Translation of "Conversa séria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tivemos uma conversa séria. | We had a heart to heart talk with each other. |
| Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro. | Let's have a serious talk about your future. |
| Tom e Maria parecem estar tendo uma conversa muito séria. | Tom and Mary seem to be having a very serious conversation. |
| BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. | BERLIN Europe s situation is serious very serious. |
| Fique séria. | Be serious. |
| Fica séria. | Be serious. |
| No verão da temporada 1981 82, houve uma séria conversa da equipe sair da capital dos Estados Unidos e uma campanha Save the Caps estava em andamento. | By the summer of 1982, there was serious talk of the team moving out of the U.S. capital, and a Save the Caps campaign was underway. |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| Você parece séria. | You look serious. |
| Você parece séria. | You look grave. |
| Nova Iorque é séria. | New York is serious. |
| Arte é coisa séria. | Art is a serious thing. |
| Você está muito séria. | You're so serious. |
| A conversa? | Where is learning to talk? |
| A repressão é muito séria. | So the crackdown is very serious. |
| Estou fazendo uma coisa séria. | I'm doing something serious. |
| A Internet é coisa séria. | The Internet is serious business. |
| É uma afirmação muito séria. | It's a very serious allegation. |
| Esta é uma situação séria. | This is a serious situation. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| Ele conversa muito. | He talks a lot. |
| Chega de conversa! | No more chatting! |
| Eu sofri uma queimadura muito séria. | I was burned very badly. |
| Mentira é, na verdade, coisa séria. | Deception is actually serious business. |
| Casar se é uma coisa séria. | Getting married is a serious matter. |
| Ela é uma pessoa muito séria. | She's a very earnest person. |
| Ele não é uma pessoa séria. | He's not serious. |
| A arte é uma coisa séria. | Art is a serious thing. |
| Isso é uma acusação muito séria. | That's a very serious accusation. |
| A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| Não há mais conversa | There's no conversation. |
| BF Conversa, viajamos muito. | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
| A conversa no Twitter | The conversation on Twitter |
| Eles continuaram a conversa. | Their conversation went on. |
| Conversa com o Tom. | Talk to Tom. |
| Menos conversa, mais ação. | Less words, more action. |
| Precisamos ter uma conversa. | We need to have a talk. |
| Eu gravei nossa conversa. | I recorded our conversation. |
| Apenas tivemos uma conversa. | We just had a talk. |
| Esta conversa acabou. Adeus. | This conversation is over. Bye. |
| Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês. | My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English. |
| Design sério, brincadeira séria, é outra coisa. | Serious design, serious play, is something else. |
| Ela é uma artista suiça muito séria. | She's a very serious Swiss artist. |
Pesquisas relacionadas : Conversa Séria - Conversa Séria - Uma Conversa Séria - Consideração Séria - Música Séria - Disputa Séria - Coisa Séria - Vantagem Séria - Crítica Séria - Cirurgia Séria - Séria Fonte - Séria Quantidade - Número Séria
