Translation of "Descobriu se que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Descobriu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então se descobriu que o universo estava se expandindo. | Then it was discovered that the universe was expanding. |
| 1963 Descobriu se que GHB é uma substância produzida pelo cérebro. | This is the law that made GHB a schedule 1 controlled substance. |
| Que descobriu Cristóvão Colombo? | What did Christopher Columbus discover? |
| O que você descobriu? | What did you find out? |
| Outro biógrafo, Graham Robb, sugere que, assim que descobriu o romance, Balzac descobriu a si mesmo. | Biographer Graham Robb suggests that as he discovered the Novel, Balzac discovered himself. |
| E elas têm sido marcadas e descobriu se que elas têm 70 anos. | And they've been tagged, and they've been found to be 70 years old. |
| E descobriu se que muitos desses reféns morreram por terem inalado o gás. | And it turned out that lots of these hostages actually died as a result of inhaling the gas. |
| Dvorzhitsky escreveu mais tarde Mais tarde descobriu se que havia um terceiro bombista na multidão. | Later, it was learned there was a third bomber in the crowd. |
| Isso foi o que Roth descobriu. | This is what Roth has found out. |
| Como você descobriu que estava infectada? | How did you discover you were infected? |
| Conta me o que você descobriu. | Let me know what you find out. |
| Tom descobriu o que Maria fez. | Tom found out what Mary did. |
| Como você descobriu que era eu? | How did you find out it was me? |
| Como você descobriu que fui eu? | How did you find out it was me? |
| Quero saber o que você descobriu. | I want to know what you've discovered. |
| O que você descobriu sobre o que fez? | What have you noticed about what you did? |
| Se lembra de Hamlet? Ato1, cena 3 ele descobriu que seu tio matou seu pai. | Do you remember Hamlet? Act one, scene three, he finds out that his uncle killed his father. |
| Também descobriu se que o Pólo Sul de Urano estava apontado diretamente para o sol. | The brightness of the Sun from the spacecraft is magnitude 16.7. |
| Um produtor se interessou, porém mudou de ideia quando descobriu que Spielberg não estava envolvido. | One producer was interested, but changed his mind when he learned Spielberg was not involved. |
| Pesquisa genética recente descobriu que os tipos não se cruzam há até 10 000 anos. | Genetic data indicate the types have not interbred in the wild for up to 10,000 years. |
| Só então descobriu que se podia excitar com a visão de uma mulher a urinar. | He then discovered that he could become aroused by the sight of a woman urinating. |
| Isso. Tem uma pessoa em Newcastle que descobriu que isto se deve a um neurônio bem grande. | Right. There's a person at Newcastle who has figured out that it's a very large neuron. |
| Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu. | Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out. |
| Tom descobriu que havia cometido um erro. | Tom discovered that he had made a mistake. |
| Eu quero saber o que você descobriu. | I want to know what you've found out. |
| Eu quero saber o que você descobriu. | I want to know what you've discovered. |
| Você descobriu? | Have you figured it out? |
| Concluímos que devíamos batizar essa coisa que Alexander descobriu. | We realized that we had to name this thing that Alexander discovered. |
| Descobriu se que o homem havia sido assassinado em uma estação da Guarda Nacional Republicana (GNR). | It was discovered that the man had been murdered in a police station of the Republican National Guard (GNR). |
| Quando foram revelados os verdadeiros signos dos participantes, se descobriu que o astrólogo não acertou nenhum. | After the astrologer talked to the people, he had them sit in front of a sign that the astrologer thought was theirs. |
| Gadolin tornou se famoso quando descobriu o primeiro elemento terra rara. | Yttrium, the first rare earth element Gadolin became famous for his description of the first rare earth element, yttrium. |
| Ele não tornou público o que descobriu lá. | He didn't make public what he had discovered there. |
| Você descobriu a que horas a reunião começa? | Did you find out what time the meeting starts? |
| Tom ainda não descobriu o que Maria fez. | Tom hasn't found out yet what Mary did. |
| O que mais você descobriu sobre o Tom? | What else did you find out about Tom? |
| Eu não sei como foi que ela descobriu. | I don't know how she found out. |
| E o que se descobriu é que quando você faz algo divertido tem a forma de uma onda quadrada. | And what you find is when you do something fun, it has a square wave walk set. |
| Cedo se descobriu que Alexei sofria de hemofilia, que apenas poderia ter sido transmitido pelo lado da família materno. | It was soon discovered that Alexei suffered from haemophilia, which could only have been transmitted from Alexandra's side of the family. |
| Descobriu se que se associavam com distintos domínios definidos por densas localizações do factor de transcrição PTF, que promove a transcrição de snRNA. | They have been found to often associate with discrete domains defined by dense localization of the transcription factor PTF, which promotes transcription of small nuclear RNA (snRNA). |
| Quando você descobriu? | When did you find out? |
| Como Tom descobriu? | How did Tom find out? |
| Como você descobriu? | How did you figure it out? |
| Como você descobriu? | How did you find out? |
| Quando Tom descobriu? | When did Tom find out? |
| Levou o ao veterinário que descobriu algo muito desagradável. | She took him to the vet and the vet discovered something quite disgusting. |
Pesquisas relacionadas : Descobriu-se Que - Descobriu Que - Descobriu Que - Descobriu Que - Se Descobriu - E Descobriu Que - Ela Descobriu Que - Ele Descobriu Que - Ele Descobriu Que - Descobriu - Descobriu Acidentalmente - Ele Descobriu - Research Descobriu - Ele Descobriu
