Translation of "Cinomose canina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Boxer () é uma raça canina oriunda da Alemanha. | It is recommended that the drug be avoided in the Boxer breed. |
| Rottweiler é uma raça canina desenvolvida na Alemanha. | Gait The traditional gait of a Rottweiler is a trot. |
| Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia. | The malformations of the retina are dominant (i.e. |
| Weimaraner é uma raça canina oriunda da Alemanha. | The Weimaraner is a very people oriented breed. |
| Hovawart é uma raça canina oriunda da Alemanha. | The Hovawart is a medium to large size German dog breed. |
| A pinscher miniatura () é uma canina oriunda da Alemanha. | The Miniature Pinscher (Zwergpinscher, Min Pin) is a small breed of dog, originating from Germany. |
| Spitz japonês () é uma raça canina oriunda do Japão. | The is a small to medium breed of dog of the Spitz type. |
| Bearded collie é uma raça canina oriunda do Reino Unido. | Cole, is a Bearded Collie and is featured in the 2006 film, The Shaggy Dog. |
| Cocker spaniel americano () é uma raça canina oriunda dos Estados Unidos. | The American Cocker Spaniel is a breed of sporting dog. |
| __NOTOC__American staffordshire terrier é uma raça canina oriunda dos Estados Unidos. | The American Staffordshire Terrier also known as Amstaff is a medium sized, short coated American dog breed. |
| Grande griffon da Vendeia () é uma raça canina oriunda da França. | A Grand Griffon Vendéen is a breed of hunting dog originating in France. |
| Cão lobo tchecoslovaco (em tcheco Československý vlčák ) é uma raça canina. | Československý vlčák) is a relatively new dog breed that traces its original lineage to an experiment conducted in 1955 in Czechoslovakia. |
| Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha. | The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany. |
| Lhasa apso é uma pequena raça canina oriunda da região chinesa do Tibet. | The breed was at first called the Lhasa Terrier, later the Lhasa Apso. |
| Galgo afegão (em afegão , سگ تازی افغان) é uma raça canina originária do Afeganistão. | Its local name is Tāžī Spay () or Sag e Tāzī (Dari Persian سگ تازی). |
| Esforços para restringir a tradição de consumo de carne canina têm sido bem sucedidos no passado. | Efforts to curb the tradition of consuming dog meat have been successful in the past. |
| 21 de junho, é hoje, o Festival de Carne Canina e Lichia em Yulin começa hoje. | June 21, it s today Yulin Lizhi Dog meat festival opens today. |
| Hoje, 21 de junho de 2013, Yulin de Guangxi organizará o Festival de Carne Canina e Lichia . | Today, June, 21 2013, Yulin of Guangxi will hold the Lizhi dog meat festival . |
| Já o paladar, outro sentido pouco desenvolvido, justifica a capacidade canina de consumir diariamente sempre o mesmo alimento. | They are often found under the covers or at the bottom of the bed, deep in the dark and safety of what they perceive as their den. |
| O banquete de carne canina é uma tradição do solstício de verão para muitos residentes nessa cidade de seis milhões de habitantes. | Feasting on dog meat is a summer solstice tradition for many residents in this city of six million. |
| mas se por exemplo a sua verdadeira forma for um lobo, ele terá mais controle para transformar se em animais da espécie canina. | He then swallowed her because he feared that he and Metis would have a son that would be more powerful than Zeus himself. |
| As principais variantes que usam esta convenção são a gripe das aves, a gripe humana, a gripe suína, a gripe equina e a gripe canina. | The main variants named using this convention are Bird Flu, Human Flu, Swine Flu, Horse Flu and Dog Flu. |
| Chow chow é uma raça canina originária da Mongolia, onde é chamada de Songshi Quan (鬆獅犬 Pinyin sōngshī quǎn), que significa literalmente cão leão empolado . | The Chow Chow (sometimes simply Chow) is a dog breed originally from northern China, where it is referred to as Songshi Quan (Pinyin sōngshī quǎn 鬆獅犬), which means puffy lion dog . |
| Porém, é possível que múltiplos fatores levaram ao seu declínio e eventual extinção, incluindo competição com cachorros selvagens (introduzidos pelos colonos), erosão do habitat, a extinção coexistente das espécies de suas presas, e uma doença parecida com a cinomose, que também afetou muitos espécimes em cativeiro na época. | However, it is likely that multiple factors led to its decline and eventual extinction, including competition with wild dogs introduced by European settlers, erosion of its habitat, the concurrent extinction of prey species, and a distemper like disease that also affected many captive specimens at the time. |
| Eu estou determinado a não comer carne de cão, mas nunca vou criticar aqueles que comem, todo mundo tem suas preferências, desde que você não viole a lei, você não pode dizer que comer carne canina é errado, eu apenas espero que o modo como se abatem os cães seja mais humano. | I am determined not to eat dog meat, but I will never criticize those who do so, everyone has his or her preferences, as long as you don t break the law, you can t say is wrong, hope that the way of slaughtering dogs will be more humane. |
