Translation of "Chapeleiro Louco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chapeleiro Louco - tradução : Louco - tradução : Louco - tradução : Louco - tradução : Louco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou um chapeleiro. | I'm a hatter.' |
| Você disse! disse o Chapeleiro. | 'You did!' said the Hatter. |
| Continua, sabe, disse o Chapeleiro, assim | 'It goes on, you know,' the Hatter continued, 'in this way |
| Não é nem parecido! disse o Chapeleiro. | 'Not the same thing a bit!' said the Hatter. |
| Assim está tudo explicado! disse o Chapeleiro. | 'Ah! that accounts for it,' said the Hatter. |
| O Chapeleiro abanou a cabeça com tristeza. | The Hatter shook his head mournfully. |
| Então não devia falar, disse o Chapeleiro. | 'Then you shouldn't talk,' said the Hatter. |
| Começa com o chá, o Chapeleiro respondeu. | 'It began with the tea,' the Hatter replied. |
| Estás louco? | Are you nuts? |
| Está louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts. |
| Seu cabelo precisa ser cortado , disse o Chapeleiro. | 'Your hair wants cutting,' said the Hatter. |
| Que não consigo me lembrar , disse o Chapeleiro. | 'That I can't remember,' said the Hatter. |
| Mim não louco | 'Me no loco' |
| Você é louco? | Are you mad? |
| Você é louco? | Are you crazy? |
| Você é louco. | You are crazy. |
| Você é louco. | You are mad. |
| Você é louco. | You're crazy. |
| Você é louco? | Are you insane? |
| Tom ficou louco. | Tom has gone mad. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone crazy. |
| Você é louco? | Are you nuts? |
| Tom ficou louco. | Tom went nuts. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone insane. |
| Tom ficou louco. | Tom went bananas. |
| Não seja louco! | Don't be crazy. |
| Não sejas louco! | Don't be crazy. |
| Não estou louco. | I'm not crazy. |
| Não sou louco. | I'm not crazy. |
| Tom está louco. | Tom is mad. |
| Não seja louco! | Don't be crazy! |
| Não sejas louco! | Don't be crazy! |
| Tom ficou louco? | Has Tom become crazy? |
| Ele ficou louco? | Has he become crazy? |
| Tom ficou louco? | Has Tom gone insane? |
| Tu és louco! | You're mad! |
| Eu quase gostaria que tivesse ido ver o Chapeleiro! | I almost wish I'd gone to see the Hatter instead!' |
| Porque teria que dizer as horas? resmungou o Chapeleiro. | 'Why should it?' muttered the Hatter. |
| Evidente que não! disse o Chapeleiro com ar de desdém. | 'Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head contemptuously. |
| Tire o seu chapéu , disse o Rei para o Chapeleiro. | 'Take off your hat,' the King said to the Hatter. |
| Ou Ele era louco. | Or he was insane. |
| E eu fiquei louco. | And I was mad. |
| Estou louco por você! | I'm crazy about you. |
Pesquisas relacionadas : Chapeleiro - Louco - Louco - Cachorro Louco - Louco Por - Mundo Louco - Hopping Louco - Ficar Louco - Ficando Louco - Ficando Louco
