Translation of "Chorei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois chorei. | I cried later. |
| Não chorei. | I didn't cry out. |
| Eu chorei. | I cried. |
| Eu não chorei. | I didn't cry. |
| Eu quase chorei. | I almost cried. |
| Eu chorei muito. | I cried a lot. |
| Eu chorei hoje. | I cried today. |
| Eu chorei também. | I cried, too. |
| Eu não chorei. | I didn't cry out. |
| Eu chorei bastante. | I've cried a lot. |
| Chorei a noite toda. | I cried all night long. |
| Chorei a noite toda. | I cried all night. |
| Doeu, mas eu não chorei. | It hurt, but I didn't cry. |
| Eu chorei a manhã inteira. | I cried all morning. |
| Eu chorei feito um bebê. | I cried like a baby. |
| Eu chorei por um bom tempo. | I cried for a very long time. |
| Não sei por que chorei tanto. | I don't know why I cried so much. |
| Eu chorei ao ler este livro. | I cried while reading this book. |
| Eu não sei porque eu chorei tanto. | I don't know why I cried so much. |
| Eu chorei quando o meu cachorro morreu. | I cried when my dog died. |
| Não tenho vergonha de dizer que chorei. | I'm not ashamed to say that I cried. |
| Eu não me envergonho de dizer que chorei. | I'm not ashamed to say that I cried. |
| chorei e disse que era lá que queria estar. | I teared up and I said that's where I want to be. |
| E o amor delas pelo estudo era tão grande que chorei. | And their love for studying was so big that I cried. |
| Eu vim pra casa, chorei e quase tentei me matar (mais uma vez...) | The pressure is with me 24 hours a day, wherever I go (...) I came home, cried, and almost tried to kill myself (again...) |
| Eu não vou mentir quando encontrei esse painel e cliquei para retornar ao meu, que consiste basicamente em grifes que eu admiro e trabalhos de design gráfico, eu chorei. | I'm not going to lie, when I found this board and clicked back to my homepage, which mainly consists of designer wear that I admire and graphic design work, I cried. |
| Indignado, o chefe desmentiu formalmente essa informação em seu site oficial Eu não chorei por causa da autorização de construção e o começo dos trabalhos no canteiro de obras de Belo Monte. | Indignant, Chief Raoni denied on his official website I didn t cry because of the authorization of the construction of the Belo Monte dam and the beginning of the construction ( ). |
| e uma delas veio até mim na manhã seguinte e disse, Sabe, eu nunca escutei música clássica na minha vida, mas quando você tocou aquela peça de shopping ... Ele disse, Meu irmão foi morto com um tiro ano passado e eu não chorei por ele. | And one of them came to me the next morning and he said, You know, I've never listened to classical music in my life, but when you played that shopping piece ... He said, My brother was shot last year and I didn't cry for him. |
| Também chorei, também me chocou a violência indiscriminada sobre as pessoas, as bastonadas ao calhas, preferencialmente nas pernas para fazer cair as pessoas e bater lhes mais, mas chocou me sobretudo a visão da força repressiva que este Governo está disposto a usar para tentar calar o povo para fazer com que aceite sem espernear as suas políticas inaceitáveis. | I also cried, I was shocked too with the indiscriminate violence on people, the random beatings, preferably in the legs to make people fall and hit them more, but it shocked me especially the vision of repressive force that this government is willing to use to try to silence the people to get their unacceptable policies accepted without a fight. |
