Você chegou a alguma decisão?	Have you arrived at a decision yet?
Em 21 de setembro, a situação chegou ao cúmulo quando Iéltsin anunciou sua decisão de dissolver o Soviete Supremo através de um decreto.	On 21 September 1993 Yeltsin announced in a televised address his decision to disband the Supreme Soviet and Congress of People's Deputies by decree.
Heisenberg chegou a dizer que a contribuição de Born e Jordan com a mecânica quântica não poderia ser alterado por uma decisão errada do lado de fora.	Heisenberg went on to say that Born and Jordan's contribution to quantum mechanics cannot be changed by a wrong decision from the outside.
A Dinastia Romanov chegou ao poder em 1613 por decisão do Zemsky Sobor (o parlamento feudal) e o país começou a sua gradual recuperação da crise.	The Romanov Dynasty acceded the throne in 1613 by the decision of Zemsky Sobor, and the country started its gradual recovery from the crisis.
A primavera chegou.	Spring has come.
A Samantha chegou.	Samantha has arrived.
Você chegou tarde, não chegou?	You got here late, didn't you?
Ele chegou a tempo.	He arrived in time.
Chegou a primeira pessoa.	The first person is here.
Já chegou a você?	Has it already arrived to you?
Já chegou a ti?	Has it already arrived to you?
Já chegou a vocês?	Has it already arrived to you?
Chegou se a um acordo.	A compromise was reached.
O Tom chegou a tempo.	Tom arrived in time.
A Greice ainda não chegou.	Grace hasn't arrived yet.
A que horas Tom chegou?	What time did Tom arrive?
Tom não chegou a tempo.	Tom didn't make it in time.
Tom chegou aqui a pé.	Tom arrived here on foot.
A soma chegou a 3000 ienes.	The sum came to 3,000 yen.
Chegou?	Has it arrived?
A votação teve reinício em 18 de março, mas apesar de faltaram apenas os votos de três ministros, o tribunal não chegou a uma decisão no mesmo dia, como se esperava.	Voting resumed on Wednesday, March 18, and despite the fact that there were only 3 judges left to cast their votes, a decision was not reached by end of day as expected.
A decisão do BCE deve indicar claramente a ) A justificação da decisão	The security inspection team shall also assess whether the manufacturer demonstrates that it is capable of developing and putting in place such process control and audit trail procedures as will comply with the security rules .
Como a gente chegou a este ponto?	How did we reach this point?
Tom chegou a tempo para a reunião.	Tom arrived in time for the meeting.
Quando a carta chegou, eu a abri.	When the letter arrived, I opened it.
Quando a carta chegou, eu a li.	When the letter arrived, I read it.
Quando a primavera chegou, a neve derreteu.	When spring arrived, the snow melted.
A expedição chegou a Nome em 1906.	His team reached Nome in 1906.
A emoção chegou ao seu auge.	The excitement reached its peak.
A que horas você chegou lá?	What time did you arrive there?
A primavera chegou cedo este ano.	Spring has come early this year.
Foi a Jane quem chegou primeiro.	It was Jane who came first.
Chegou a sua vez de escutar.	It became her turn to listen.
A encomenda chegou três horas atrás.	The package arrived three hours ago.
Tom ainda não chegou a Boston.	Tom hasn't arrived in Boston yet.
Tom nem chegou a dizer adeus.	Tom didn't even get to say goodbye.
A crise financeira chegou no Brasil.	The financial crisis has arrived in Brazil.
A crise financeira chegou ao Brasil.	The financial crisis has arrived in Brazil.
Como você chegou a essa conclusão?	How did you come to that conclusion?
SJ Chegou.	SJ You're over a cup.
Primavera chegou.	Spring has come.
Samantha chegou.	Samantha has arrived.
Ele chegou?	Has it arrived?
Ela chegou?	Has it arrived?
Ela chegou?	Has she arrived?

Pesquisas relacionadas : Chegou A Uma Decisão - Chegou - Chegou - Chegou - Chegou A Você - Chegou A Ter - Chegou A Ele - Chegou A Berlim - Chegou A Londres - Chegou A Aceitar - A Mudança Chegou

Exibir esta página em português