Translation of "Dartmoor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele contém Dartmoor, com 954 km², o maior espaço aberto no sul da Inglaterra. | Dartmoor is the largest open space in southern England at , its moorland extending across a large expanse of granite bedrock. |
| No entanto, existem planaltos no norte (por exemplo, Lake District , Peninos e Yorkshire Dales ) e no sudoeste (por exemplo, Dartmoor e Cotswolds). | However, there are uplands in the north (for example, the mountainous Lake District, Pennines, and Yorkshire Dales) and in the south west (for example, Dartmoor and the Cotswolds). |
| No interior, o Parque Nacional de Dartmoor, encontra se inteiramente em Devon, e o Parque Nacional de Exmoor fica em Devon e Somerset. | Inland, the Dartmoor National Park lies wholly in Devon, and the Exmoor National Park lies in both Devon and Somerset. |
| Cadeias de montanhas são encontradas no noroeste (montanhas Cumbrianas do Lake District), no norte (o pântano dos Peninos e as colinas de calcário do Peak District) e no sudoeste (Exmoor e Dartmoor). | Most of the country consists of lowland terrain, with mountainous terrain north west of the Tees Exe line including the Cumbrian Mountains of the Lake District, the Pennines and limestone hills of the Peak District, Exmoor and Dartmoor. |
| Devon é dividido em dois vice condados watsoniano norte e sul, o limite é uma linha irregular, que passa, aproximadamente, pela parte superior de Dartmoor e depois para o leste ao longo do canal. | Devon is divided into two Watsonian vice counties north and south, the boundary being an irregular line approximately across the higher part of Dartmoor and then along the canal eastwards. |
| O atraente estilo de vida da região tem atraído novas indústrias que não são fortemente dependentes de localização geográfica especial Dartmoor, por exemplo, tem visto recentemente um aumento significativo na porcentagem de seus habitantes envolvidos no setor dos serviços financeiros. | The attractive lifestyle of the area is drawing in new industries which are not heavily dependent upon geographical location Dartmoor, for instance, has recently seen a significant rise in the percentage of its inhabitants involved in the financial services sector. |
| Para este renascimento contribuiu a designação de grande parte da zona rural de Devon e da costa como parques nacionais de Dartmoor e Exmoor, e da Costa do Jurássico e da Paisagem Mineira da Cornualha e Devon Ocidental como Patrimônio da Humanidade. | This revival has been aided by the designation of much of Devon's countryside and coastline as the Dartmoor and Exmoor national parks, and the Jurassic Coast and Cornwall and West Devon Mining Landscape World Heritage Sites. |
