Translation of "Cornus florida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gainesville, Florida University of Florida. | Gainesville, Florida University of Florida. |
| Florida | Florida |
| Florida 33027 | Florida 33027 |
| Florida é uma cidade do Uruguai, capital do departamento de Florida. | Florida () is the capital of Florida Department of Uruguay. |
| No futebol universitário, destacam se Florida Gators, Miami Hurricanes and Florida State Seminoles, no basquetebol universitário destaca se o Florida Gators. | Florida's universities have a number of collegiate sport programs, especially the Florida Gators, Miami Hurricanes, and Florida State Seminoles. |
| Ele é da Florida. | He's from Florida. |
| University of Florida Press, 2005. | University of Florida Press, 2005. |
| Florida (10 de janeiro de 1861). | Florida (January 10)4. |
| Boca Raton, Florida CRC Press, 1991. | Boca Raton, Florida CRC Press, 1991. |
| O site Florida Diario resumiu (em espanhol) | Website Florida Diario summed it up |
| The sand flies ( Culicoides ) of Florida (Ceratopogonidae). | The sand flies ( Culicoides ) of Florida (Ceratopogonidae). |
| Florida Department of Agriculture and Consumer Services. | Florida Department of Agriculture and Consumer Services. |
| Arthropods of Florida and Neighboring Land Areas Volume 10. | Arthropods of Florida and Neighboring Land Areas Volume 10. |
| St Petersburg, Florida Red and Black Publishers, 2007 (reprint). | St Petersburg, Florida Red and Black Publishers, 2007 (reprint). |
| Em 1957 eles mudaram se novamente para Daytona Beach, Florida. | In 1957, the family moved to Daytona Beach, Florida where the boys attended Seabreeze High School. |
| Florida é um distrito peruano localizado na Província de Bongará, departamento Amazonas. | Florida is one of the twelve districts of the Bongará Province in the Amazonas Region of Peru. |
| É onde podemos ver na maioria do Santuário Marinho Nacional de Florida Keys. | This is where you can see most of the Florida Keys National Marine Sanctuary. |
| A esperança é uma árvore florida que oscila suavemente ao sopro das ilusões. | Hope is a flowering tree that gently swings to the breath of illusions. |
| Mesmo quando cortada, a árvore de mulungu renasce ainda mais forte e florida. | Dantas, M.C., de Oliveira, F.S., Bandeira, S.M., Batista, J.S., Silva, C.D., Jr., Alves, P.B., Antoniolli, A.R. |
| Florida Panthers é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | They play their games at the BB T Center in Sunrise and are the southernmost team in the NHL. |
| Hernán Jorge Crespo (Florida, 5 de Julho de 1975) é um ex futebolista argentino. | Hernán Jorge Crespo ( born 5 July 1975) is a retired Argentine footballer, who scored over 300 goals in a career spanning 19 years. |
| Embora lançamentos semelhantes na Florida estejam a anos de distância, alguns moradores já reagiram energicamente. | While similar releases in Florida are years away, some locals have already reacted forcefully. |
| A região mais meridional do país o arquipélago de Florida Keys localiza se nesta região. | With an average daily temperature of , it is the warmest state in the country. |
| Eles têm falado em WPI, RPI, MIT, Michigan Tech, University of Florida e muitos outros. | They have spoken at WPI, RPI, MIT, Michigan Tech, the University of Florida and many others. |
| Este evento foi comemorado em 2004 num grande reclame em Bill Baggs Cape Florida State Park. | This was commemorated in 2004 by a large sign at Bill Baggs Cape Florida State Park. |
| Por isso só podemos perguntar nos o que teria pensado da Convenção Nacional Republicana em Tampa, Florida. | So one can only wonder what he would have made of the Republican National Convention in Tampa, Florida. |
| Durante muitos anos, a indústria do tomate na Florida dependeu de trabalhadores pobres, tanto brancos como afro americanos. | For many years, the tomato industry in Florida depended on poor white and African American laborers. |
| Drake navegou para as Indias Ocidentais e saqueou São Domingo, Cartagena das Índias, e San Agustín (na Florida). | Drake sailed for the West Indies and sacked Santo Domingo, captured Cartagena de Indias, and St. Augustine in Florida. |
| Durante a guerra, Espanha recuperou Minorca e o oeste da Florida durante campanhas militares, mas não conseguiu reconquistar Gibraltar. | During the war, Spain recovered Minorca and British West Florida in military campaigns, but failed to regain Gibraltar. |
| Na Flórida, cerca de 50.000 turistas nas Florida Keys foram forçados a deixar as ilhas em 8 de Julho. | In Florida, about 50,000 tourists in the Keys were forced to evacuate by July 8. |
| É também considerado por oito anos consecutivos líder em atendimento e pesquisas na área da saúde (Florida Hospital), possui a segunda maior universidade do estado da Flórida, (University of Central Florida) e uma equipe na principal liga americana de basquetebol, a NBA (Orlando Magic). | Located in Central Florida, it is the center of the Orlando metropolitan area, which had a population of 2,134,411 at the 2010 census, making it the 26th largest metropolitan area in the United States, the sixth largest metropolitan area in the Southern United States, and the third largest metropolitan area in the state of Florida. |
| Na primeira corrida do ano, em Saint Petersburg, na Florida (EUA), Tony conquistou um honroso e importantíssimo 3º lugar no pódio. | At the season opening Firestone Grand Prix of St. Petersburg on the Streets of St. Petersburg Kanaan started in 2nd place and finished in 6th place. |
| Ver também Sun Life Stadium Tampa Bay Buccaneers Jacksonville Jaguars Miami Heat Miami Marlins Florida Panthers Site oficial Fã site brasileiro | The Dolphins became the first team in NFL history to record an undefeated season, going 17 0 en route to victory over the Washington Redskins in Super Bowl VII. |
| As autoridades federais dos Estados Unidos apelidaram os campos de tomate da Florida de ground zero para a escravatura dos tempos modernos . | US federal authorities have called Florida s tomato fields ground zero for modern day slavery. |
| Julia Tuttle posteriormente convenceu Henry Flagler, um magnata ferro rodoviário, a fim de expandir sua Florida East Coast Railroad para a região. | Julia Tuttle subsequently convinced Henry Flagler, a railroad tycoon, to expand his Florida East Coast Railway to the region, for which she became known as the mother of Miami. |
| Foi Professor lucasiano de Matemática da Universidade de Cambridge e passou os últimos dez anos da sua vida na Florida State University. | He was the Lucasian Professor of Mathematics at the University of Cambridge, a member of the Center for Theoretical Studies, University of Miami, and spent the last decade of his life at Florida State University. |
| A banda teve o seu regresso aos palcos a 20 de Janeiro de 2010, actuando na Florida State University, em Tallahassee, Flórida. | The band made their return to the stage on January 20, 2010, performing at Florida State University in Tallahassee, Florida. |
| A captura de Nassau e das Bahamas permitiu que a Espanha também recuperasse o este da Florida durante as negociações de paz. | The capture of Nassau in The Bahamas enabled Spain to also recover East Florida during peace negotiations. |
| Na Florida, os apanhadores de tomate ganham uma média de apenas 50 cêntimos de dólar por cada balde de 32 libras (14,5 quilogramas). | In Florida, tomato pickers earn an average of just 0.50 for every 32 pound (14.5 kilogram) bucket. |
| Giuliani desistiu da corrida presidencial em 30 de Janeiro de 2008, principalmente por causa de uma exibição pobre na Florida, e endossou McCain. | Giuliani dropped out of the presidential race on January 30, 2008, largely because of a poor showing in Florida, and endorsed McCain. |
| A agência tem escritórios em Ottawa no Laboratório David Florida (uma instalação de engenharia) pequenos escritórios em Washington, Paris, Cabo Canaveral e Houston. | The agency also has offices in Ottawa, Ontario, at the David Florida Laboratory (which is mainly an engineering installation), and small liaison offices in Washington, D.C. Paris Cape Canaveral, Florida and Houston, Texas. |
| Através do Tratado de Paris de 1763, a Espanha cedeu a Florida à Grã Bretanha, em troca da devolução de Havana e Manila. | The 1763 Treaty of Paris saw Spain cede Florida to Great Britain in exchange for the return of Havana and Manila. |
| Mais tarde, ele voltou à equipe para uma terceira temporada, , em seguida transferiu se para a University of Central Florida, onde Marcus estava estudando. | He later rejoined the team for a third season, then received a release to transfer to the University of Central Florida, where Marcus was attending. |
| Seus pais o matricularam na St. Petersburg Junior College na Flórida, e mandaram para passar um ano a viver em Clearwater, Florida com os avós. | Morrison went to live with his paternal grandparents in Clearwater, Florida, where he attended classes at St. Petersburg College (then known as a junior college). |
| Eles estão na Divisão Leste da National League, foi fundado em 1993 (expansão da National League como Florida Marlins), jogam desde 2012 no Marlins Park. | The Marlins moved into their new ballpark, Marlins Park in 2012, which coincided with a change in the team colors uniforms and name to the Miami Marlins. |