Os meus pés estão congelados.	My feet are frozen.
Os biscoitos podem ser congelados.	Biscuits can be frozen.
Só compro legumes frescos, nunca congelados.	I only buy fresh vegetables, not frozen.
Você vê um monte de partons congelados.	You see a frozen bunch of partons.
Os músculos estavam congelados, paralizados distônico, como dizemos.	The muscles were frozen, paralyzed dystonic is how we refer to that.
Ativando um comando que ele criou para o sistema, Nedry consegue desligar os sistemas de segurança do parque, e rapidamente roubar 30 embriões congelados (sendo 2 de cada tipo).	By activating a backdoor he wrote into the park's computer system, Nedry manages to shut down its security systems and steal frozen embryos, two for each of the park's fifteen species.
E é vendida na sessão de Congelados do supermercado.	And this is actually sold in the frozen area of the supermarket.
Você só precisa pensar nisso como uma população de partons congelados.	You just get to think of it as a population of frozen partons.
Algumas vezes são encontrados foie gras inteiros e congelados em supermercados franceses.	Frozen whole foie gras sometimes is sold in French supermarkets.
Se apagou, não há forma de nenhuma civilização futura conseguir recuperar as memórias desses cérebros congelados.	If it has, there is no way that any future civilization will be able to recover the memories of these frozen brains.
Podem incendiar uma habitação em minutos se não forem encontrados e congelados a tempo com um feitiço apropriado.	I sometimes wonder whether I oughtn't have ... Well, that is neither here nor there ...
Um trem carregado de perus congelados no dia de Ação de Graças vindo do distrito de embalagens de carnes.	It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district.
Eles são compostos de rochas, poeira, gelo, e gases congelados como monóxido de carbono, dióxido de carbono, metano, e amônia.	Cometary nuclei are composed of an amalgamation of rock, dust, water ice, and frozen gases such as carbon dioxide, carbon monoxide, methane, and ammonia.
São pescados e congelados aqui, despachados para Lagos, defumados e vendidos com uma pequena margem de lucro nas ruas de Lagos.	It's caught here, frozen, shipped down to Lagos, smoked, and sold for a tiny increment of profit on the streets of Lagos.
Ele age rapidamente.	He acts quickly.
Precisamos agir rapidamente.	We had to react quickly.
Tom adormeceu rapidamente.	Tom fell asleep quickly.
Isso rapidamente mudou.	That quickly changed.
Aquilo rapidamente mudou.	That quickly changed.
Levantei me rapidamente.	I got up quickly.
Ele aprendeu rapidamente.	He learned quickly.
Ela aprendeu rapidamente.	She learned quickly.
Os preços são congelados e os agentes registram o quando de cada bem eles gostariam de oferecer (oferta) ou comprar (demanda procura).	Prices are announced (perhaps by an auctioneer ), and agents state how much of each good they would like to offer (supply) or purchase (demand).
O efeito é de congelar o momento, em um estado atemporal, assim como personagens congelados em uma ação na frieze of the Parthenon .	The effect is to momentarily create a frozen, timeless state, somewhat like figures frozen in action on the frieze of the Parthenon.
Montamos rapidamente uma lavanderia.	We put together very quickly a washroom.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Terminei meu almoço rapidamente.	I finished my lunch quickly.
O papel queima rapidamente.	Paper burns quickly.
O rio flui rapidamente.	This river flows rapidly.
Ele se decidiu rapidamente.	He made up his mind quickly.
O Tom comeu rapidamente.	Tom ate quickly.
Este remédio age rapidamente?	Does this medicine work quickly?
Tivemos de agir rapidamente.	We had to react quickly.
Deveríamos trabalhar mais rapidamente.	We should work faster.
Temos de agir rapidamente.	We must act quickly.
Ele se recuperou rapidamente.	He recovered quickly.
Ele confessou tudo rapidamente.	He quickly confessed everything.
Ela confessou tudo rapidamente.	She quickly confessed everything.
Tom come muito rapidamente.	Tom eats very quickly.
Aprendi francês muito rapidamente.	I learned French very quickly.
Eu me vesti rapidamente.	I got dressed quickly.
Mas parece que temos uma expectativa de que os subúrbios deveriam ficar congelados para sempre em qualquer formato adolescente em que eles surgiram primeiramente.	But we seem to have an expectation that the suburbs should forever remain frozen in whatever adolescent form they were first given birth to.
Assim é possivel aspirar rapidamente, ou sugar, rapidamente a medula óssea através de um buraco.	So it enables you to very rapidly aspirate, or suck out, rich bone marrow very quickly through one hole.
Eu gostaria de mostrar rapidamente.	I just wanted to show quickly.
Precisamos fazer o diagnóstico rapidamente.	We've got to be able to make the rapid diagnostics quickly.

Pesquisas relacionadas : Congelados Rapidamente - Bens Congelados - Produtos Congelados - Produtos Congelados - Alimentos Congelados - Foram Congelados - De Congelados - Não Congelados - Condições Congelados - Bens Congelados - Permanecem Congelados - Vegetais Congelados - Deleites Congelados

Exibir esta página em português