Translation of "Combinação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Combinação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Combinação de teclas | Hotkey combination |
| É uma combinação heterocíclica. | It is the blue of blue jeans. |
| Não me lembro da combinação. | I don't remember the combination. |
| Não me recordo da combinação. | I don't remember the combination. |
| Método 4 Combinação dos métodos 1,2 e 3 As autoridades competentes poderão aplicar uma combinação dos métodos 1 , 2 e 3 ou uma combinação de dois destes métodos . | 39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods . |
| Provavelmente há uma combinação de fatores. | Probably, it's a combination of this. |
| 3.3 A combinação de políticas macroeconómicas ..... | 30 3.3 The macroeconomic policy mix ..... |
| Eu não me lembro da combinação. | I don't remember the combination. |
| Eu não me recordo da combinação. | I don't remember the combination. |
| Qual é a combinação do cofre? | What's the combination for the safe? |
| Combinação de teclas para a acção relacionada. | Hotkey combination for related action. |
| Combinação de teclas para a ação relacionada. | Hotkey combination for related action. |
| é uma boa combinação destes dois fatores | It's a really good combination of those two factors. |
| A ótima combinação de bicicleta e barco | Bike and boat a great combination |
| Combinação do Galaxy Mega e Delta Mega. | Combination of Galaxy Mega and Delta Mega. |
| Achamos que talvez seja uma combinação de fatores. | We think perhaps it's a combination of factors. |
| Em alguns casos , existe uma combinação de ambos . | In others there is a combination of both . |
| Um exemplo é a combinação sch em alemão. | An example is the combination sch in German. |
| A combinação do Bird Blaster e Bringer Sword. | A combination of the Bird Blaster and Bringer Sword. |
| A combinação do Bird Blaster e Beak Smasher. | A combination of the Bird Blaster and Beak Smasher. |
| Após as bicicletas serem devolvidas aos Provos, eles as equiparam todas com cadeados de combinação, e pintaram a combinação nas próprias bicicletas. | After the bikes had been returned to the Provos, they equipped them all with combination locks and painted the combinations on the bicycles. |
| O povo venezuelano inclui uma rica combinação de heranças. | Overview The Venezuelan people comprise a combination of heritages. |
| Mercurius Arvernus , uma combinação do celta Arvernus com Mercúrio. | Mercurius Arvernus , a combination of the Celtic Arvernus with Mercury. |
| O Trio toca uma combinação entre blues e rock. | The trio combined blues and rock music. |
| Então esta combinação, onde temos todo este potencial genético nos trópicos, que ainda não foi explorada, e fazer isso em combinação com a tecnologia | So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology. |
| Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| Pode se fazer isso através da combinação de energias renováveis. | You can do that by combining renewables. |
| A combinação disso produz algo que, na verdade, vocês erraram. | The combination of that produces something that is actually, you got this thing wrong. |
| Mas é com frequência uma combinação de terapia e comprimidos. | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
| YB A combinação de windsurf e ski nesta invenção aqui. | YB Combination of windsurfing and skiing into this invention there. |
| E ela foi dividida em componentes sucessivos e uma combinação. | And it s been split up in successive bits and a chord. |
| A palavra é pizzled , uma combinação de abismado e indignado. | The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off. |
| D Livre opcional trata de uma combinação das posições básicas. | ) free indicates a twisting dive, and a combination of other positions. |
| Mechas Combinação entre o Mega Ship e o Mega Shuttle. | Combination of Mega Ship and Mega Shuttle, a homage to Bioman's Biorobo. |
| Alguém disso que o teste que enfrentamos agora, um cientista me disse, é se a combinação do polegar opositor com o neocortex é uma combinação viável. | Somebody said the test we're facing now, a scientist told me, is whether the combination of an opposable thumb and a neocortex is a viable combination. |
| Adaptação por combinação Como dito anteriormente, uma das formas de novas adaptações surgirem por evolução é a combinação de estruturas pré existentes não relacionadas entre si. | Compromise and conflict between adaptations It is a profound truth that Nature does not know best that genetical evolution... is a story of waste, makeshift, compromise and blunder. |
| Então era uma estranha combinação de alta tecnologia e baixa tecnologia. | So, kind of a weird combination of high tech and low tech. |
| Na realidade , a situação é provavelmente uma combinação destas três possibilidades . | In reality , the situation is probably a combination of these three possibilities . |
| Mais nenhum país tem a combinação necessária de capacidade e perspectiva. | No other country has the necessary combination of capability and outlook. 160 |
| A combinação destes processos recicla continuamente a crosta oceânica no manto. | The combination of these processes continually recycles the oceanic crust back into the mantle. |
| Cegueira em combinação com a perda auditiva é conhecida como surdocegueira. | Blindness in combination with hearing loss is known as deafblindness. |
| A combinação de quaisquer duas cores primárias cria uma cor secundária. | The combination of any two primary colors creates a secondary color. |
| Para o Catarina, houve uma combinação de anomalias climáticas e atmosféricas. | For Catarina, it was a combination of climatic and atmospheric anomalies. |
| Elas incluem invasões por terra, mar, ar, ou qualquer combinação desses. | These include invasion by land, sea, or air, or any combination of these methods. |
| apontam ainda outras fontes para uma combinação de ambas as histórias. | Still other sources point to a combination of both legends. |
Pesquisas relacionadas : Combinação - Combinação Linear - Combinação única - Combinação Poderosa - Combinação Com - Combinação Fixa - Metro Combinação - Combinação Perfeita - Qualquer Combinação - Plano Combinação - Combinação Verticais - Combinação Horizontal - Combinação Ideal - Combinação Forte
