Translation of "Derrotado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi derrotado.
Tom was defeated.
O vírus é derrotado
The virus is defeated.
Ele novamente foi derrotado.
Once again it failed.
O exército, contudo, foi derrotado.
The army, however, was defeated.
No WrestleMania, Triple H foi derrotado.
Triple H went on to lose this match at WrestleMania XXVIII.
Essa frase é típica de um derrotado.
This is a typical loser's sentence.
Mais tarde ele foi derrotado por Napoleão.
He was later defeated by Napoleon.
No entanto, ele foi derrotado por Lesnar.
However, Cena was defeated by Lesnar.
Na WrestleMania, Kane foi derrotado por Khali.
At the event, Kane was defeated by Khali.
E eles disseram Eu? Derrotado por uma mulher?
And they said, Me? Defeated by a woman?
Para nossa surpresa ele foi derrotado no combate.
To our surprise, he was defeated in the match.
Ele foi derrotado pelo Superman mais uma vez.
He was defeated by Superman once more.
Walker porém foi derrotado e fuzilado em Honduras.
He was defeated in landslide by McKinley.
Logo após, o Capitão América também é derrotado.
It also cured her of the Strain 88 virus.
c. 260 Glaurung é derrotado em Ard galen.
260 Glaurung ravages Ard galen, but is driven back to Angband.
Mais um esforço e Wellesley teria sido derrotado.
More and more French artillery was brought forward.
Durante o SummerSlam, Guerrero foi derrotado por Angle.
At SummerSlam, Guerrero lost to Angle after submitting to his ankle lock.
No Final Resolution, Angle foi derrotado por Storm.
On December 11 at Final Resolution, Angle was defeated by Storm in a singles match.
Wyatt foi derrotado e capturado ao chegar em Londres.
On reaching London, Wyatt was defeated and captured.
Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado.
They are later seen guarding a defeated Heimdall.
Big Show foi derrotado por Akebono no WrestleMania 21.
Big Show lost to Akebono at WrestleMania 21.
Quem é o vencedor e quem está realmente sendo derrotado?
Who is the victor and who is really being defeated?
E ainda, inteiramente derrotado no final pela guerra no Vietnã.
And yet, roundly defeated in the end by the war in Vietnam.
O exército castelhano não só foi derrotado como praticamente aniquilado.
The Castilian army was not only defeated, but annihilated.
Depois de Quint ser derrotado, Mega Man herdará a Zakugarne.
The weapons Mega Man gains share the theme of the defeated boss.
Derrotado, ele aposentou se novamente até ser eleito em 1840.
Defeated, he retired again to his farm.
O personagem é derrotado pelo Homem de Ferro e Jocasta.
The character is defeated by Iron Man and Jocasta.
No pay per view, Show foi derrotado e Laurinaitis, demitido.
Show went on to lose that match and as per stipulation, Laurinaitis was fired.
No Raw , três dias depois, Orton foi derrotado por Ziggler.
Three days later on Raw , Orton was defeated by Ziggler in a rematch, after Ziggler pinned him while holding his tights.
Depois de uma série de derrotas menores, Otão foi derrotado na .
After a series of minor victories, Otho was defeated in the Battle of Bedriacum.
Galba foi assassinado por Otão, o que foi derrotado por Vitélio.
Galba was murdered by Otho, who was defeated by Vitellius.
O dragão derrotado por ele também aparece como o alienígena Diagon.
He is said to have killed a dragon near the sea in Beirut.
Guerrero foi mais tarde derrotado por Gunn, perdendo o Intercontinental Championship.
Guerrero was later defeated by Gunn for the Intercontinental Championship on the Thanksgiving edition of Smackdown.
No Backlash, Triple H enfrentou Edge e Cena, sendo novamente derrotado.
At WrestleMania, Triple H and John Cena fought in the main event for the title, which Triple H lost via submission.
Venceu a primeira luta contra Zeus, mas foi derrotado na segunda.
Typhon overcomes Zeus in their first battle, and tears out Zeus' sinews.
No Slammiversery, Angle foi derrotado por Styles após interferência de Karen.
At Slammiversery, Angle lost to Styles, being pinned after interference from Karen.
O clima nos escritórios do partido de esquerda derrotado fala por si.
The mood in the party offices of the Left told it's own story.
838 Batalha de Anzen O imperador bizantino Teófilo é derrotado pelos Abássidas.
Events 838 Battle of Anzen The Byzantine emperor Theophilos suffers a heavy defeat by the Abbasids.
Gilberto de Clare foi derrotado em junho na Batalha de Llandeilo Fawr.
In June, Gloucester was defeated at the Battle of Llandeilo Fawr.
Ele acaba lutando contra Vampira, mas é facilmente derrotado por um soco.
He ends up fighting Rogue but is defeated easily by one punch.
O filho foi derrotado pelo pai perto de Badajoz, tendo sido deportado.
Prior to the merger of the Diocese of Mérida and the Diocese of Badajoz, Badajoz was the see of the Diocese of Badajoz from the bishopric's inception in 1255.
Guerrero começou uma rivalidade com Edge, por quem foi derrotado no SummerSlam.
Guerrero feuded with Edge, to whom he lost at SummerSlam.
Seguiu se uma longa e violenta batalha na qual Mahisasura foi finalmente derrotado.
A long and fierce battle ensued in which the demon Mahisasura was finally slain.
Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Em novembro de 1980, Bill Clinton foi derrotado em sua candidatura à reeleição.
In November 1980, Bill Clinton was defeated in his bid for reelection.