Translation of "Curso projetado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curso - tradução : Curso projetado - tradução : Projetado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fui bem projetado
I'm smartly class='bold'>designed.
É um animal maravilhosamente bem projetado.
It's a quite wonderfully class='bold'>designed animal.
Foi projetado para calcular posições astronômicas.
It was class='bold'>designed to calculate astronomical positions.
e este foi projetado por Renzo Piano.
And this has been class='bold'>designed by Renzo Piano.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
But it was intended to be quite quiet.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
It's next to nothing. Especially class='bold'>designed for me.
O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.
The hotel was class='bold'>designed by a Japanese architect.
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The building was class='bold'>designed from the top down.
Este prédio foi projetado como um aparelho de DVD.
You know, this is a building class='bold'>designed like a DVD player.
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.
The system was class='bold'>designed to augment human intelligence, it was called.
Este aeroplano foi projetado no Centro de Pesquisas Langley.
This airplane was class='bold'>designed at the Langley Research Center.
Mas não, você estaria errado porque meu corpo é bem mal projetado para a maioria das coisas bem projetado para levantar pedras pesadas, talvez.
But no, you'd be wrong because my body is very poorly class='bold'>designed for most things pretty well class='bold'>designed for lifting heavy rocks perhaps.
Este livro é projetado para ensinar as crianças a ler.
This book is class='bold'>designed to teach children how to read.
O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta.
The GHRS was a spectrograph class='bold'>designed to operate in the ultraviolet.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.
And because it's really class='bold'>designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really class='bold'>designed for me, I'm really excited to be there.
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
Existências pré curso legal
Ante legal tender stocks
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, A.J.
Curso de Tupi antigo .
Curso de Tupi antigo .
Mas o padrão de como o circuito é projetado não muda.
But the pattern of how the circuitry is class='bold'>designed does not.
O Hotel Icon foi projetado pelo estúdio arquitetônico praguense de Mitte.
Hotel Icon was class='bold'>designed by the Mitte Prague architectural studio.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
This product has been class='bold'>designed with the highest concern for safety.
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
Nós precisamos corrigir o curso.
We must class='bold'>course correct.
Primeiro, o curso na Caltech
First, the class='bold'>coursework at Caltech.
Fez curso profissionalizante de contabilidade.
She went to vocational school for accounting.
O navio mudou seu curso.
The ship changed its class='bold'>course.
Meu novo curso começa hoje.
My new class='bold'>course starts today.
Curso de direito civil brasileiro .
The law of property is embraced by civil law.
Curso completo de divisão musical.
W. W. Norton Company.
Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito.
Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic.
C2 is class='bold'>designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic.
A iluminação da comemoração foi projetado pelos designers britânicos Speirs and Major .
The celebratory lighting was class='bold'>designed by UK lighting designers Speirs and Major.
É projetado para manter pressão no centro das Negras, a longo prazo.
If Black takes the knight with 11...Qxg5 White regains the material with 12.Qf3.
É do jeito que meu tio usa o telefone projetado para uma pessoa.
It's exactly the way my uncle uses a phone that's class='bold'>designed for one person.
O 815S, projetado por Alberto Massimino, foram, assim, os primeiros carros da Ferrari.
The 815s, class='bold'>designed by Alberto Massimino, were thus the first Ferrari cars.
O Ferrari F40 foi projetado com conceitos aerodinâmicos utilizados em carros de competição.
At the time it was the fastest, most powerful, and most expensive car that Ferrari sold to the public.
O Il 2 foi projetado por Sergey Ilyushin e sua equipe em 1938.
Il 2 was class='bold'>designed by Sergey Ilyushin and his team at the Central Design Bureau in 1938.
Edita curso gráfico de pré requisitos
Edit class='bold'>course prerequisite charts
Eu apenas fiz o curso regular .
'I only took the regular class='bold'>course.'
E há uma verificação em curso.
And there's a verification taking place.
Algumas iniciativas estão já em curso.
Some initiatives are already underway.
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
O que eu aprenderei neste curso?
What will I learn in this class='bold'>course?

 

Pesquisas relacionadas : Projetado - Mal Projetado - Razoavelmente Projetado - Ergonomicamente Projetado - Valor Projetado - Efetivamente Projetado - Foi Projetado - Funcionalmente Projetado - Tecnicamente Projetado - Carga Projetado - Espaço Projetado - Volume Projetado - Resultado Projetado