Translation of "Comunidade do Leste Africano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Africano - tradução : Comunidade - tradução : Comunidade - tradução : Leste - tradução : Leste - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ruanda é membro das Nações Unidas, União Africana, Francofonia, da Comunidade do Leste Africano, e da Comunidade das Nações.
Rwanda is a member of the United Nations, African Union, Francophonie, East African Community, and the Commonwealth of Nations.
Agora nós estamos indo para o leste africano e para o vale do Rift.
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley.
Suaíli é falado por cerca de 50 milhões de pessoas no leste africano.
Swahili is spoken by about 50 million people in East Africa.
O país tem uma crescente indústria de música popular, influenciada pela música americana, congolesa e do Leste Africano.
The country has a growing popular music industry, influenced by African Great Lakes, Congolese, and American music.
Meu pai também viveu a maior parte de sua vida adulta no leste africano.
My father also lived most of his adult life in East Africa.
Aqui, aqui, Quênia, leste Africano elas na verdade fogem de um longo período de seca.
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.
Nativo do sudoeste da Europa, no leste de Portugal e Espanha até ao sul de França, noroeste de Itália, Córsega e Sardenha noroeste africano, do leste de Marrocos até à Tunísia.
Southwest Europe, in eastern Portugal and Spain east to southern France, northwest Italy, Corsica, and Sardinia, and northwest Africa from Morocco east to Tunisia.
Novamente, reunindo agricultores e demais interessados no leste africano para obter normas para produção de orgânicos. Melhores preços.
Again, gathering together farmers, gathering together stakeholders in East Africa to get standards for organic produce. Better prices.
Ela tornou se o foco das instituições diplomáticas tais como a Comunidade da Ásia do Leste.
It has become the hub of diplomatic institutions such as the East Asian Community.
E cada um destes pássaros fazem a travessia da Índia para o leste Africano. comem insetos, insetos grandes, do tamanho de libélulas. Muito obrigado.
And every one of these birds that makes the crossing from India to East Africa eats insects, large insects, the size of dragonflies. Thank you very much.
Capa de um dos CDs de Nyota Ndogo Mpenzi Ela foi juntando fãs de seu som eclético do Leste Africano por mais de 4 anos.
An artwork of her Nyota Ndogo's Cover Album MpenziShe has been collecting fans of her eclectic East African sound for over 4 years now.
Eu representava o africano violento, o africano terrorista.
I was playing the violent African, the African terrorist.
O Campeonato Africano das Nações de 1959 foi a 2ª edição do Campeonato Africano das Nações.
The 1959 African Cup of Nations was the second edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF).
Sonho africano
African dream
Em 2009, o jornalista sul africano Mark Gleeson escreveu que a prática atrapalhava a credibilidade do futebol africano.
In 2009, South African journalist and FIFA archivist Mark Gleeson wrote that it was undermining the integrity of African football.
Um projeto fantástico, o plano inicial chamado de cinturão de árvores a serem plantadas direto através do continente africano, da Mauritania no oeste, todo o caminho para Djibouti no leste.
A fantastic project, the initial plan called for a shelter belt of trees to be planted right across the African continent, from Mauritania in the west, all the way to Djibouti in the east.
A comunidade chinesa encontra se principalmente ao redor do centro comercial de Market Square, a leste do rio Kelang, e ao pé da Chinatown.
The Chinese mainly settled around the commercial centre of Market Square, east of the Klang River, and towards Chinatown.
O Paradoxo Africano
The African Paradox
A comunidade sikh está localizada no leste e no oeste da cidade, que também é o lar do maior templo sikh do mundo fora da Índia.
There are Sikh communities in East and West London, particularly in Southall, home to one of the largest Sikh populations and the largest Sikh temple outside India.
Comece a história com o fracasso do estado africano e não com a criação colonial do estado africano e você tem uma história totalmente diferente.
Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story.
Uma forma de entender isso é que somos altamente desenvolvidos para tomar decisões de risco que são endêmicas à vida em pequenos grupos familiares nas terras altas do Leste Africano em 100.000 a.C.
One way to think of it is that we're highly optimized for risk decisions that are endemic to living in small family groups in the East African highlands in 100,000 B.C.
O Campeonato Africano das Nações de 1962 foi a 3ª edição realizada do Campeonato Africano das Nações em Adis Abeba, na Etiópia.
The 1962 African Cup of Nations was the third edition of the Africa Cup of Nations, the soccer championship of Africa (CAF).
Há o continente africano.
There's the continent Africa.
Isso é idêntico com o desse africano ou do outro?
Does it match one African or the other African?
Também foi eleito o jogador africano do ano de 2000.
He was named African Footballer of the Year for his efforts in 2000.
Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).
Ora, mas não faltam belos testemunhos do espírito humano do continente africano.
But there is no shortage of great testimonies of human spirit from the African continent.
Mas estamos contando da nossa forma, do nosso modo nigeriano, africano.
But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way.
Meu pai é da África do Sul. Ele é sul africano.
My father is from South Africa. He is South African.
É uma democracia parlamentar, limitado pela Namíbia, Botsuana e Zimbábue ao norte Moçambique e Suazilândia a leste e com o Lesoto, um enclave totalmente rodeado pelo território sul africano.
To the north lie the neighbouring countries of Namibia, Botswana and Zimbabwe to the east are Mozambique and Swaziland and within it lies Lesotho, an enclave surrounded by South African territory.
Estes estilos são usados sem muita atenção a autenticidade histórica em vez disso, há uma mistura de Africano (principalmente do Oeste Africano), influências indianas e do Oriente Médio.
These styles are used without much attention to historical authenticity rather, there is a mix of African (mostly West African), Indian and Middle Eastern influences.
Sempre era o exótico africano.
I was always playing the exotic African.
Ao leste da província está o mar do Japão (mar leste da Coreia).
On the east of the province is the Sea of Japan (East Sea of Korea).
Louise Leakey pergunta, Quem somos nós? A questão a leva para o vale do Rift no leste africano, onde ela escava por origens evolucionárias da humanidade e sugere uma estonteante nova visão de nossos competitivos ancestrais.
Louise Leakey asks, Who are we? The question takes her to the Rift Valley in Eastern Africa, where she digs for the evolutionary origins of humankind and suggests a stunning new vision of our competing ancestors.
O Burkina Faso ou Burquina Faso é um país africano limitado a oeste e a norte pelo Mali, a leste pelo Níger, e a sul pelo Benin, pelo Togo, por Gana e pela Costa do Marfim.
It is surrounded by six countries Mali to the north Niger to the east Benin to the southeast Togo and Ghana to the south and Ivory Coast to the southwest.
O Togo, oficialmente República Togolesa, é um país africano, limitado a norte por Burkina Faso, a leste por Benim, a sul pelo Golfo da Guiné e a oeste por Gana.
Togo (), officially the Togolese Republic (), is a country in West Africa bordered by Ghana to the west, Benin to the east and Burkina Faso to the north.
http www.ciu.edu.tr Universidade do Leste do Mediterrâneo.
Eastern Mediterranean University and Near East University are full individual members of the European University Association.
Países da Europa Central e Oriental ( PECO ) expressão utilizada na Comunidade para designar os países da Europa central e de leste com os quais a Comunidade Europeia estabeleceu tratados de associação .
ECB Executive Board ) . European Commission institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty , takes initiatives for Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas .
E eu acabei com vergonha dos outros, do africano dentro de mim.
And I had become ashamed of the other, the African in me.
Também se fala um patois (dialeto franco africano), reminiscência do domínio francês.
French Patois (Antillean Creole) is also spoken by about 10 20 the population.
Ele atende pelo codinome Africano Branco.
He goes by the moniker White African.
O sul africano Bilal Randeree responde
South African Bilal Randeree responds
A Comunidade de língua alemã é composta de 73.000 pessoas no leste da Região da Valônia, cerca de 10.000 alemães e 60.000 cidadãos belgas são falantes do alemão.
The German speaking Community is made up of 73,000 people in the east of the Walloon Region around 10,000 German and 60,000 Belgian nationals are speakers of German.
As tradições do Yorubá, incluindo os orixás (deuses do panteão africano) mais comumente usados, predominam.
Yoruban traditions, including the most commonly used names of the Orixás (gods of the African pantheon), predominate.
As bases do capitalismo, utilitarismo e individualismo, encontraram grande resistência no inconsciente africano.
The roots of capitalism, utility and individualism, encountered more resistance in the African psyche.

 

Pesquisas relacionadas : Leste Africano - Comunidade Africano - Cedro Leste Africano - Região Africano Leste - Comunidade Africano-americano - Leste - Leste - Berlinenses Do Leste - Leste Do Congo - A Leste Do - Países Do Leste