Translation of "Conhece a história" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

História - tradução : História - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele conhece bem sobre história antiga.
He is well acquainted with ancient history.
Esta história é muito famosa, todo mundo a conhece.
This story is very famous everyone knows it.
Pouca gente conhece a história de Antonieta ou mesmo sabe quem foi ela.
Few people know Antonieta's story or even know who she was.
Qual é o efeito disso? A história que a maioria conhece é a história dos softwares livres ou de código livre.
What's the effect of this? So, the story that most people know is the story of free or open source software.
História Antecedentes Pouco se conhece acerca da primitiva ocupação de seu sítio.
History Background Little is known about the early occupation of this site.
Você a conhece?
Do you know her?
Tom a conhece.
Tom knows you.
Você a conhece.
You know her.
Você não me conhece, conhece?
You don't know me, do you?
Você não conhece Tom, conhece?
You don't know Tom, do you?
Você conhece a notícia.
You know the background.
A senhora me conhece?
Do you know me?
Você a conhece mesmo?
Do you know her at all?
A gente o conhece.
We know him.
A gente conhece ele.
We know him.
Você conhece a lei.
You know the law.
Ele conhece a verdade.
He knows the truth.
Ela conhece a verdade.
She knows the truth.
O Tom a conhece.
Tom knows her.
O Tom a conhece.
Tom knows you.
Você não conhece o meu pai, conhece?
You don't know my dad, do you?
Ninguém me conhece como você me conhece.
No one knows me like you do.
Ele nem me conhece, nem conhece você.
He knows neither me, nor you.
A senhora a conhece mesmo?
Do you know her at all?
O filme conta a história de um diretor (Shunji Iwai) que conhece uma jovem garota (Ayako Fujitani) que escreveu o romance Tohimu .
The film tells the story of a director, played by independent filmmaker Shunji Iwai, who meets an odd young woman, played by Ayako Fujitani, who wrote the novella Tohimu the film is based upon.
Você já conhece o Sr. Smith, não conhece?
You've met Mr. Smith already, haven't you?
O senhor não conhece o meu pai, conhece?
You don't know my dad, do you?
Conhece te a ti mesmo.
Know thyself.
O senhor a conhece mesmo?
Do you know her at all?
Você a conhece desde 1990?
Have you known her since 1990?
Todo mundo conhece a lei.
Everyone knows the law.
Conhece te a ti mesmo.
Know thyself.
Ele conhece bem a cidade.
He knows the city well.
Conhece te a ti mesmo.
Know yourself.
A natureza não conhece limites.
Nature knows no boundaries.
A natureza não conhece fronteiras.
Nature knows no boundaries.
A Mary conhece muitas coisas.
Mary knows many things.
Tom conhece bem a Maria.
Tom knows Mary well.
Você conhece a palavra obrigado ?
Are you familiar with the word thanks ?
Portanto, é a partir dos livros que levam seu nome que se conhece sobre sua vida e sua importância na história de Israel.
Eli was, according to the Books of Samuel, the name of a priest of Shiloh, and one of the last Israelite Judges before the rule of kings in ancient Israel.
Ninguém conhece a cadeia de comando.
Nobody knows the chain of command.
Você conhece a música, quem sabe?
You know the song, perhaps?'
Pelo fruto se conhece a árvore.
A tree is known by its fruit.
Há quanto tempo você a conhece?
How long have you known her?
Ela conhece a psicologia do marido.
She knows her husband's psychology.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Conhece - Você Conhece - Quem Conhece - Conhece Bem - Você Conhece A Si Mesmo - Não Conhece Limites - Quem Você Conhece - Conhece E Cumprimenta - Conhece Muito Bem - Conhece As Cordas - Ele Conhece Bem - Ela O Conhece - Não Conhece Limites - Quem Você Conhece