Translation of "Companhia de Jesus" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Companhia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Companhia de Jesus (, S.
The Society of Jesus (, S.J.
No século XVII, a Companhia de Jesus chegou à zona.
In the 17th century, members of the Society of Jesus came to the region as missionaries.
31 de Julho Inácio de Loyola, fundador espanhol da Companhia de Jesus (n. 1491).
1486) July 31 Ignatius of Loyola, Spanish founder of the Jesuit order (b.
Ainda durante essa época, Balzac escreveu dois panfletos de apoio à primogenitura e à Companhia de Jesus.
During this time Balzac wrote two pamphlets in support of primogeniture and the Society of Jesus.
Oh Jesus. Oh, Jesus.
Oh, Jesus. Oh, Jesus.
A Companhia de Jesus usou este sistema numa série de livros católicos impressos para que os missionários pudessem pregar e ensinar sem ter de aprender a ler japonês.
Jesuit presses used the system in a series of printed Catholic books so that missionaries could preach and teach their converts without learning to read Japanese orthography.
Jesus A letra conta parte da história de Jesus de Nazaré.
Jesus The lyrics tell part of the story of Jesus of Nazareth.
Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré ().
Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth ().
Teresa sofria também de escrúpulos, uma condição psicológica compartilhada por outros santos como Afonso de Ligório (também um Doutor da Igreja) e Inácio de Loyola, o fundador da Companhia de Jesus.
Thérèse also suffered from scruples, a condition experienced by other saints such as Alphonsus Liguori, also a Doctor of the Church and Ignatius Loyola, the founder of the Jesuits.
Jesus!
Christ!
É um quarteirão de edifícios datados do século XVII, incluindo o Colégio Nacional Montserrat , a antiga universidade (hoje museu histórico da Universidad Nacional de Córdoba ) e a igreja da Companhia de Jesus.
The campus belongs today to the historical museum of the National University of Córdoba, which has been the second largest university in the country since the early 20th century (after the University of Buenos Aires), in terms of the number of students, faculty, and academic programs.
Jesus nasceu de Maria.
Jesus was born of Mary.
JESUS, Jaqueline Gomes de.
From Mobilization to Revolution.
(Vouzela, 1510 Lisboa, 15 de junho de 1579), sacerdote jesuíta português, foi um dos membros do grupo fundador da Companhia de Jesus, liderado por Santo Inácio de Loyola, e o primeiro Provincial de Portugal.
Simão Rodrigues de Azevedo (1510, Vouzela, Portugal 15 June 1579, Lisbon), was a Portuguese Jesuit priest, http www.companhia jesus.pt intro galeria.htm , one of the co founders of the Society of Jesus.
Gostei de sua companhia.
I've enjoyed your company.
Oh, Jesus.
Oh, Jesus.
Obrigado, Jesus.
Thank you, Jesus.
A 19 de janeiro de 2008, Adolfo Nicolás foi eleito para suceder a Peter Hans Kolvenbach como 30.º Superior Geral da Companhia de Jesus, o que foi logo reconhecido pelo Papa Bento XVI.
Peter Hans Kolvenbach informed members of the Society of Jesus that, with the consent of Pope Benedict XVI, he intended to step down as Superior General in 2008, the year he would turn 80.
Paulo colocado ênfase na morte de Jesus, enquanto o autor de Lucas enfatiza o sofrimento de Jesus.
It tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection and ascension of Jesus Christ.
Goldokhtar, uma estudante de religião, começa sua carta a Jesus dizendo Olá Sr. Jesus Cristo .
Goldokhtar, a female religious student, starts her letter to Jesus by writing Hello Mr. Jesus Christ .
Em 1607, as terras da aldeia passam para as mãos de Fernão Dias (tio do bandeirante Fernão Dias, o Caçador de Esmeraldas), mas, poucos anos mais tarde, em 1624, foram doadas à Companhia de Jesus.
In 1607 the lands of the village passed to the hands of Fernão Dias (uncle of the bandeirante Fernão Dias, the emerald hunter), In 1690, the priest Belchior de Pontes initiated the construction of the Igreja do Rosário (the Church of the Rosary), when it transferred at the same time to the nucleus of the original village.
Temos companhia.
We've got company.
Eu gostei de sua companhia.
I've enjoyed your company.
Precisam de brinquedos ou companhia.
The Himalayan (a.k.a.
Pentecostais do Nome de Jesus Os Pentecostais do Nome de Jesus ensinam que o Pai (um ser divino) está unido com Jesus (um homem) como o Filho de Deus.
Oneness Pentecostalism teaches that God is one Person, and that the Father (a spirit) is united with Jesus (a man) as the Son of God.
José Luis de Jesus Miranda (1946) fundador da Creciendo en Gracia auto proclamado Jesus Cristo Hombre .
José Luis de Jesús (1946 2013), founder and leader of Creciendo en Gracia sect (Growing In Grace International Ministry, Inc.), based in Miami, Florida.
Vem, Jesus respondeu.
Come, Jesus replied.
Jesus vos ama.
Jesus loves you.
Jesus te ama.
Jesus loves you.
Jesus era capitalista.
Jesus was a capitalist.
Jesus era carpinteiro.
Jesus was a carpenter.
Jesus é bom.
Jesus is good.
Qumran e Jesus .
D.Goodblatt, A.Pinnick, and D.R.
Era propriedade da Companhia da Baía de Hudson, uma companhia inglesa, e recebeu o nome do Ruperto do Reno, o primeiro governador da companhia.
It was named after Prince Rupert of the Rhine, a nephew of Charles I and the first Governor of the Hudson's Bay Company.
A companhia parou de perder dinheiro.
The company stopped losing money.
Eu gosto muito de sua companhia.
I really enjoy your company.
A Companhia Holandesa das Índias Ocidentais ou Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais (em holandês West Indische Compagnie ou WIC) foi uma companhia majestática de mercadores holandeses.
Dutch West India Company (, or ) was a chartered company (known as the WIC ) of Dutch merchants.
Você quer companhia?
Would you like some company?
A companhia faliu.
The company's failed.
Eu tenho companhia.
I have company.
Ele, então, tenta libertar Jesus dando ao povo uma opção de libertar Jesus ou o violento criminoso Barrabás.
He then attempts to have Jesus freed by giving the people an option of freeing Jesus or the violent criminal Barabbas.
Nascimentos Data possível do nascimento de Jesus.
is the birth date of Jesus.
Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.
No final de outubro, apesar de sua antipatia com a Companhia de Jesus, participou de um jantar oferecido pelo Colégio Inglês em Roma, encontrando católicos ingleses, que também eram convidados, o teólogo Henry Holden e o poeta Patrick Cary.
In late October, Milton, despite his dislike for the Society of Jesus, attended a dinner given by the English College, Rome, meeting English Catholics who were also guests, theologian Henry Holden and the poet Patrick Cary.
Creio em Jesus Cristo.
I believe in Jesus Christ.

 

Pesquisas relacionadas : Jesus - Jesus Doce - Jesus Infantil - Jesus Salva - Baby Jesus - Senhor Jesus - Jesus Chorou - Gritos Jesus - Jesus Cristo - Ai Jesus - Receber Jesus - Transfiguração De Jesus - Regras De Jesus - Seguidor De Jesus