Translation of "Chaplin" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Chaplin Colorado Hitler Great

  Examples (External sources, not reviewed)

Charlie Chaplin é um ator.
Charlie Chaplin is an actor.
(Ele é apelidado por Alex como charlie da prisão ou Chaplin , possivelmente uma alusão ao Charlie Chaplin).
(He is nicknamed by Alex prison charlie or chaplin , a pun on Charlie Chaplin.
Charlie Chaplin foi um ator britânico.
Charlie Chaplin was a British actor.
O asteróide 3623 Chaplin, descoberto pela astrônoma soviética Lyudmila Georgievna Karachkina em 1981, foi batizado em homenagem a Chaplin.
In other tributes, a minor planet, 3623 Chaplin discovered by Soviet astronomer Lyudmila Karachkina in 1981 is named after Chaplin.
Chaplin especulou que era usado possivelmente como graveto pelos nazistas.
Chaplin speculated that it was possibly used as kindling wood by the Nazis.
Com Scott como guitarrista, Chaplin teve que assumir o violão.
With Scott in the line up as the lead guitarist, Chaplin had to play the acoustic guitar.
Embora a abrangente Annotated Lolita de Appel não contenha referências a Charlie Chaplin, outros já pegaram várias referências oblíquas a vida de Chaplin no livro de Nabokov.
Although Appel's comprehensive Annotated Lolita contains no references to Charlie Chaplin, others have picked up several oblique references to Chaplin's life in Nabokov's book.
Thomas Oliver Chaplin (8 de março de 1979, Hastings, East Sussex), conhecido pelo nome Tom Chaplin é o vocalista e também o caçula da banda britânica Keane.
Thomas Oliver Tom Chaplin (born 8 March 1979, Hastings, East Sussex, England), is an English singer songwriter, musician and composer, best known for being the lead vocalist and lead guitarist of British alternative rock band Keane.
Este é um trecho do filme de Charlie Chaplin Tempos Modernos.
So this is a clip from Charlie Chaplin's Modern Times.
Inclui relatos fictícios de relações com Charlie Chaplin e David Hutton.
Includes fictionalized accounts of relationships with Charlie Chaplin and David Hutton.
Nessa época a fortuna de Chaplin chegou a incríveis 825 000 dólares.
With the new year, however, Chaplin began to demand more time.
Chaplin trabalhou em uma editora onde sua principal responsabilidade era carregar caixas.
Chaplin worked at a publishing company where his chief responsibility was to carry boxes.
Vida pessoal Chaplin casou se com Natalie Dive em junho de 2011.
Personal life Chaplin married Natalie Dive in June 2011.
Mostra Charlie Chaplin lidando com algumas das grandes mudanças durante a Revolução Industruial.
It's showing Charlie Chaplin dealing with some of the major changes during the Industrial Revolution.
Outros diretores importantes, como Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed, Ridley Scott entre outros.
Other important directors including Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed and Ridley Scott.
Além de uma saudável rivalidade profissional, Chaplin e Keaton pensavam muito um no outro.
In his autobiography, Chaplin wrote, Simplicity is best ... pompous effects slow up action, are boring and unpleasant ...
Em 1997, Rice Oxley convenceu Scott e Hughes a deixar Chaplin entrar na banda.
Keane In 1997, Rice Oxley convinced Scott and Hughes to let Chaplin join the band.
Charlie Chaplin inovou o cinema e contou histórias através da música, silêncio, humor e poesia.
Charlie Chaplin innovated motion pictures and told stories through music, silence, humor and poetry.
Usando as palavras de Chaplin conte seu jardim pelas flores, não pelas folhas que caem.
Using Chaplin's words count your garden by the floweres, never by the leaves that fall.
Chaplin afirmou que ele pretende fazer um disco solo em 2014, durante a pausa do Keane.
Chaplin has stated that he intends to make a solo record in 2014, during Keane's hiatus.
Smile é uma canção composta por Charlie Chaplin originalmente em 1936, para seu filme, Tempos Modernos.
Smile is a song based on an instrumental theme used in the soundtrack for the 1936 Charlie Chaplin movie Modern Times .
Ao mesmo tempo fundou a United Artists, junto com Charles Chaplin, Mary Pickford e Douglas Fairbanks.
At the same time he founded United Artists, together with Charlie Chaplin, Mary Pickford, and Douglas Fairbanks.
Trabalhou com Charlie Chaplin e com a atriz de comédias Ethel Burton Palmer, durante esse tempo.
He worked with Bill Ruge, Billy West (a Charlie Chaplin imitator), and comedic actress Ethel Burton Palmer during this time.
Chaplin também lembrou que Elsa lhe contou sobre a época em que concebeu a teoria da relatividade.
Chaplin also remembers Elsa telling him about the time Einstein conceived his theory of relativity.
Tiveram uma comunicação instantânea, com Chaplin o convidando junto de sua esposa, Elsa, a sua casa para jantar.
They had an instant rapport, with Chaplin inviting Einstein and his wife, Elsa, to his home for dinner.
Caro Líder San, sem bigode a la Chaplin, se apresenta na nossa frente em sua insignificante glória totalitária.
Dear Leader San, sans Chaplinesque mustache, stands before us in all his pint sized totalitarian glory.
Em Maio de 1943, ela informou a Chaplin que estava grávida e exigiu que ele assumisse a paternidade.
Chaplin was eager to start with the new company, and offered to buy out his contract with First National.
Carl Laemmle, chefe da Universal Studios, deu ao físico um passeio em seu estúdio e o apresentou a Chaplin.
Carl Laemmle, head of Universal Studios, gave Einstein a tour of his studio and introduced him to Chaplin.
O fato de Chaplin sentir atração por mulheres mais jovens continua a ser outra fonte de interesse para alguns.
Chaplin was deeply hurt by the negative reaction to the film, which turned out to be his last.
Schultz escapa das ferragens, e Chaplin passa seus próximos vinte anos no hospital, enquanto muitas mudanças acontecem em Tomânia Adenoid Hynkel (também interpretado por Chaplin), agora o grande ditador da Tomânia, perseguia judeus com a ajuda dos ministros Garbitsch (Henry Daniell) e Herring (Billy Gilbert).
Fast forward twenty years, and the barber escapes from his care home to return to the ghetto, now governed by stormtroopers reporting to Schultz, who has been promoted in the Tomainian regime under the ruthless dictator Adenoid Hynkel (Hitler), who looks like an identical twin of the barber (both played by Chaplin).
Em seu livro, Tramp The Life of Charlie Chaplin , Joyce Milton afirma que uma grande inspiração para o romance foi a relação de Charlie Chaplin com sua segunda esposa, Lita Grey, cujo verdadeiro nome era Lilita e é muitas vezes erroneamente transformado em Lolita.
In her book, Tramp The Life of Charlie Chaplin , Joyce Milton claims that a major inspiration for the novel was Charlie Chaplin's relationship with his second wife, Lita Grey, whose real name was Lillita and is often misstated as Lolita.
Chaplin teve uma pintura da artista Lita Grey, em uma imitação de Joshua Reynolds da pintura The Age of Innocence .
Chaplin had an artist paint Lita Grey in imitation of Joshua Reynolds's painting The Age of Innocence .
O período de experimentação de Chaplin terminou após sua estadia na Mutual, pouco antes de Keaton ingressar no ramo do cinema.
Hansmeyer notes that several of Chaplin's films end with the homeless and lonely Tramp optimistically ... into the sunset ... to continue his journey .
Durante o avanço dos filmes sonoros, Chaplin produziu Luzes da Cidade (1931) e Tempos Modernos antes de se converter ao cinema falado .
He refused to move to sound films in the 1930s, instead producing City Lights (1931) and Modern Times (1936) without dialogue.
Começaram a se destacar nesta época comédias de Charlie Chaplin e Buster Keaton, aventuras de Douglas Fairbanks e romances de Clara Bow.
The comedies of Charlie Chaplin and Buster Keaton, the swashbuckling adventures of Douglas Fairbanks and the romances of Clara Bow, to cite just a few examples, made these performers faces well known on every continent.
Como cineasta, Chaplin era conhecido por ser perfeccionista ele era famoso por gravar muito mais tomadas do que outros diretores da época.
As a filmmaker, Chaplin was known for being a perfectionist he was noted for doing many more takes than other directors at the time.
Reabilitação de drogas Em 22 de agosto de 2006, Chaplin revelou que ele estava recebendo tratamento para problemas de abuso de drogas.
Drug rehabilitation On 22 August 2006, Chaplin revealed that he was receiving treatment for drug abuse problems.
Ele chegou ao ponto de despedir Virginia Cherrill e começar a refilmar com Georgia Hale, a coadjuvante de Chaplin em The Gold Rush .
Chaplin fired Virginia Cherrill and replaced her with Georgia Hale, Chaplin's co star in The Gold Rush .
Quando Hughes foi buscar Chaplin, um ano depois, em 3 de julho de 1998, suas primeiras palavras foram Nós temos um show em 10 dias.
When Hughes went to collect Chaplin a year later, on 3 July 1998, his first words were, We've got a gig in ten days.
Durante sua estada em Londres, Chaplin dividiu um apartamento com Rice Oxley, em Stoke Newington e eles tentaram obter dinheiro para o tempo de ensaio.
During their stint in London, Chaplin shared a flat with Rice Oxley in Stoke Newington and they tried to get money for rehearsal time.
Remi cultivou o gosto por cinema, em particular por Gertie the Dinosaur de Winsor McCay e pelos filmes de Charlie Chaplin, Harry Langdon e Buster Keaton.
Remi developed a love of cinema, favouring Winsor McCay's Gertie the Dinosaur and the films of Charlie Chaplin, Harry Langdon and Buster Keaton his later work in the comic strip medium displayed an obvious influence from them in style and content.
Esta aversão à guerra também o levou a fazer amizade com o autor Upton Sinclair e a estrela de cinema Charlie Chaplin, ambos conhecidos por seu pacifismo.
This aversion to war also led Einstein to befriend author Upton Sinclair and film star Charlie Chaplin, both noted for their pacifism.
Chaplin disse que a personalidade exterior de Einstein, calma e gentil, parecia esconder um temperamento altamente emocional , a partir do qual chegou a sua energia intelectual extraordinária.
Chaplin said Einstein's outward persona, calm and gentle, seemed to conceal a highly emotional temperament, from which came his extraordinary intellectual energy.
O segundo processo, aberto por Charles Chaplin, Jr., buscava uma indenização pela exclusão de seu pai, cuja nomeação havia sido retirado devido à pressão de vários bairros.
The second lawsuit, filed by Charles Chaplin, Jr., sought damages for the exclusion of his father, whose nomination had been withdrawn due to pressure from multiple quarters (see Controversial additions).
Chaplin então começou a estudar para uma licenciatura em história da arte na Universidade de Edimburgo, antes de sair para prosseguir a sua carreira musical em Londres.
Chaplin then began studying for a degree in art history at the University of Edinburgh, before leaving to pursue his music career in London.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português