Translation of "Colocar preços" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Colocar preços - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E isso é o que o Consenso de Copenhagen está tentando fazer tentar colocar preços nessas questões.
And that is what the Copenhagen Consensus is really trying to do to try to put prices on these issues.
E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros.
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
Posso colocar aqui?
May I put it here?
Preciso colocar sal?
Do I need to add salt?
Contudo , em alguns países também levou a aumentos relativamente rápidos dos preços da propriedade residencial , os quais poderiam colocar alguns riscos às instituições de crédito nesses países no caso de um movimento descendente repentino dos preços da habitação .
However , in some countries it also led to relatively rapid increases in residential property prices , which could pose some risk for credit institutions in those countries in the event of a sudden downward movement in house prices . Overall , however , these risks appeared to be rather remote .
Posso colocar ele aqui?
May I put it here?
Posso colocar ela aqui?
May I put it here?
Onde devo colocar isto?
Where should I put it?
Deixe me colocar água.
Let me add water.
Devo colocar a mesa?
Should I set the table?
Se o forte crescimento do consumo continuar durante um período suficientemente longo , a pressão sobre a capacidade de produção pode acabar por colocar riscos à estabilidade de preços .
Should strong consumption growth continue for a sufficiently long time , a tightening of production capacities could eventually cause risks to price stability .
Vamos colocar algumas porcarias aqui.
We'll just put some crap here.
Vou colocar no lixo reciclável.
I'm going to put it in the blue bin.
Vou colocar isto na tomada.
So, I'll plug that in.
Podemos colocar todos os significados.
We can put in all the meanings.
Não sei como colocar isso.
I don't know how to put this.
Andrew, você colocar o gráfico?
Andrew, can you put that chart up?
Agora precisamos colocar em prática.
Now we need to get this thing into practice.
Colocar as commodities no mercado.
Getting the commodities to market.
Quebra cabeça de colocar Monstros
Monster placing puzzle
Pode colocar aquele no chão?
Can you place that down into the floor?
Podemos colocar em uma categoria?
Can we put them in a category?
Vou colocar isto no carro.
I'm going to put this in the car.
Você pode colocar isto ali?
Can you put this over there?
Onde devo colocar a bandeja?
Where should I put the tray?
Vou colocar no meu calendário.
I'll put it on my calendar.
Posso colocar uma questão estúpida?
Can I ask a dumb question?
'Vamos colocar Axl na medicação.
'Let's put Axl on medication.
Colocar a educação em primeiro lugar
Putting Education First
Agora, eu vou colocar a venda.
Now, I'm going to put on the blindfold.
E colocar seu projeto neste contexto.
And put your project in that context.
Deixem me colocar de maneira crua.
Let me put this bluntly.
Vou colocar uma prancha no chão.
I'm going to put a plank on the ground.
Podemos colocar até 2020, 2030, 2050?
Can we put this off till 2020, 2030, 2050?
Vamos colocar tudo isso aqui também.
So we're just going to put that in there as well.
Colocar a deflação em primeiro lugar
Putting Deflation First
Você poderia colocar esses numa caixa?
Could you put these in a box?
Deixe me colocar de outra forma.
Let me put it in another way.
Posso colocar as coisas numa caixa.
I can put things in a box.
Você deve colocar o seu sobretudo.
You must put on your overcoat.
Tom não sabe colocar uma gravata.
Tom can't tie a tie.
Preciso saber onde devo colocar isto.
I need to know where to put this.
Vou colocar seu nome na lista.
I'll put your name on the list.
Eu vou colocar na sua conta.
I'll put it on your bill.
Você deveria colocar o seu cinto.
You should put your belt on.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar - Colocar - Preços - Colocar Baixo - Colocar Contra - Colocar Pago - é Colocar - Colocar Dinheiro - Colocar Aposta - Estadias Colocar - Colocar Sobre