Translation of "Dempsey" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Knight) e as dificuldades de relacionamento de Derek (Patrick Dempsey). | Dr. Derek Shepherd (Patrick Dempsey) was the chief of neurosurgery. |
| Dempsey tem 4 MB de cache L2 (2 MB por núcleo). | Dempsey has 4 MB of L2 Cache (2 MB per core). |
| Dempsey varia entre 2,50 GHz e 3,73 GHz (modelo números 5020 5080). | Dempsey ranges between 2.50 GHz and 3.73 GHz (model numbers 5020 5080). |
| Pouco depois, Dempsey foi expulso da banda pela sua fria recepção ao material que Smith havia escrito para o álbum seguinte. | Soon afterwards, Dempsey was dropped from the band because of his cold reception to material Smith had written for the upcoming album. |
| Curiosidades A criadora do programa, Shonda Rhimes, e Patrick Dempsey, o Dr. Derek Sheperd, fazem aniversário no mesmo dia 13 de janeiro. | Also, Dr. Yang leaves her seat on the board to Dr. Karev while Dr. Webber all but promises the seat to Dr. Bailey. |
| Lançado como o Xeon serie 5000 Dual Core, Dempsey é um processador de microarquitetura NetBurst produzidos através de um processo de 65 nm, e é praticamente idêntico ao da Intel Presler Pentium Extreme Edition, exceto para a adição de suporte a SMP, o que permite Dempsey operar em sistemas com processador duplo. | Released as the Dual Core Xeon 5000 series, Dempsey is a NetBurst microarchitecture processor produced using a 65 nm process, and is virtually identical to Intel's Presler Pentium Extreme Edition, except for the addition of SMP support, which lets Dempsey operate in dual processor systems. |
| Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland, ou simplesmente Kiefer Sutherland, (Londres, 21 de dezembro de 1966) é um premiado ator nascido na Inglaterra. | Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland (born 21 December 1966) is a British born Canadian actor, film producer, and film director. |
| Dempsey também introduz uma nova interface para os processadores Xeon LGA 771, também conhecido como Socket J. Dempsey foi o primeiro Xeon em muito tempo a ser um pouco competitivo com os seus homólogos Opteron, embora não se pudesse reivindicar uma liderança decisiva em qualquer métrica de desempenho que teria de esperar pelo seu sucessor, o Woodcrest. | Dempsey also introduces a new interface for Xeon processors LGA 771, also known as Socket J. Dempsey was the first Xeon core in a long time to be somewhat competitive with its Opteron based counterparts, although it could not claim a decisive lead in any performance metric that would have to wait for its successor, the Woodcrest. |
| Martin Dempsey, presidente da Comissão dos Chefes do Estado Maior dos EUA, admitiu que os Estados Unidos não têm uma imagem clara da situação na Síria. | Martin Dempsey, Chairman of the US Joint Chiefs of Staff, has admitted that the United States lacks a clear picture of the situation in Syria. |
| Do lado britânico, o tenente general Miles Dempsey estava no comando do Segundo Exército, sob as quais XXX Corps foi designada a Gold e I Corps para a Juno e Sword. | On the British side, Lieutenant General Miles Dempsey was in command of the Second Army, under which XXX Corps was assigned to Gold and I Corps to Juno and Sword. |
| O grupo fez seu debute público em Abril de 1973 e contava com Robert Smith no piano, Michael Dempsey e Marc Ceccagno na guitarra, Laurence Lol Tolhurst na percussão e Alan Hill no baixo. | The band made their public debut in a one off performance in April 1973, and featured Robert Smith on piano, Michael Mick Dempsey on guitar, Laurence Lol Tolhurst on percussion, Marc Ceccagno on lead guitar and Alan Hill on bass guitar. |
| Quando compareceu perante a Comissão das Forças Armadas do Senado, em 17 de Abril, Dempsey acrescentou que não estava convicto de que as forças norte americanas pudessem garantir a segurança do arsenal, tendo em conta o número de instalações existentes. | Appearing before the Senate Armed Services Committee on April 17, Dempsey added that he had no confidence that US forces could secure the arsenal given the number of sites. |
| Em Janeiro de 1976, após deixar os Obelisk, Marc Ceccagno forma os Malice com Robert Smith, agora também na guitarra, e Michael Dempsey, que passou a baixista, juntamente com outros dois companheiros de turma da St. Wilfrid's Catholic Comprehensive School. | In January 1976 the band took a more substantial form when Ceccagno formed Malice with Smith and Dempsey along with two other classmates from St. Wilfrid's Catholic Comprehensive School, with Ceccagno on lead, Smith on guitar and Dempsey switching to bass. |
| No entanto, apesar das promessas públicas de Kerry de abastecer a oposição síria com armas e mesmo depois de Obama ter declarado que Assad deveria sair Martin Dempsey, chefe do Estado Maior Conjunto dos EUA, anunciou que o Pentágono não tinha tais planos. | Yet, despite public promises by Kerry to supply the Syrian opposition with weapons and even after Obama declared that Assad must go Martin Dempsey, Chairman of the US Joint Chiefs of Staff, announced that the Pentagon had no such plans. |
| Na mesma conferência de imprensa, Martin E. Dempsey, chefe do Estado Maior do exército, admitiu que impedir a utilização de armas químicas por parte do governo sírio exigiria informações de tal modo claras e abrangentes que a sua obtenção seria praticamente impossível. | At the same news conference, Martin E. Dempsey, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, conceded that preventing the Syrian government s use of chemical weapons would require such clear, comprehensive intelligence that obtaining it is almost unachievable. |
| Enquanto isso, uma banda paralela formada por Smith, Tolhurst, Dempsey, Gallup, Hartley e Thompson, com vozes de apoio de família e amigos, e com o carteiro local, Frankie Bell, a vocalista, lançaram um single de 7 polegadas em Dezembro sob o nome presumido de Cult Hero. | Meanwhile, a spin off band comprising Smith, Tolhurst, Dempsey, Gallup, Hartley and Thompson, with backing vocals from assorted family and friends and lead vocals provided by their local postman Frankie Bell, released a 7 inch single in December under the assumed name of Cult Hero. |
