Translation of "Completamente certo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certo - tradução : Certo - tradução : Certo - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você está completamente certo!
You're completely right!
Tu estás completamente certo!
You're completely right!
Você está completamente certo!
You're totally right.
Tu estás completamente certo!
You're totally right.
Tu estás completamente certo!
You can say that again!
Tom está completamente certo.
Tom is completely correct.
Mulher Você está completamente cega agora, certo?
Woman It's completely blind now, right?
É melhor estar meio certo que completamente errado.
It's better to be approximately right than completely wrong.
De certo modo, estou feliz por estar completamente obsoleto.
So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete.
'Não completamente certo, receio', disse Alice, timidamente 'algumas das palavras foram alteradas.'
'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly 'some of the words have got altered.'
Então num certo momento, a porta se abriu e ela saiu perfeitamente vestida, completamente serena.
Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed.
Mas acabou que eu estava errado, certo? Porque aí foi lançado o iPod, o que violou completamente o bom senso.
But it turns out I was wrong, right? Because the iPod came out, and it violated every bit of common wisdom.
Foi esse um dos casos em que soltaste as asas, certo? Realmente, tentei, mas, nas nuvens, perde se a orientação completamente.
So that was one of those cases where you let the wings go, right?
Certo, certo, certo, certo, excelente, excelente.
OK, OK, OK, OK excellent, excellent.
Completamente.
Through and through.
Certo, deputado Lawrence Lessig, certo.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
DH Opa, opa, certo, certo.
DH Whoa, sorry. All right.
Completamente diferente.
Wildly different.
Completamente errados.
Completely wrong.
NM Deu certo. DL Deu certo.
NM It worked. DL It worked.
Certo, vejo isso como um triângulo, certo?
OK, I see it as a triangle, OK?
Mas então, em certo ponto, um desses organismos multi celulares faz algo completamente extraordinário com sua coisa, ou seja ele detona um segundo tipo de evolução uma evolução cultural.
But then at some point, one of these multicellular organisms does something completely amazing with this stuff, which is it launches a whole second kind of evolution cultural evolution.
Era completamente bizarro.
It was just completely off the wall.
Era completamente prevenível.
It was completely preventable.
Eu esqueci completamente.
I've clean forgotten.
Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.
I'm completely exhausted.
Estou completamente pelado.
I'm completely naked.
Estou completamente pelada.
I'm completely naked.
Eu entendo completamente.
I totally understand.
Eu discordo completamente.
I disagree completely.
Está completamente escuro.
It's completely dark.
É completamente escuro.
It's completely dark.
Estou completamente despido.
I don't have any clothes on.
Estou completamente esgotado.
I am completely exhausted.
Eu esqueci completamente.
I completely forgot.
Era completamente vermelho.
It was solid red.
Me esqueci completamente.
I had completely forgotten.
Eu desisti completamente.
I completely gave up.
Nós entendemos completamente.
We understand that completely.
Certo.
So uh, okay.
Certo?
Yes?
Certo?
Yeah?
Certo?
Alright.
Certo...
Right...

 

Pesquisas relacionadas : Completamente Certo - Completamente Certo - Não Completamente Certo - Está Completamente Certo - Absolutamente Certo