Translation of "Copa do Mundo FIFA" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Copa do Mundo FIFA de 1950 foi a quarta edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol. | The 1950 FIFA World Cup, held in Brazil from 24 June to 16 July 1950, was the fourth FIFA World Cup. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1982 foi a 12ª edição das copas do mundo FIFA. | The 1982 FIFA World Cup, the 12th FIFA World Cup, was held in Spain from 13 June to 11 July 1982. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1934 foi a segunda Copa do Mundo FIFA, o campeonato mundial entre seleções masculinas de futebol. | The 1934 FIFA World Cup was the second FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. |
| A Alemanha ganhou a Copa do Mundo FIFA 2014! | Germany has won the 2014 FIFA World Cup! |
| A Copa do Mundo FIFA de 1930 foi a primeira edição da Copa do Mundo de Futebol. | The 1930 FIFA World Cup was the inaugural FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. |
| Elenco atual Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 | colspan 9 bgcolor B0D3FB align left __ bgcolor DFEDFD ! |
| O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai. | The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. |
| Quem você acha que ganhará a Copa do Mundo da FIFA? | Who do you think will win the FIFA World Cup? |
| Copa do Mundo FIFA de 2022, a ser realizada no Catar. | The 2022 FIFA World Cup is scheduled to be held in Qatar. |
| Foi convocado para disputar a Copa do Mundo FIFA de 2014. | Victory in a Euro, it is almost as big as a World Cup. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1954 foi a quinta edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, que ocorreu de 16 de junho até 4 de julho. | The 1954 FIFA World Cup, the fifth staging of the FIFA World Cup, was held in Switzerland from 16 June to 4 July. |
| Na Copa do Mundo FIFA de 1958, o Uruguai não se classificou. | Uruguay again won the World Cup in 1950, beating hosts Brazil in one of the biggest upsets in World Cup History. |
| Israel só se classificou para uma Copa do Mundo FIFA em 1970. | The Israeli side qualified for their only FIFA World Cup to date in 1970. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1966 foi a oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, que ocorreu de 11 de julho até 30 de julho de 1966. | The 1966 FIFA World Cup, the eighth staging of the World Cup, was held in England from 11 to 30 July. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1974 foi a décima edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, que ocorreu de 13 de junho até 7 de julho de 1974. | The 1974 FIFA World Cup, the tenth staging of the World Cup, was held in West Germany (including West Berlin) from 13 June to 7 July. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1958 foi a sexta edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, que ocorreu de 10 de junho até 29 de junho de 1958. | The 1958 FIFA World Cup, the sixth staging of the World Cup, was hosted by Sweden from 8 to 29 June. |
| Pós Segunda Guerra Mundial O México não aparece novamente em uma Copa do Mundo até a Copa do Mundo FIFA de 1950. | Post WWII Mexico did not appear again in a FIFA World Cup tournament until the 1950 FIFA World Cup. |
| O time também participa das eliminatórias da Copa do Mundo FIFA desde 1992. | The team has participated in FIFA World Cup qualifying since 1992. |
| A participação de Togo na Copa do Mundo FIFA de 2006 foi conturbada. | In the end Togo failed to qualify for the World Cup. |
| Seleção nacional Pela Seleção Australiana, disputou a Copa das Confederações de 1997, os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, a Copa das Nações da OFC 2004, a Copa do Mundo FIFA de 2006, a Copa da Ásia de 2007 e a Copa do Mundo FIFA de 2010. | Kewell has represented Australia at the 1995 FIFA U 17 World Championship, the 1997 FIFA Confederations Cup, where Australia finished runners up, the 2004 OFC Nations Cup, which Australia claimed for the fourth time, the 2006 FIFA World Cup, the 2007 AFC Asian Cup, the 2010 FIFA World Cup and the at the 2011 AFC Asian Cup, where Australia finished runners up. |
| O Brasil já organizou eventos esportivos de grande escala o país organizou e sediou a Copa do Mundo FIFA de 1950 e foi escolhido para sediar a Copa do Mundo FIFA de 2014. | Brazil has undertaken the organization of large scale sporting events the country organized and hosted the 1950 FIFA World Cup, and the 2014 FIFA World Cup event. |
| A equipe nacional de futebol venceu a Copa do Mundo FIFA em duas ocasiões. | The Uruguay national football team has won the FIFA World Cup on two occasions. |
| Desempenho em competições Elenco atual Convocados para o Copa do Mundo FIFA de 2010. | In 2009, the team qualified for the 2010 FIFA World Cup, the second World Cup appearance in their history. |
| Ele foi o capitão da seleção Argentina na Copa do Mundo FIFA de 2006. | He was the captain of Argentina team at the 2006 FIFA World Cup. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1938 foi a terceira Copa do Mundo disputada e foi sediada na França entre 4 e 19 de junho. | The 1938 FIFA World Cup was the third staging of the World Cup, and was held in France from 4 to 19 June 1938. |
| A Copa do Mundo FIFA de 1994 foi sediada nos Estados Unidos, sendo a 1ª Copa do Mundo de Futebol a ser realizada neste país. | The 1994 FIFA World Cup, the 15th staging of the FIFA World Cup, was held in nine cities across the United States from 17 June to 17 July 1994. |
| A Copa do Mundo de Futsal da FIFA é um torneio internacional organizado pela FIFA para seleções nacionais masculinas de futsal. | The FIFA Futsal World Cup is the international championship for futsal, an indoor version of association football. |
| A seleção nacional de futebol qualificou se para a Copa do Mundo FIFA de 1998. | The national football team qualified for the 1998 FIFA World Cup. |
| Também difundiu os jogos da Copa do Mundo FIFA de 2006 em 480i e 480p. | It also broadcast the World Cup 2006 games live in 480i and 480p. |
| A Costa Rica terminou em primeira na colocação das Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1990 e das Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2002 com a melhor pontuação da história até agora (23 pontos). | Costa Rica is the only Central American football team to qualify for the second round of the FIFA World Cup, U 20 World Cup, and U 17 World Cup Costa Rica finished in first place in the 1990 FIFA World Cup qualification and 2002 FIFA World Cup qualification with the best punctuation in the history of the Hexagonal (23 pts). |
| 31 de Maio Abertura da Copa do Mundo FIFA de 2002, realizada na Coreia do Sul e Japão. | May 31 June 30 The 2002 FIFA World Cup begins in South Korea and Japan. |
| Após a Copa do Mundo FIFA de 1990, os EUA se classificaram automaticamente como anfitriões da Copa do Mundo de 1994, perdendo para o Brasil nas oitavas de final. | After the 1990 World Cup, the U.S. qualified automatically as hosts of the 1994 World Cup, eventually losing to Brazil in the round of sixteen. |
| No futebol masculino, a Itália ganhou a Copa do Mundo FIFA de 2006, e atualmente é o segundo time de futebol mais bem sucedido do mundo, depois do Brasil, tendo vencido quatro Copas do Mundo FIFA. | Italy's Squadra Azzurra has won four FIFA World Cups (1934, 1938, 1982, and 2006), currently ranking as the world's second most successful national football team, just after Brazil. |
| Pra que porcaria uma Copa do Mundo da Fifa se não podemos nem ser o que somos? | What is the point of having a crap FIFA's World Cup if we can't even be who we are? |
| Foi a décima oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, tendo como campeã a Itália. | The 2006 FIFA World Cup was the 18th FIFA World Cup, the quadrennial international football world championship tournament. |
| O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002. | The 2002 FIFA World Cup final was held in June at the International Stadium Yokohama. |
| Na Copa do Mundo FIFA de 2010 Gana obteve uma melhor colocação, saindo nas quartas de final. | Of the 32 countries that participated in the 2010 FIFA World Cup, FIFA ranked Ghana 7th. |
| Canadá mais uma vez falhou no primeiro obstáculo nas eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1974. | Canada again failed at the first hurdle in qualifying for the 1974 World Cup. |
| Durban foi uma das cidades sede da Copa do Mundo da FIFA, realizada na África do Sul em 2010. | Durban was one of the host cities of the 2010 FIFA World Cup and is the host of an A1GP motor race, driven on a street track. |
| A equipe nunca se classificou para as fases finais do campeonato europeu ou da Copa do Mundo da FIFA. | The team has never qualified for the final stages of the European Championship or the FIFA World Cup. |
| O estádio passou por renovações em 1988, 1991 e 2002 (para a Copa do Mundo FIFA de 2006). | 2006 FIFA World Cup The stadium was one of the venues for the 2006 FIFA World Cup. |
| O estádio de futebol Big Swan, na cidade de Niigata, sediou a FIFA Copa do Mundo de 2002. | Big Swan Stadium in Niigata City hosted three games during the 2002 FIFA World Cup. |
| SRF do blog GeoCurrent Events escreve sobre a geografia econômica dos países participantes da Copa do Mundo FIFA de 2010. | SRF from GeoCurrent Events blog writes about the economic geography of the 2010 FIFA World Cup participant countries. |
| Este é o menor número de equipes de fora do continente anfitrião a competir em um Copa do Mundo FIFA. | This is the smallest ever number of teams from outside the host continent to compete at a FIFA World Cup. |
| A venda desses direitos responde por cerca de 60 da renda da FIFA ao organizar uma Copa do Mundo. | The sale of these rights accounted for an estimated 60 of FIFA's income from staging a World Cup. |
Pesquisas relacionadas : Copa Do Mundo - Copa Do Mundo - Copa Do Mundo - Copa Do Mundo - Copa Do Mundo Qualificador - Bid Copa Do Mundo - Copa Do Mundo Especial - Copa Do Mundo Troféu - Copa Do Mundo 2014 - Copa Do Mundo De Esqui - Copa Do Mundo De Vitórias - Equipe De Copa Do Mundo - Vitória Da Copa Do Mundo - Vitória Da Copa Do Mundo
