Translation of "Chamam me" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Calls Names Calling Whatever Called

Examples (External sources, not reviewed)

Me chamam de capitão.	They call me captain.
Me chamam de Bob.	They call me Bob.
Elas me chamam Bob.	They call me Bob.
Eles me chamam de Bob.	They call me Bob.
Todos me chamam de Tom.	Everybody calls me Tom.
Elas chamam me pelo nome Jesus.	They call me by the name Jesus.
Eles se irritam, me chamam de louca.	They get mad, they call me crazy.
Os meus amigos me chamam de Tom.	My friends call me Tom.
As minhas amigas me chamam de Tom.	My friends call me Tom.
Os meus amigos me chamam de Mary.	My friends call me Mary.
As minhas amigas me chamam de Mary.	My friends call me Mary.
Agora, eles me chamam de Homem Aranha local.	Now, they call me the local Spiderman.
Todos os meus amigos me chamam de Tom.	All my friends call me Tom.
Todos os meus amigos me chamam de Tom.	My friends all call me Tom.
Quando dou de comer aos probres, me chamam de santo. Quando pergunto por que os pobres não tem o que comer, me chamam de comunista.	When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.
Mas me chamam de MacGregor, o construtor do bar? Não	But do they call me MacGregor the bar builder? No.
Mas me chamam de MacGregor, o construtor do píer? Não.	But do they call me MacGregor the pier builder? No.
Todos me chamam de Guilherme, mas acudo também por Augusto.	Everyone calls me Guilherme, but I go by Augusto as well.
Mas me chamam de MacGregor, o construtor do muro de pedra? Não.	But do they call me MacGregor the stone wall builder? No.
Eles me chamam de irmão e tio e há mais de 5 anos sempre me convidam a estar com eles.	They've called me brother and uncle and invited me again and again over five years.
As pessoas me chamam de designer de jogos, mas eu realmente vejo essas coisas mais como brinquedos.	People call me a game designer, but I really think of these things more as toys.
Chamam lhes as irmãs.	They call them the sisters.
Mas a gente é atrevida, se me tirarem daqui vou para ali!...Peitão e bundão chamam a atenção aqui.	I am determined, if they remove me from here I will go there! Breasts and butts attract attention here.
Por que a chamam assim?	Why do they call it that?
Eles chamam de Dias FedEx.	They call them FedEx Days.
Elas agora se chamam KickStart .	They're now called KickStart.
Os espanhóis chamam lhes negros .	The Spanish call them negros .
Agora chamam lhe união negra.	Now it s black coupling.
Todos os chamam de Jeff.	He is called Jeff by everyone.
Eles te chamam de Tom.	They call you Tom.
peyeoropeza Quando nos atacam, eles chamam de liberdade, quando nos defendemos, eles chamam de repressão. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial	peyeoropeza When they attack us, they call it liberty,when we defend ourselves they call it repression. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial
Alguns nos chamam pejorativamente de desbancadores .	Some people call us debunkers, which is kind of a negative term.
Eles chamam isso de plano cortado.	They call it the plan coupe.
Eles o chamam de Salão Oval.	They call it the Oval Office.
Agora, alguns chamam isso de ciberativismo.	Now some of that is called Cyber activism.
Como chamam esse vegetal em inglês?	What do you call this vegetable in English?
As pessoas a chamam de Yotchan.	People call her Yotchan.
Como chamam esse vegetal em inglês?	How do you call this vegetable in English?
Eles chamam este planeta de Terra .	They call this planet 'Earth'.
Cem anos se chamam um século.	One hundred years is called a century.
Muitas pessoas o chamam de idiota.	Many people call him an idiot.
AA Eles o chamam planador de caminhada.	AA They called it their Walkalong Glider.
Os biólogos chamam isso de altruísmo recíproco.	Biologists call that reciprocal altruism. OK.
Agora, alguns chamam de Teoria de Tudo.	Now, some people call that a theory of everything.
Desses que os italianos chamam de cagutis ,	Someone who is, as the Italians say, cagoots.

Exibir esta página em português