Translation of "Data de nascimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qual é sua data de nascimento? | What is your date of birth? |
| Qual é sua data de nascimento? | What's your date of birth? |
| Qual é a sua data de nascimento? | What's your date of birth? |
| Nascimentos Data possível do nascimento de Jesus. | is the birth date of Jesus. |
| Data de nascimento 9 de Agosto de 1958 | Date of birth 9 August 1958 |
| Data de nascimento 31 de Maio de 1948 | Date of birth 31 May 1948 |
| Data de nascimento 29 de Novembro de 1956 | Date of birth 29 November 1956 |
| Data de nascimento 11 de Novembro de 1952 | Date of birth 11 November 1952 |
| Data de nascimento 20 de Dezembro de 1942 | Date of birth 20 December 1942 |
| Data de nascimento 11 de Outubro de 1947 | Date of birth 11 October 1947 |
| Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço | Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address |
| A data exata do nascimento de Jesus é desconhecida. | The exact date of Jesus' birth is unknown. |
| A data exata de seu nascimento ainda é desconhecida. | The exact date of his birth is unknown. |
| Você se lembra da data de nascimento do seu pai? | Do you remember your father's birthday? |
| Várias biografias indicam a sua data de nascimento como 16 de Outubro de 1890 mas no seu epitáfio está assinalada como data do seu nascimento o dia 12 de outubro de 1890. | Most biographies state his date of birth as 16 October 1890, but his tombstone gives his date of birth as 12 October 1890. |
| Fontes antigas estimam a data do nascimento de Nerva entre 30 e 35. | Ancient sources report the date as either 30 or 35. |
| Biografia Turner foi batizado em 14 de maio de 1775, porém sua data de nascimento é desconhecida. | Biography Early life Joseph Mallord William Turner was baptised on 14 May 1775, but his date of birth is unknown. |
| Seu lugar de nascimento é Nápoles, Itália a data, em torno do início do século XIX. | It is one of the oldest and largest criminal organizations in Italy, dating back to the 18th century. |
| A data de nascimento de Antónia se tornou feriado público, que tinha jogos anuais e sacrifícios públicos. | Her birthday became a public holiday, which had yearly games and public sacrifices held. |
| O Dia do Artista Plástico brasileiro é comemorado a 8 de maio, data de nascimento do pintor. | The Dia do Artista Plástico (Day of Fine Artists in Brazil) is celebrated on his birthday. |
| Sua data de nascimento no calendário juliano era 10 de abril de 1899 no gregoriano, 22 de abril de 1899. | His date of birth in the Julian calendar was 10 April 1899 in the Gregorian, 22 April 1899. |
| Não se sabe a data de seu nascimento, mas ele morreu em 13 de julho de 574 em Roma, Itália. | Pope John III ( died 13 July 574) was Pope from 17 July 561 to his death in 574. |
| A data de nascimento é baseada numa afirmação do historiador grego bizantino João Tzetzes, de que Arquimedes viveu 75 anos. | The date of birth is based on a statement by the Byzantine Greek historian John Tzetzes that Archimedes lived for 75 years. |
| Em Inglaterra, onde ainda se utilizava o calendário Juliano, a sua data de nascimento é frequentemente registada a 16 de Novembro. | In England, where the Julian calendar was still in use, her date of birth is often recorded as 16 November. |
| Em seu aniversário de 60 anos (com base em sua data oficial de nascimento), celebrações em massa ocorreram em todo o país. | On his 60th birthday (based on his official date of birth), mass celebrations occurred throughout the country. |
| Apesar de a data exata do seu nascimento seja desconhecida, o seu batismo foi registado em 5 de Junho de 1723 em Kirkcaldy. | The date of Smith's baptism into the Church of Scotland at Kirkcaldy was 5 June 1723, and this has often been treated as if it were also his date of birth, which is unknown. |
| Durante um capítulo em que é mencionado que Edward estava prestes a completar dezesseis anos, o inverno estava começando em Hokkaido, local de nascimento de Arakawa, então foi decidido que sua data de nascimento seria no inverno. | During a chapter in which it was mentioned that Edward was about to be 16, winter was about to begin in Hokkaido, Arakawa's birthplace, so it was decided Edward's birthdate would be in winter. |
| Primeiros Anos Não se sabe sua data de nascimento, mas sabe se que quando seu pai, o rei Edgar morreu, Eduardo era jovem. | Edward was known to be King Edgar's son, but he was not the son of Queen Ælfthryth, the third wife of Edgar. |
| O endereço pode ser substituído pela data e local de nascimento do ordenante , o seu número de identificação de cliente ou o número de identidade nacional . | The address may be substituted with the date and place of birth of the payer , his customer identification number or national identity number . |
| História Historiadores têm debatido os detalhes exatos do nascimento de São Jorge por séculos, apesar da data de sua morte ser sujeita a pouco questionamento. | The life of Saint George Historians have argued the exact details of the birth of Saint George for over a century, although the approximate date of his death is subject to little debate. |
| Nascimento. | Birth. |
| Conforme proposta feita por Dionísius Exiguus (470 544) monge romeno o marco inicial da cronologia cristã tem como data o ano do nascimento de Cristo . | The start of the fiscal year was eventually fixed at 1 March and the year number was roughly equivalent to the Hegira year (see Rumi calendar). |
| Vida Primeiros anos A data exata do nascimento de Gregório é incerta, mas estima se que tenha ocorrido por volta do ano 540 em Roma. | Early life The exact date of Gregory's birth is uncertain, but is usually estimated to be around the year 540, in the city of Rome. |
| As pessoas não podiam comentar nada sobre sua data de nascimento e nem usar nenhuma vestimenta ou acessório que permitisse ao astrólogo inferir qual ele seria. | The people could not tell the astrologer their astrological sign or birth date, nor could they wear anything that would indicate it. |
| Ele é alemão de nascimento. | He is German by birth. |
| Ele é russo de nascimento. | He is a Russian by birth. |
| Ao criar o Dia Internacional da Dança a UNESCO escolheu o 29 de abril por ser a data de nascimento do mestre francês Jean Georges Noverre (1727 1810). | The date is not linked to a particular person or a particular form of dance, although it's also the day when the French dancer and ballet master Jean Georges Noverre was born.. |
| Tenho a data de nascimento e a idade, e o que faziam em suas casas, se falavam inglês. E só. Isto é tudo que sei sobre eles. | I have their date of birth, and their age, and what they did in their household, if they spoke English, and that's it. That's all I know of these people. |
| O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos. | Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years. |
| Júlio César nasceu no ano 100 a.C. A data exata de seu nascimento é desconhecida. Com a idade de dezesseis anos ele teve de cuidar de toda a sua família. | Julius Caesar was born in the year 100 B.C. The exact date of his birth is not known. At age sixteen he had to take care of all of his family. |
| Santiago, Nascimento, 1924. | Santiago, Editorial Nascimento, 1924. |
| Santiago, Nascimento, 1926. | Santiago, Editorial Nascimento, 1926. |
| Santiago, Nascimento, 1953. | Santiago, Editorial Nascimento, 1954. |
| Tom fotocopiou sua certidão de nascimento. | Tom photocopied his birth certificate. |
| Travessia A Vida de Milton Nascimento . | Discography 1967 Milton Nascimento (a.k.a. |
Pesquisas relacionadas : Data De Nascimento - Data De Nascimento - Data De Nascimento - Internacional De Data De Nascimento - De Nascimento - Do Nascimento - No Nascimento - Nascimento Culatra - Nascimento Virginal - Resultado Nascimento
