Translation of "Como foi o filme " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O filme foi produzido por Ron Howard e David Wolff, como produtor associado do filme. | Ron Howard produced the film, with David Wolff as associate producer. |
| O filme foi lançado em DVD, em seguida, como Bounty Hunters . | The movie was then released on DVD as Bounty Hunters . |
| Censura O filme nunca foi exibido na Malásia, o país mencionado no filme, como ele é descrito como pobre e dependente de fábricas. | Censorship The film was never shown in Malaysia, the country mentioned in the film, as it is depicted as impoverished and dependent on sweatshops. |
| Monroe foi capitalizada como um dos pontos positivos do filme, levando o filme a ter um sucesso moderado. | Monroe was reviewed as one of the film's bright spots, although the film enjoyed only moderate success. |
| Balian foi, realmente, o responsável pela defesa de Jerusalém, como mostra o filme. | Balian and Sibylla were indeed united in the defense of Jerusalem however, no romantic relationship existed between the two. |
| Scarface foi reconhecido como o décimo melhor no gênero filme de gangsters. | Scarface was acknowledged as the tenth best in the gangster film genre. |
| O filme foi interessante. | The movie was interesting. |
| O filme foi decepcionante. | The movie was disappointing. |
| Em 1939, venceu o New York Film Critics Circle Award como melhor filme, e foi indicado ao Oscar de filme. | It won the 1939 New York Film Critics Circle Award for Best Film and was nominated for the 1939 Academy Award for Best Picture. |
| A história foi adaptada como o filme The Mark of Zorro (1920), que foi um sucesso comercial. | The story was adapted as the film The Mark of Zorro (1920), which was a commercial success. |
| Ela foi contratada para o filme das sequências de Matrix como a personagem Zee. | She was scheduled to film for the sequels of The Matrix as the character Zee. |
| O filme foi filmado em menor custo de filme Super 16mm. | The movie was shot on lower cost super 16mm film. |
| Liam Neeson foi nomeado para Melhor Actor pelo seu papel como Schindler no filme, o qual ganhou sete Óscares, incluindo Melhor Filme. | Liam Neeson was nominated for the Academy Award for Best Actor for his portrayal of Schindler in the film, which won seven Oscars, including Best Picture. |
| A canção apareceu no filme Entrevista com o Vampiro , na trilha sonora do filme e também foi lançado separadamente como um single. | The song appeared in the film Interview with the Vampire , as well as Fallen , on the film's soundtrack and was also released separately as a single. |
| O filme foi uma verdadeira decepção. | The movie was a real disappointment. |
| O filme foi um pouco decepcionante. | The movie was a little disappointing. |
| O filme foi realizado em 2003. | The film has met with some criticism. |
| E o filme é exibido como um filme quadro a quadro. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Foi impressionante ver como as pessoas se comoveram com esse filme. | It was amazing to see how people were moved by this film. |
| Este foi utilizado como filme hino do canal durante essa época. | This was used as the channel's anthem film during this look. |
| O filme foi lançado em 16 de Outubro como divulgado pela Revolução Três Ponto Zero. | The film premieres on October 16, Revolution Three Point Zero reported. |
| Agora, Hugo foi outro filme interessante, pois o filme em si é sobre a ilusão de filme. | Now, Hugo was another interesting movie, because the movie itself is about film illusions. |
| Variety descreveu o filme como leve . | Variety described the film as lightweight . |
| Foi o primeiro filme e até hoje o único filme de terror a ser indicado ao Oscar De Melhor Filme. | It was one of three exorcisms to be sanctioned by the Catholic Church in the U.S. at that time. |
| Mas o filme foi para outros lugares. | But the film has really gone places. |
| O novo filme foi um grande sucesso. | The new film was a great success. |
| O novo filme foi um grande sucesso. | The new movie was a great success. |
| O filme não foi tão bom assim. | The movie wasn't all that good. |
| Em Israel, o filme não foi banido. | In Israel, the film was not banned. |
| Foi o último filme de Henry Fonda. | Here is film acting of the highest order . |
| O filme foi indicado a vários prêmios, vencendo cinco Oscars incluindo o de Melhor Filme. | The film won multiple awards, notably five Academy Awards in the 73rd Academy Awards including Best Picture and Best Actor for Crowe. |
| O filme foi nomeado para Oscar de Melhor Filme mas não foi o sucesso de bilheteria que a RKO esperava. | The film was nominated for Best Picture at the Academy Awards, but it was not the box office hit RKO had hoped for. |
| O filme estreou em setembro de 1957, recebendo críticas divergentes assim como foi com Kumonosu jo . | The film premiered in September 1957, receiving a mixed response similar to that of Throne of Blood . |
| A empresa BitTorrent foi selecionada por Madonna para lançar o filme como parte de um pacote. | The BitTorrent company was selected by Madonna to release the film as part of a Madonna bundle. |
| Back to the Future foi reconhecido como o 10º melhor filme do gênero de ficção científica. | Back to the Future was acknowledged as the 10th best film in the science fiction genre. |
| O filme Mortu Nega (1988), de Gomes, foi o primeiro filme de ficção e o segundo filme já feito na Guiné Bissau. | Gomes's Mortu Nega ( Death Denied ) (1988) was the first fiction film and the second feature film ever made in Guinea Bissau. |
| O filme apresenta Hermann Oberth como professor do protagonista do filme, Edward Elric. | features Hermann Oberth as the teacher of the movie's protagonist, Edward Elric. |
| Para o seu terceiro filme, O Voo do Dragão (1972), foi dado o controle completo de produção do filme como o escritor, diretor, astro e coreógrafo das cenas de luta. | For his third film, Way of the Dragon (1972), he was given complete control of the film's production as the writer, director, star, and choreographer of the fight scenes. |
| O filme Rocky que foi escrito e estrelado por Stallone foi introduzido no National Film Registry assim como no Museu Smithsonian. | Stallone's film Rocky was inducted into the National Film Registry as well as having its film props placed in the Smithsonian Museum. |
| O filme não foi tão engraçado quanto o livro. | The movie wasn't as funny as the book. |
| O filme não foi tão interessante quanto o livro. | The movie wasn't as interesting as the book. |
| O filme foi produzido e dirigido por Clint Eastwood, com Kathleen Kennedy como co produtora e o roteiro foi adaptado por Richard LaGravenese. | The film was produced and directed by Clint Eastwood with Kathleen Kennedy as co producer and the screenplay was adapted by Richard LaGravenese. |
| Temas O filme foi descrito como um filme anti guerra, como civis correr e só tentar salvar a si mesmos e suas famílias ao invés de lutar com os Tripods alienígenas. | Themes The film was described as an anti war film, as civilians run and only try to save themselves and their family instead of fighting back the alien Tripods. |
| O filme não foi um sucesso no Japão. | The film was not a success in Japan. |
| Foi também o primeiro filme colorido do cineasta. | This was also his first film shot in color. |
Pesquisas relacionadas : Como Foi O Filme? - Como O Filme - Filme Foi Lançado - Como Foi O Trabalho - Como Um Filme - Como Foi - Como Foi - Como Foi - Foi Como - Como Foi - Como Foi - Ver O Filme - O Filme Conta - O Filme De - Aproveite O Filme