Translation of "Como a mudança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu vivi isso, não tanto como uma mudança geográfica, mas como uma mudança linguística. | I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one. |
| Como a arte dá forma à mudança cultural | Thelma Golden How art gives shape to cultural change |
| Isto é manifestado como a mudança de fase. | This delay is manifested as phase shift. |
| Embora a mudança social pode ocorrer como um subproduto não intencional da mudança tecnológica, os defensores das novas tecnologias, muitas vezes promovem como instrumentos de mudança social positiva. | While social change may occur as an unintended by product of technological change, advocates of new technologies often have promoted them as instruments of positive social change. |
| Como você causa uma mudança? | How do you make a change? |
| Como se estivessemos todos sedentos de mudança. | It is as if we were thirsty for change. |
| Sempre transformando e mudando o mundo, como a mudança do clima. | It's constantly morphing and changing the world, like climate change. |
| Talvez seja uma gigante mudança filosófica em como vemos a vida. | Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life. |
| A operação de mudança ficou conhecida como 730 ( Nana San Maru ). | The conversion operation was known as 730 ( Nana San Maru ,which means Nana(7) San(3) Maru(0)). |
| E a guerra acabou com uma mudança de regime, como a do Afeganistão. | And the war ended with a regime change, like the one in Afghanistan. |
| Como você acha que essa mudança será recebida? | How do you think this change will be received? |
| Como vocês podem ver no fim da lista está a mudança climática. | As you might see the bottom of the list was climate change. |
| Mantenha a mudança! | Keep the change. |
| Assim a grande questão para nós é, Como vamos gerir essa mudança tecnológica? | So the big question for us is, How do we manage this technological change? |
| O universo é mudança nossa vida é como os nossos pensamentos a fazem. | The universe is change our life is what our thoughts make it. |
| Para mudança climática seria como o protocolo de Kyoto. | To climate change that would be like Kyoto. |
| Para mostrar a importância do activismo social como meio para alcançar a mudança , ela conta | To show the importance of social activism as a means of bringing about change, she says |
| Como Mahatma Gandhi disse, Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo . | As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world. |
| Discipulado entendido como um sinal exterior de uma mudança interior. | Discipleship understood as an outward sign of an inward change. |
| Pensem como uma empresa responde a ameaça de falência e como uma mudança que parecia impossível é feita. | Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done. |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| A mudança é importante. | Change is important. |
| A mudança acontece devagar. | Change happens slowly. |
| A mudança é benéfica. | Change is good. |
| E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática. | And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change. |
| Mesmo endereços IP estáticos fazer a mudança como resultado de administração de rede (RFC 2072). | Even static IP addresses do change as a result of network administration (RFC 2072). |
| Não as glorificamos ou as vemos como capazes de proporcionar mudança. | We do not glorify them or see them as in and of themselves capable of bringing about change. |
| Esta mudança na atmosfera aumentou sua eficácia como berçário da evolução. | This change in the atmosphere increased their effectiveness as nurseries of evolution. |
| Como pode o imperativo do desenvolvimento económico ser reconciliado com a necessidade de limitar a mudança climática? | How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change? |
| A vitória dos conservadores religiosos não levou a grande mudança de pessoal e Cranmer permaneceu como arcebispo. | The victory won by religious conservatives did not convert into much change in personnel, however, and Cranmer remained in his position. |
| Empédocles, tal como os filósofos jônicos e os atomistas, tentou encontrar a base de toda a mudança. | Empedocles, like the Ionian philosophers and the atomists, tried to find the basis of all change. |
| Então, temos a mudança climática. | So, we get climate change. |
| A mudança não é fácil. | Change is not easy. |
| MUDANÇA a escolha do povo. | CHANGE the people's choice. |
| Muitos internautas aplaudiram a mudança. | Several netizens applauded the move. |
| Estou animado com a mudança. | I'm excited about the move. |
| Eu sugeriria a seguinte mudança. | I'd suggest the following change. |
| As pessoas temem a mudança. | People are afraid of change. |
| Tom não percebeu a mudança. | Tom didn't notice the change. |
| A mudança Vizinhas vigilantes P.P. | Episodes DVD releases Shout! |
| As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo. | The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex. |
| Mas poucos pararam para pensar nas implicações que esta mudança tem para famílias como a minha. | But few have stopped to consider this shift s implications for families like mine. |
| Lyotard entendeu a modernidade como uma condição cultural caracterizada pela mudança constante na perseguição do progresso. | ) Lyotard understood modernity as a cultural condition characterized by constant change in the pursuit of progress. |
| Uma mudança está acontecendo, e a mudança que está acontecendo não é a que está nos softwares. | Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software. |
| A segunda mudança envolve a doutrina económica. | The second change involves economic doctrine. |
Pesquisas relacionadas : Como A Mudança Acontece - Como Uma Mudança - Mudança Como Necessária - A Mudança - Mudança Na Forma Como - Como Mudança De Necessidades - Como Tempos De Mudança - Como Mudança De Circunstâncias - Iniciar A Mudança - Trazer A Mudança - Facilitar A Mudança - Antecipar A Mudança - Afetar A Mudança - Promover A Mudança
