albums.
Os primeiros dez anos
The first ten years
Exactamente dez anos antes ,
Exactly ten years previously
Você tem dez anos?
Are you ten years old?
Passaram se dez anos.
Ten years have gone by.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.
The contract should undergo revision every ten years.
As minhas recordações pessoais da Coreia do Norte, de há cerca de dez anos, são de um país pobre e deprimido.
My personal memories of North Korea, now almost ten years old, are of a poor and depressed country.
Quando eu tinha cerca de dez anos, eu vendi revistas em quadrinhos perto da nossa casa de campo em Georgian Bay.
When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay.
Dick morreu aos dez anos de idade.
Dick died at ten years of age.
Dez anos é muito tempo.
Ten years is a long time.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Morei fora durante dez anos.
I lived abroad for ten years.
Trabalho aqui há dez anos.
I've worked here for ten years.
Casei me há dez anos.
I've got married ten years ago.
Fui casado por dez anos.
I have been married for ten years.
Estou casado há dez anos.
I have been married for ten years.
Meu filho tem dez anos.
My son is ten years old.
Ele morreu há dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu faz dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu dez anos atrás.
He died ten years ago.
A guerra dura dez anos.
He returned to Athens after the war.
momento Eu tinha dez anos .
I mean, I was 10.
Logo, a atividade de nascimento de estrelas dura normalmente cerca de dez milhões de anos, um período relativamente breve na história de uma galáxia.
Hence starburst activity usually lasts for only about ten million years, a relatively brief period in the history of a galaxy.
Aos seis anos, já jogava com crianças com dez anos de idade.
Gretzky played for 10 years with the Oilers, with Sather as coach.
Equipamento , mobiliário e construções dez anos
Equipment , furniture and plant in building ten years
Equipamento , mobiliário e instalações dez anos
Equipment , furniture and plant in building ten years
Eu morei fora durante dez anos.
I lived abroad for ten years.
Eu moro aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu vivo aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu moro aqui faz dez anos.
I have lived here for ten years.
Faz dez anos que moro aqui.
I have lived here for ten years.
Eles estão casados há dez anos.
They have been married for ten years.
Ele está morto há dez anos.
He has been dead for ten years.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Não o vejo há dez anos.
I hadn't seen him for ten years.
Ele está morto há dez anos.
He's been dead ten years.
Meu pai faleceu dez anos atrás.
My father died ten years ago.
A produção quadruplicou em dez anos.
Production has increased by four times in the past ten years.

 

Pesquisas relacionadas : Dez Anos - Alguns Anos Dez - Anos Dez últimos - Dez Anos Antes - Com Dez Anos - Dez Anos Depois - Por Dez Anos - Dez Anos Atrás - Anos Dez Em - Após Dez Anos - Marcas Anos Dez - Em Dez Anos - Dez Anos Antes - últimos Anos Dez