Translation of "Como você faz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como você faz isso? | How do you make that? |
| Como você faz isto? | How do you do this? |
| Como você faz isso? Como você resolve esse problema? | How do you do this? How do you solve this problem? |
| Mas como você faz isso? | But how do you do that? |
| E como você faz isso? | So how do you do that? |
| Como você faz isso, Tom? | How do you do that, Tom? |
| Ok, então como você faz isso? | Okay, so how do you do that? |
| Como é que você faz isso? | How do you do that? |
| Como é que você faz isso? | How do you do it? |
| Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
| Mas como você faz todo esse scaneamento? | But how do you go about doing all this scanning? |
| Me ensine como é que você faz. | Teach me how you do it. |
| As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz serve apenas como a prova do que você acredita. | People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. |
| Mas como um empresário você não faz contabilidade, você contrata contadores. | But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants. |
| Eu não ligo para como você faz. É só você fazer. | I don't care how you do it. Just do it. |
| Um é, como você faz ciência subterânea autônoma? | One is, how do you do science autonomy underground? |
| Você pode me mostrar como se faz isto? | Can you show me how to do this? |
| Eu realmente quero aprender como você faz isso. | I really want to learn how to do that. |
| Como você chega a isso não faz tanta diferença. | How you get it shouldn't make that much of a difference. |
| Como você faz com que eles realmente se importem? | How do you really get them to care? |
| Eu não me importo em como você os faz. | I don't care how you make 'em. |
| Você faz ideia de como é a minha vida? | Do you have any idea what my life is like? |
| Foi um pouco diferente de como você geralmente faz. | It was a little different than what you usually do. |
| Será um prazer mostrar a você como se faz. | I'll be happy to show you how to do it. |
| Tem a ver com usar dinâmicas, forças, para influenciar o comportamento de onde você está, o que você faz e como você o faz. | It's actually about using dynamics, using forces, to influence the behavior of where you are, what you do there, how you do it. |
| Você deve estar se perguntando Como se faz sêmen artificial? | You may be wondering, How do you make artificial semen? |
| Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz. | Maybe one day you could show me how it's done. |
| Você não faz ideia de como é importante para mim. | You have no idea how important you are to me. |
| Você estaria disposto a me mostrar como se faz isso? | Would you be willing to show me how to do that? |
| Mas se você não sabe o porquê faz o que faz, e as pessoas respondem ao porquê você faz o que faz, então como você vai conseguir pessoas que queiram votar em você, ou comprar algo de você, ou, mais importante, que sejam leais e queiram fazer parte daquilo que você faz. | But if you don't know why you do what you do, and people respond to why you do what you do, then how will you ever get people to vote for you, or buy something from you, or, more importantly, be loyal and want to be a part of what it is that you do. |
| Como você pode permitir que todos esses sites saibam tudo o que você faz? | How can you possibly allow all these sites to know everything you do? |
| Você não faz isso você mesmo. Uma máquina o faz. | You don't do it as a human being. You do it as a machine. |
| Quando você faz esse tipo de coisa, é como fazer AEV, | When you do this kind of stuff it's like doing EVA. |
| Eu estava tentando contornar este plano cortado como você faz isso? | I was trying to get around this plan coupe how do you do it? |
| Como você faz as pessoas perceberem que têm problemas de visão? | How do you have people realizing that they have a vision problem? |
| Como você está? Faz um bom tempo que não te vejo! | How are you doing? I haven't seen you for an age! |
| Como você está? Faz um bom tempo que não te vejo! | How are you doing? I haven't seen you in ages! |
| E eu vou mostrar como, se você faz essa aproximação, o que você consegue, OK? | And I'll show you, if you take this approach, what you get, OK? |
| Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos. | With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. |
| Você vê isso. Você faz. | You see that thing. You do. |
| É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo. | Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something. |
| Por que você faz o que faz? | Why do you do what you do? |
| Nós não fizemos isto escrevendo código, como você faz em um computador. | We didn't do this by actually writing code, like you do in a computer. |
| Antigamente, quando se costumava fazer manteiga, você sabe como se faz manteiga? | In the old days when they used to make butter, you know how you make butter? |
| Normalmente na escola, você faz coisas como resolver equações de segundo grau. | See, normally in school, you do things like solve quadratic equations. |
Pesquisas relacionadas : Você Faz - Faz Você - Você Faz - Como Faz - Como Faz - Faz Você Consciente - Faz Você Apreciar - Você Faz Sentido - Isso Faz Você - Você Faz Tanto - Faz Você Acreditar - Faz Você Rir - Faz Você Pensar - Você Me Faz