Data do teste	Date of the test
Tom teve de fazer o teste de novo.	Tom has to take the test again.
CA012 0 Adenda, com data final (23 de Março de 2005) a Teste Chi quadrado b Teste Log rank	CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test
Ele também foi piloto de teste do novo chassi da A1GP.	He has also been a test driver of the new A1 GP chassis scheduled for introduction in the 2008 09 season.
Esse filme mostra o teste de um novo recheio explosivo em uma ogiva.	This film shows the testing of a new explosive fill on a warhead.
A data e o novo nome na carta ainda são um enigma para os historiadores.	The date and new name in the charter has presented historians with a puzzle.
E de novo, há um teste válido de quais são seus 5 pontos fortes.	And again, there's a valid test of what your five highest strengths are.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.	I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.	Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
O diretor de pesquisa fez o departamento fazer um trabalho completo no teste do novo produto.	The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
A editora tentou de novo adiar a data de lançamento para Junho, mas a banda convenceu os a aceitar a data de lançamento de 15 de Maio.	The label tried to postpone the release date further until June, but the band convinced them to adhere to the original May 15 release date.
Teste de atores para King Kong .	This is the audition for King Kong.
Eles estão estudando para o teste.	They are studying for the test.
Tom assinou para um teste gratuito.	Tom signed up for a free trial.
Todos os fabricantes de dispositivos de autenticação , ou os seus agentes autorizados , precisam de contactar um BCN para solicitarem gratuitamente um ( novo ) teste .	Every manufacturer of a device , or its appointed agent , needs to contact an NCB to apply for free of charge ( re ) testing .
Então, quando uma equipe trabalhava em uma novo programa de teste de visão na Índia, eles queriam compreender quais os desejos e motivações daqueles estudantes para entender como eles poderiam fazer o teste com os seus pais.	So when a team was working on a new vision screening program in India, they wanted to understand what the aspirations and motivations were of these school children to understand how they might play a role in screening their parents.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Interface de uutilizador de teste para HUD	Test user interface for HUD
Para solicitar o teste da sua máquina	Apply to have your product tested
Para solicitar o teste do seu dispositivo	Apply to have your product tested
Para solicitar o teste da sua máquina	Apply to have your machine tested
Queria ter estudado mais para o teste.	I wish I had studied harder for the test.
Tenho que me preparar para o teste.	I have to prepare for the test.
Eu tenho que estudar para o teste.	I have to study for the test.
Sendo teste positivo para oxidase e catalase.	It produces oxidase, catalase, and urease.
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
que não é um bom teste para ela.	that this is not a good test for her.
è como um teste de QI para linguagem	This is like an IQ test for language.
Agora, imagine fazer este teste para outros planetas.	Now imagine doing this test for other planets.
Ele está a preparar se para o teste.	He is preparing for the test.
Os alunos estão prontos para fazer o teste?	Are the students ready to take the test?
Setembro de 2011 será a data de lançamento do novo full length Major Minor .	The new album, titled Major Minor , was released on September 20, 2011 through Vagrant Records.
Um teste só é válido para as contrafacções testadas .	A test is only valid for the tested counterfeits .
Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana.	Let's study for next week's test together.
Mais de 200 atores fizeram teste para o papel.	Over 200 actors auditioned for the role.
Fox fez teste para o papel de Conrad Jarrett.	Awards References External links
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
Este programa executa um auto teste (POST), que é um teste para verificar o funcionamento de diversos dispositivos no computador.	This program runs a power on self test (POST) to check and initialize required devices such as DRAM and the PCI bus (including running embedded ROMs).
Teste Kana	Kana test
teste guidata	guidata tests
Pré teste	Pre test
Essa prática pode resultar na fase de teste ser usada para compensar atrasos do projeto, comprometendo o tempo devotado ao teste.	This practice often results in the testing phase being used as a project buffer to compensate for project delays, thereby compromising the time devoted to testing.
Contratamos militares e pilotos de teste para fazerem as manobras.	We hire military and test pilots to do the maneuvering.
Agora a Grécia ainda representa outro teste para a Europa.	Now Greece is posing yet another test for Europe.
Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação.	She studied hard in order not to fail the entrance exam.

Pesquisas relacionadas : Novo Teste - Data Do Teste - Data De Teste - Data De Teste - Teste Para - Teste Para - Novo Para Ele - Novo Para Algo - Para O Novo - Novo Para Mim - Para Novo Aviso - Novo Para Você - Novo Para Nós - Para Um Novo

Exibir esta página em português