Translation of "Convidar para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Obrigado por nos convidar para jantar. | Thank you for inviting us to dinner. |
| Devemos convidar Tom para o almoço? | Should we invite Tom for lunch? |
| Obrigado por me convidar para a festa. | Thank you for inviting me to the party. |
| Eu gostaria de convidar você para jantar. | I would like to invite you to dinner. |
| Eu gostaria de convidar você para jantar. | I'd like to invite you to dinner. |
| A banda começou a convidar para testes. | The band began inviting Picciotto to practices. |
| Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance! | Should we invite Dante to the party? No way! |
| Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita. | Thank you for inviting me to this beautiful family meeting. |
| Obrigada por me convidar | Thank you for having me. |
| Obrigado por me convidar. | Thanks for inviting me. |
| Obrigado por nos convidar. | Thanks for inviting us. |
| É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar. | It is very kind of you to invite me to dinner. |
| E obrigada por me convidar. | And thank you for inviting me into it. |
| Você pode convidar quem quiser. | You may invite anyone you like. |
| Você pode convidar outras pessoas. | You can invite other people. |
| Quem mais você planeja convidar? | Who else do you plan to invite? |
| Você vai convidar o Tom? | Are you going to invite Tom? |
| Uma das Obrigado por nos convidar. | One of the Thank you for inviting us. |
| Você pode convidar quem você quiser. | You may invite whomever you like. |
| Gostaria de te convidar à festa. | I'd like to invite you to the party. |
| Eu vou convidar quem quiser vir. | I'll invite whoever wants to come. |
| E quando ela se for, vamos convidar um artista chinês para reinterpretá la. | And when she's gone, we're going to invite a Chinese artist to reinterpret her. |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário. | It's very kind of you to invite me to your birthday party. |
| PortuguêsA arte secreta de convidar a felicidade,A remédio milagroso para todas as doenças. | EnglishThe secret art of inviting happiness, br The miraculous medicine for all diseases. |
| Acesso condicional você pode convidar as pessoas para entrar, mas eles devem obedecer as regras. | Conditional access You can invite people in, but they have to be able to play by the rules. |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode decidir convidar observadores para as suas reuniões . 3 . | 4 . The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| O Conselho de Autoridades de Supervisão pode de cidir convidar observadores para as suas reuniões . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| Não posso convidar Taninna. Nós não nos falamos. | I cannot invite Taninna. We don't talk to each other. |
| Boo Hewerdine, Thomas Dolby. Muito obrigada por me convidar. É um prazer enorme cantar para vocês. | Boo Hewerdine, Thomas Dolby, thank you very much for inviting me. It's been a blessing singing for you. |
| O Conselho , se o julgar conveniente , poderá igualmente convidar outras pessoas para participar nas suas reuniões . | The Governing Council may also invite other persons to attend its meetings if it deems it appropriate to do so . |
| Para seu horror, ele se descobriu gostando do espetáculo e chega a convidar outros amigos para voltar lá posteriormente. | To his horror, he finds himself enjoying the spectacle and even invites other friends to come with him later. |
| E disse, vamos convidar todos que compraram nossas pinturas. | And I said, Not just married. Let's invite everyone who's helped us, all the people who bought our work. |
| E a coisa foi ficando séria, então nós decidimos convidar a todos para um jantar, nossos pais. | And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents. |
| Estas meninas só precisavam descobrir uma forma adequada de convidar seus pais para partilhar de suas vidas. | These girls just needed a way to invite their fathers into their lives on their own terms. |
| Não posso convidar todos os meus amigos de uma vez. | I can't invite all my friends at once. |
| Convidar pessoas para todo o tipo de fórum público, fazê las participar nas tomadas de decisão, é ótimo. | So inviting people to all sorts of public forums, having them participate in decision making, it's actually great. |
| E ele também nos dá a oportunidade de convidar novos membros para os nossos círculos virtuais de amigos. | And it also provides the opportunity to invite new members to our online circles of friends. |
| Entretanto, sua prática de convidar barões para a corte e prendê los lhe trouxe descrédito e crescente desconfiança. | By this point, however, Stephen's practice of inviting barons to court and arresting them had brought him into some disrepute and increasing distrust. |
| Podemos convidar sócios que nos apoiem, mas nós temos que começar. | We can invite partners who can support us, but we have to start. |
| Os jogadores também podem convidar seus amigos para participarem, que podem auxiliar a promoção por buzz marketing ou marketing viral. | Gamers may also invite their friends to participate, which could assist promotion by word of mouth, or viral marketing. |
| O BCE pode também convidar os proponentes a reverem a suas propostas . | The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender . |
| Nós gostaríamos de convidar você a se juntar a nós neste meme ! | We'd like to invite you to join us in this meme! |
| Agora, por que convidar pessoas a se dedicarem a fazer papel à mão? | So then, what inspires people to make paper by hand and dedicate themselves to it? |
| Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar. | I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. |
Pesquisas relacionadas : Convidar Para Linger - Convidar-me Para - Convidar Para Discussão - Convidar Para Ficar - Convidar Para Visitar - Convidar Sb Para - Convidar Para Sair - Convidar Para Participar - Convidar Para Entrevistar - Convidar Para Sair - Convidar Para Sair - Convidar Para Participar - Convidar Para Uma Entrevista
