Translation of "Chegar a um total de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chegar - tradução : Chegar a um total de - tradução : Total - tradução : Total - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Energia renovável é 27 do nosso total, e queremos chegar a 100 . | Renewable energy is 27 percent of our total, going for 100 percent. |
| Na Cartuxa reside o silêncio total e absoluto como meio para chegar a Deus. | Today, the monastery of the Grande Chartreuse is still the Motherhouse of the Order. |
| O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares. | The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items. |
| Precisamos chegar a um acordo. | We need to come to an agreement. |
| As forças armadas nacionais têm um cerca de 450 mil soldados na ativa, mas a sua força total, incluindo as forças paramilitares, pode chegar a militares ativos. | The VPA has an active manpower of around 450,000, but its total strength, including paramilitary forces, may be as high as 5,000,000. |
| O número total de dentes presente depende da espécie de molusco e poderá chegar até aos 100.000. | The number of teeth present depends on the species of mollusc and may number more than 100,000. |
| Eu tenho que trabalhar muito antes de poder chegar perto desses estágios de total e consistente brilhantismo . | I have to do a lot of hard work before I can get anywhere near those stages of consistent, total brilliance. |
| É preciso chegar a um compromisso. | A compromise must be reached. |
| A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa. | There is very little probability of an agreement being reached. |
| Vimo nos obrigados a chegar a um compromisso. | We have no choice but to compromise. |
| No entanto, de acordo com os dados de 2007 fornecidos pelo Serviço de Registro Populacional do Condado, a população total da cidade poderia chegar a 392.276 pessoas. | According to the 2007 data provided by the County Population Register Service, the total population of the city is as high as 392,276 people. |
| E temos que chegar a um governo enxuto. | And we've got to end up with a smaller government. |
| O Senado possui um total de 40 membros, enquanto que a Assembléia Geral possui um total de 80 membros. | It provides for a bicameral New Jersey Legislature, consisting of an upper house Senate of 40 members and a lower house General Assembly of 80 members. |
| Göring foi um dos primeiros a chegar ao local. | Göring was one of the first to arrive on the scene. |
| O Senado possui um total de 35 membros, enquanto que a Câmara dos Representantes possui um total de 65 membros. | The House has 65 members and the Senate has 35. , the Republican Party holds an 18 to 17 majority in the Senate and a 31 to 34 minority in the House. |
| Alguns axônios de neurônios de um humano adulto podem chegar a mais de um metro de comprimento. | Some axons can extend up to one meter or more while others extend as little as one millimeter. |
| A festa foi um desastre total. | The party was a complete disaster. |
| Valor total de um título . | Total amount for a security . |
| As autoridades competentes devem chegar a acordo sobre a necessidade de revogação de um registo . | They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration . |
| Vamos chegar um pouco mais perto. | Let's get a little closer. |
| Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência. | Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence. |
| A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confiança. | Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence. |
| Combinamos as traduções de diversos iniciantes para chegar a qualidade de um tradutor profissional. | We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator. |
| Um repórter da organização Global Financial Integrity (GFI) declara que entre 2002 e 2011, a Guatemala movimentou 10 por cento do total de dinheiro sujo da América Central, que pode chegar até 14 bilhões de dólares. | A report from Global Financial Integrity (GFI) states that between 2002 and 2011, Guatemala moved 10 percent of Central America's total dirty money, which may be as much as 14 billion USD. |
| Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. | When spring arrives, I'm going to take up a new sport. |
| De novo, estamos muito, muito longe de chegar onde queremos chegar. | Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to. |
| Um total de 124 caças foram construídos para a AdA. | A total of 124 Mirage 2000Cs were obtained by the AdA. |
| Havia um total de trinta membros. | There were 30 members in all. |
| As ilhas têm um total de . | The islands have a total land area of . |
| Abriga um total de 169 assentamentos. | In total, the district contains 169 settlements. |
| Mas chegar a um compromisso de acordo com estas condições pode revelar se impossível. | Mencapai suatu kompromi dalam pembentukan pemerintah hampir mustahil. |
| Precisamos chegar a isso. | We have to get to this. |
| Precisamos chegar a uma usina de energia. | We have to get to a power plant. |
| Temos de correr para chegar a tempo. | We have to run to arrive on time. |
| O trem está a ponto de chegar. | The train is about to arrive. |
| É possível chegar a Boston de trem? | Is it possible to get to Boston by train? |
| Pode chegar a quinze metros de altura. | N.p., n.d. |
| Acabei de chegar. | I just arrived now. |
| Gostaria de chegar. | I would like to arrive. |
| Acabei de chegar | I just arrived. |
| Acabei de chegar. | I just arrived. |
| It s a total total blackout. | It s a total total blackout. |
| Na primavera de 1917, a Rússia estava próxima a um colapso total. | By early 1917, Russia was on the verge of total collapse. |
Pesquisas relacionadas : Chegar A Um Acordo - Chegar A Um Impasse - Chegar A Um Lugar - Chegar A Um Acordo - Chegar A Um Consenso - Chegar A Um Consenso - Chegar A Um Compromisso - Chegar A Um Crescendo - Chegar A Um Ideal - Chegar A Um Resultado - Chegar A Um Acordo - Chegar A Um Acordo - Chegar A Um Acordo - Chegar A Um Acordo