Translation of "Deixou lhe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deixou - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O carteiro lhe deixou uma carta. | The mailman left a letter for her. |
| Esse filme lhe deixou uma dívida de 30 milhões de dólares. | Grisham said of the film, To me it's the best adaptation of any of books... |
| O seu encarceramento e breve aprisionamento deixou lhe uma marca e foi chave na formação do seu posicionamento antiautoritário. | His brief imprisonment left a permanent mark, and was central to the formation of his anti authoritarian stance. |
| Deixou a mesma passado pouco tempo, pois o instrumento que lhe designaram era o clarinete, quando ele queria tocar trompete. | He quit the band after a short time because he was assigned the clarinet while he wanted to play the trumpet. |
| A doença de Priestley deixou lhe uma marca permanente e ele desistiu de qualquer pensamento de entrar no ministério nesse momento. | Priestley's illness left him with a permanent stutter and he gave up any thoughts of entering the ministry at that time. |
| Maturidade (1974 2003) Simone deixou os Estados Unidos em 1970, voando para Barbados e esperando que Stroud lhe informasse quando deveria se apresentar novamente. | Later life (1974 2003) Simone left the United States in September 1970, flying to Barbados and expecting Stroud to communicate with her when she had to perform again. |
| Foi lhe dada uma assistência considerável pelo Governador do Fernando Noronha, que deixou Foster usar parte de sua própria casa para os experimentos com o pêndulo. | He was given considerable assistance by the Governor of Fernando Noronha who let Foster use part of his own house for the pendulum experiments. |
| Você deixou gorjeta? | Did you leave a tip? |
| Onde você deixou? | Where did you leave it? |
| Tom deixou Boston. | Tom has left Boston. |
| Deixou Tom triste. | It made Tom sad. |
| Alguém deixou recado? | Did anybody leave me a message? |
| Você me deixou. | You left me. |
| Deixou novamente Edimburgo. | John Donald, Edinburgh. |
| Stewart deixou a banda quando ofereceram lhe a chance de gerenciar uma loja de baterias no norte da Inglaterra, antes da turnê seguinte, sendo substituído por Denis Clement. | 2000s Stewart left the band when he was offered the chance to manage a drum store in Scotland before the following live tour, to be replaced by French Canadian Denis Clement on drums, and Scherpenzeel departed and was replaced by Guy LeBlanc. |
| Gaddafi deixou uma armadilha. | Qaddafi left behind a booby trap. |
| E me deixou desconfiado. | And it made me suspicious. |
| Isso nos deixou perplexos. | This blew our mind. |
| Jim deixou Paris ontem. | Jim left Paris yesterday. |
| Ele deixou a família. | He took leave of the family. |
| Ele deixou a família. | He has left his family. |
| Ele me deixou esperando. | He kept me waiting. |
| Ela o deixou rico. | She made him rich. |
| Quem o deixou entrar? | Who allowed him in? |
| Tom deixou um bilhete. | Tom left a note. |
| Onde você os deixou? | Where did you forget them? |
| Ela me deixou ir. | She let me go. |
| Ela o deixou ir. | She let him go. |
| Alguém deixou cair isto. | Someone dropped this. |
| Tom não deixou Mary. | Tom didn't leave Mary. |
| Onde você o deixou? | Where did you leave it? |
| Onde você a deixou? | Where did you leave it? |
| Tom deixou Mary brava. | Tom made Mary angry. |
| Tom deixou Mary irritada. | Tom made Mary angry. |
| Tom deixou o prédio. | Tom left the building. |
| Tom deixou Maria sozinha. | Tom left Mary alone. |
| Tom deixou uma mensagem. | Tom left a message. |
| Isso deixou Tom feliz. | It made Tom happy. |
| Tom deixou a Austrália. | Tom left for Australia. |
| Você me deixou preocupado. | You had me worried. |
| Você me deixou orgulhoso. | You made me proud. |
| Tom deixou a cidade. | Tom left the city. |
| Tom deixou Maria dirigir. | Tom let Mary drive. |
| Quem te deixou entrar? | Who let you come in? |
| Quem deixou você entrar? | Who let you come in? |
Pesquisas relacionadas : Deixou - Deixou - Deixou - Deixou Escapar - Deixou-se - Deixou Marcas - Ele Deixou - Não Deixou - Me Deixou - Nos Deixou - Deixou Claro - Não Deixou - Deixou Escapar - Deixou Intacto
