Translation of "Como por definição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Definição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você não pode aplicar uma definição, como por exemplo, uma definição de vida, como da Suprema Corte?
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?
Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.
Definição A definição tradicional para argumento ontológico foi dada por Immanuel Kant.
Classification The traditional definition of an ontological argument was given by Immanuel Kant.
Falta de rima foi por vezes tida como a definição de inovação de Milton.
Lack of rhyme was sometimes taken as Milton's defining innovation.
Isso é uma externalidade por definição.
That is an externality by definition.
Você não consegue ver um ponto. Ele é, por definição, sem dimensões como um elétron, por incrível que pareça.
You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough.
Como os economistas e sua definição de racional, que todos nós agimos por interesse econômico próprio.
Like economists, you know, their definition of rational, that we all act out of our own economic self interest.
A base cronológica, por definição, era inteiramente relativa.
The chronologic basis for definition was entirely relative.
Esta é frequentemente tomada como a definição de ZPP.
This is often taken to be the definition of ZPP.
Reconhecendo que Deus é desconhecido e incompreensível por definição.
Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition.
E que por definição ela não é mais pobre.
And by many definitions she is no longer poor.
DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 .
DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 .
Definição Um hertz equivale a um ciclo por segundo.
Definition The hertz is equivalent to cycles per second.
como exemplo, as moléculas de ácido desoxirribonucleico (DNA) são matéria usando esta definição por que são feitas de átomos.
As an example, deoxyribonucleic acid molecules (DNA) are matter under this definition because they are made of atoms.
Quadro Definição dos sectores Sector Definição
Table Definitions of sectors Sector Definition
Por definição, o desenvolvimento não é apenas mais do mesmo, assim como um adulto não é apenas um bebé grande.
By definition, development is not just more of the same, just as an adult is not just a big baby.
E qual a definição então? A definição?
And what is the definition then? The definition?
Por exemplo, não existe nenhuma definição elogiosa para um rabisco.
For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle.
Então, por definição, ele estaria mentindo e deveria ser eliminado.
So by definition, he's lying and should be disqualified.
O contorno de um grafo acíclico é, por definição, infinito.
For a planar graph, the crossing number is zero by definition.
Assim, por definição, a nossa fórmula não é uma tautologia.
Thus by definition our formula is not a tautology.
Definição
Setting
Já que, por definição, notícias de jornal quase sempre são falsas.
Because by definition, news is something that almost never happens.
A democracia é, por definição, um método pacífico de solucionar conflitos.
Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts.
Uma definição mais estreita de tradição oral é, por vezes apropriada.
A narrower definition of oral tradition is sometimes appropriate.
Mas era motivado por um sentimento inerente de que uma imagem que revelasse a verdadeira face da guerra, por definição, seria quase como uma foto antiguerra.
But I was driven by an inherent sense that a picture that revealed the true face of war would almost by definition be an anti war photograph.
Esta definição de produto escalar pode ser referida como produto interno usual.
This definition of expectation as inner product can be extended to random vectors as well.
Ao ver a cultura como algo amplo, sem ser um produto, chega se a conclusão que toda cultura é por definição popular.
Pop culture is also defined as the culture that is left over when we have decided what high culture is.
Esta definição geográfica tradicional é utilizada, por exemplo, na edição mais recente do Merriam Webster's Geographical Dictionary , bem como a comunidade arqueológica.
This traditional geographical definition is used, for example, in the latest edition of Merriam Webster's Geographical Dictionary , as well as the archeological community.
Como não havia diferentes opiniões entre os bispos sobre novas questões, a definição da ortodoxia iria ocupar a Igreja por algum tempo.
As there were sometimes differing opinions among the bishops on new questions, defining orthodoxy would occupy the Church for some time.
Não é fácil porque os nossos clientes, por definição, estão passando por momentos dificeis, diplomaticamente.
It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically.
Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada.
Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism.
Definição Etiqueta
Tag Definition
Definição 1 .
1 . MFIs
Tal como uma definição muito lata poderia minar a soberania de um país, uma definição muito restrita como a que parece predominar hoje permite que proliferem a violência e a instabilidade.
Just as too broad a definition could undermine a country s sovereignty, too narrow a definition like that which seems to predominate today allows violence and instability to proliferate.
BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT
Mas esse é um processo difícil de realizar porque, como vocês sabem, o centro de uma estrela é extremamente quente, quase por definição.
But it's a hard process to do because, as you know, the middle of a star is quite hot, almost by definition.
Por um abuso de definição, uma particular linguagem formal é muitas vezes considerada como sendo equipada com uma gramática formal que a descreve.
By an abuse of the definition, a particular formal language is often thought of as being equipped with a formal grammar that describes it.
Sua massa atômica é 12 por definição, contudo ele serve como base para a medida da massa nuclear, devido a seu pequeno tamanho.
Carbon 12 is of particular importance as it is used as the standard from which atomic masses of all nuclides are measured its mass number is 12 by definition.
Como consequência a definição do que constitui uma pseudociência continua a ser controversa.
The following are some of the indicators of the possible presence of pseudoscience.
Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima.
Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition above.
Então, ele diz que é impossível, por definição, medir exatamente o estado, ou seja, a posição, e o momentum de uma partícula, pois o ato de mensuração, por definição, modifica a.
So this says that it's impossible, by definition, to measure exactly the state i.e., the position and the momentum of a particle, because the act of measuring it, by definition, changes it.
O que significa, por definição, que aquela líder em particular não mais existe.
Which means, by definition, that particular leader no longer exists.
Por último , a definição pretende orientar as expectativas da evolução futura dos preços .
Finally , the definition is intended to guide expectations of future price developments .
A paródia é imitativa por definição a sátira não tem de o ser.
In Canada, satire has become an important part of the comedy scene.

 

Pesquisas relacionadas : Como, Por Definição - Como Por Definição - Como Por Definição - Por Definição - Por Definição - Como Uma Definição - Por Sua Definição - Por Qualquer Definição - é, Por Definição - Quase Por Definição - Por Esta Definição - São, Por Definição - Por Esta Definição - Como Por - Como Por