Translation of "Conter um elemento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conter - tradução : Conter um elemento - tradução : Elemento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podem conter apenas um elemento ou mais de um.
They consist of more than two or more nutrient components.
Os cursos deverão conter um elemento importante de aprendizagem de línguas da UE.
The courses should contain an important element of training in EU languages.
Os cursos deverão conter um elemento importante de aprendizagem de línguas da UE.
The courses should contain an important element of fraining in EU languages.
Muitas possuem também um elemento identidade ou elemento inversor.
Many also have identity elements and inverse elements.
Um monoide para o qual todo elemento possui elemento inverso é um grupo.
A monoid in which each element has an inverse is a group.
Assim, um átomo do elemento X combinando com um átomo do elemento Y é um binário composto.
So, one atom of element X combining with one atom of element Y is a binary compound.
Então há um elemento de performance, e um elemento de escultura, e um elemento da sensação de si mesmo, de estar tão perto de si mesmo.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.
Um mapeamento um para um identifica cada elemento do conjunto B com um único elemento do conjunto de A .
An injective mapping identifies each element of the set X with a unique element of the set Y .
Quero acrescentar um terceiro elemento. Um modelo.
I want to add a third element. I want to add model.
Em derrogação ao regime de prestação de informações completas aplicável às transferências entre jurisdições , as transferências por lotes apenas têm de conter o número de conta do ordenante ou um elemento identificador único .
By derogation from the complete information regime that applies between jurisdictions , batch transfers needed only carry the account number of the payer or a unique identifier .
Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente.
Having cache and log files separate from other files.
O magnésio é um elemento químico.
Magnesium is a chemical element.
O actínio é um elemento radioativo.
Actinium is a radioactive element.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda.
If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity.
Pode conter nozes.
May contain nuts.
E aprendi um elemento chave do personagem.
And I learned a key insight to character.
O crômio é um elemento de transição.
Chromium is a transition element.
Um elemento de um grupo G possui apenas um inverso.
The number of elements is called the order of the group.
Nosso planeta é um bom planeta porque ele pode conter água.
Our planet is a good planet because it can keep water.
Grande parte dos jogos podem conter mais de um destes elementos.
However, most games contain two or all three of these elements.
Esse é talvez um primeiro elemento de mudança.
This is perhaps a first element of a change.
Os truques de mágica têm um elemento especial.
The tricks of magic have one special element.
Pode ou por não ter um elemento máximo.
It may or may not have a maximum element.
Uma viga é um elemento estrutural das edificações.
A beam is a structural element that is capable of withstanding load primarily by resisting bending.
Em um motor giratório, há um elemento girando, o rotor.
The stator is the stationary part of the motor s electromagnetic circuit.
Dizemos que dois conjuntos são iguais se, e somente se, cada elemento de um é também elemento do outro.
The most basic properties are that a set has elements, and that two sets are equal (one and the same) if and only if every element of each set is an element of the other.
Uma vez que cada elemento tem um único número de prótons, cada elemento tem o seu próprio número atômico.
Since each element has a unique number of protons, each element has its own unique atomic number.
Tom tentou conter a impaciência.
Tom tried to suppress his impatience.
subconjunto totalmente ordenado) tem um limitante superior contém um elemento maximal.
totally ordered subset) has an upper bound contains at least one maximal element.
Portanto, esse é mais um elemento para essa continuidade.
So that's one more element for this continuity.
O fator fadiga é um elemento importante do golfe.
The fatigue factor is an important part of golf.
E então eu coloquei mais um elemento entre elas.
And so I placed one more element of each one of them.
Há um elemento Rei Arthur no enredo, tudo bem.
There's a King Arthur element to the storyline, okay.
A responsabilização constitui um elemento essencial das estruturas democráticas .
Accountability is a core element of democratic structures .
Este logótipo combina um elemento visual com as designações
It combines a visual element with
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
Hard work is an essential element of success.
O bário é um elemento químico de símbolo Ba.
Barium is a chemical element of the symbol Ba.
O cálcio é um elemento químico de símbolo Ca.
Calcium is a chemical element with the symbol Ca.
O frâncio é um elemento químico de símbolo Fr.
Francium is a chemical element of the symbol Fr.
O chumbo é um elemento químico de símbolo Pb.
Lead is a chemical element symbolised by Pb.
O nióbio é um elemento químico de símbolo Nb.
The niobium is a chemical element of symbol Nb.
O enxofre é um elemento químico de símbolo S.
Sulphur is a chemical element with the symbol S.
O tântalo é um elemento químico de símbolo Ta.
Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Cada elemento tem um tempo de semi transformação próprio.
The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week.

 

Pesquisas relacionadas : Conter Um Defeito - Conter Um Incêndio - Conter Um Problema - Conter Um Bocejo - Conter Um Valor - Conter Um Risco - Conter Um Vazamento - Conter Um Problema - Um Elemento Integrante - Um Elemento Importante - Um Elemento Essencial - Um Elemento Essencial - Um Elemento De