Translation of "Deixe alguém sozinho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Deixe alguém sozinho - tradução : Sozinho - tradução : Sozinho - tradução : Sozinho - tradução : Sozinho - tradução : Sozinho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deixe me sozinho. | Leave me alone! |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone. |
| Não me deixe sozinho. | Don't leave me alone. |
| Não me deixe sozinho! | Don't leave me alone! |
| Não me deixe sozinho! | Don't leave me alone. |
| Deixe me sozinho, por favor. | Leave me alone, please. |
| Não me deixe sozinho, por favor. | Don't leave me alone, please. |
| Eu quero que Tom me deixe sozinho. | I want Tom to leave me alone. |
| Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Nunca mais me deixe sozinho com o Tom. | Don't ever leave me alone with Tom. |
| Você vem sozinho ou com mais alguém? | Are you coming alone or with someone else? |
| O senhor vem sozinho ou vai trazer mais alguém? | Are you coming alone or with someone else? |
| Mas, na verdade, o que eles disseram foi Deixe o Doug e desça sozinho. | But in fact, what they said was, Leave Doug and come down yourself. |
| Eu vi você aqui fora sozinho e pensei que talvez você gostaria de conversar com alguém. | I saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to. |
| Não vou ao cinema sozinho porque gosto de falar com alguém sobre o filme depois de visto. | I don't go to the movies alone because I like to talk to someone about the movie afterwards. |
| Quando ele tinha oito, alguém o colocou em um barco em Odessa e o mandou para Israel sozinho. | When he was eight, someone put him on a boat in Odessa and sent him, shipped him to Israel on his own. |
| Eu gosto muito de ficar sozinho. Nunca encontrei alguém cuja companhia me fosse tão agradável quanto a solidão. | I love to be alone. I never found the companion that was so companionable as solitude. |
| Deixe me contar algo vocês sabem que vocês são quando ligam para seus amigos e dizem, acho que preciso ver alguém | Let me tell you something you know who you are when you call your friends and say, I think I need to see somebody. |
| 28,0 das famílias eram compostas de pessoas e 7,9 tinham alguém que vive sozinho com 65 anos de idade ou mais. | 31 of all households were made up of individuals and 8.5 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| É como um sujeito convidando você ao redor de uma fogueira, ou alguém em um bar dizendo Ei, deixe me contar lhe uma história. | It's like a guy inviting you around the campfire, or somebody in a bar saying, Here, let me tell you a story. |
| E se tivermos sorte, naquele momento, alguém penetra nessa dúvida e nesse medo, toma a mão e diz Deixe me ajudar você a acreditar. | And if we're lucky, in that moment, someone steps into that doubt and fear, takes a hand and says, Let me help you believe. |
| 41,4 de todas as casas foram feitas por pessoas físicas e 9,2 tiveram alguém viver sozinho quem era 65 anos de idade ou mais. | 40.7 of all households were made up of individuals and 9.6 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| 29,8 de todos os fogos são constituidos de indivíduos únicos e 7,6 têm alguém a viver sozinho com idade de 65 ou mais anos. | 29.8 of all households were made up of individuals and 7.6 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| 35,3 de todos os domicílios são constituidos de um só individuo, e 11.6 têm alguém vivendo sozinho com 65 anos de idade ou mais. | 35.3 of all households were made up of individuals and 11.6 had someone living alone who was 65 years of age or older. |
| Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| RB Bem quando fiz 50 anos alguém me tirou da sala da reunião e disse, Olhe, Richard, aqui está um deixe me desenhar um diagrama | RB So, when I turned 50, somebody took me outside the boardroom and said, Look Richard, here's a let me draw on a diagram. |
| Deixe estar. | Let it be. |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| Me deixe. | Leave me. |
| Deixe me. | Leave me. |
| Deixe nos. | Leave us. |
| Nos deixe. | Leave us. |
| Viajei sozinho. | I traveled by myself. |
| Venha sozinho. | Come alone. |
| Irei sozinho. | I'll go by myself. |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Fui sozinho. | I went by myself. |
| Morrerei sozinho. | I will die lonely. |
| SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. | SM So let me ... Let me give you an example. |
| Deixe me encerrar. | Let me wrap it up. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Deixe se cuidar | Allow yourself to be pampered |
Pesquisas relacionadas : Deixe Sb Sozinho - Alguém - Alguém - Alguém Levante Alguém - Sozinho - Sozinho - Sozinho