Translation of "Descrição dos Serviços" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Descrição - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Informações financeiras sobre o rédito da agência , discriminando os honorários recebidos pelos serviços de notação e por outros serviços , com uma descrição pormenorizada dos mesmos | Financial information on the revenue of the agency divided into fees from credit rating and non credit rating services with a comprehensive description of each |
| Descrição dos edifícios | Overview Building description |
| Descrição dos edifícios | Building description |
| DESCRIÇÃO DOS ARTIGOS | DESCRIPTION OF ARTICLES |
| Descrição dos edifícios | Building description |
| Descrição dos edifícios Conceito | Overview Building description |
| Descrição Listagem dos códigos | GFS key family Number Name Description Code list |
| O programa também pode instalar serviços da web a partir de uma descrição WSDL. | Mathematica can also install web services from a WSDL description. |
| A descrição dos sistemas constará do Anexo . | The details of the schemes referred to in point ( d ) shall be as specified in the Annex . |
| Ver Descrição dos edifícios , para mais pormenores . Conceito | See Building description for a more detailed overview of the new premises . |
| PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos | PART 2 Detailed description of flow adjustments |
| A descrição dos sistemas referidos no primeiro parágrafo consta dos anexos . | The details of the schemes referred to in the first subparagraph shall be as specified in the Annexes . |
| SECÇÃO 3 DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DOS AJUSTAMENTOS DE FLUXOS MENSAIS | SECTION 3 DETAILED DESCRIPTION OF THE MONTHLY FLOWS ADJUSTMENTS |
| No seu relatório de transparência , as agências de notação de crédito devem disponibilizar anualmente informação financeira sobre os seus créditos , discriminando os honorários recebidos pelos serviços de notação e por outros serviços , com uma descrição pormenorizada dos mesmos ( 63 ) . | In its transparency report , a credit rating agency must make annually available financial information on its revenue , divided into fees from credit rating and non credit rating services with a comprehensive description of each ( 63 ) . |
| Um exemplo é a singularidade na descrição dos buracos negros. | One example is the singularity in the description of black holes. |
| a liberalização dos serviços | the liberalization of services |
| Comité dos Serviços Financeiros | Financial Services Committee |
| Estes podem ser quaisquer membros dos serviços administrativos da universidade, isto é, dos serviços financeiros, dos serviços de apoio a estudantes, da biblioteca etc. | These can be any members of the university administrative services, e.g. financial administration, student services, library etc. |
| Descrição | Destination |
| Descrição | Plugin Description |
| A identidade do depositário , do avaliador , do revisor de contas e de qualquer outra entidade que preste serviços ao FIA , com uma descrição das respectivas obrigações e dos direitos dos investidores no caso de qualquer falha | the identity of the AIF 's depositary , valuator , auditor and any other service providers and a description of their duties and the investors rights should any failure arise |
| Para uma descrição consisa dos símbolos usados nessa notação, veja Lista dos símbolos lógicos. | For a concise description of the symbols used in this notation, see List of logic symbols. |
| Uma descrição das políticas de gestão e de rotação dos analistas | A description of the management and analyst rotation policy |
| Descrição A bandeira nacional dos Paises Baixos é uma bandeira tricolor . | Description The national flag of the Netherlands is a tricolour flag. |
| 940 Modernização dos Serviços Administrativos | 940 Modernisation of Administration |
| Actividades dos serviços de informação | Information service activities |
| Descrição Projecto | Project description |
| Descrição Projecto | Program to test |
| Descrição Projecto | Project Description |
| Sem descrição | No description |
| Nome Descrição | Description |
| Descrição Desagregação | Item Description |
| Rubrica Descrição | Description Breakdown |
| Rubrica Descrição | Description |
| a ) Descrição | ( a ) Description |
| Campo Descrição | Description |
| As notas explicativas nacionais devem incluir uma descrição dos elementos seguintes 1 . | The national explanatory notes should include a description of the following issues 1 . |
| Domínio estatístico das CEI Número de ordem Nome Descrição Listagem dos códigos | IEA key family Number Name Description Code list |
| Descrição histórica dos três reinos do Congo, Matamba e Angola (2 vols.) . | Francisco Leite de Faria, Descrição histórica dos tres reinos Congo, Matamba e Angola . |
| Para efeitos da alínea c ) , o requerente apresentará uma descrição dos mecanismos organizativos que criou com vista a tomar todas as medidas razoáveis para proteger os interesses dos seus utilizadores e garantir a continuidade e a fiabilidade da realização dos serviços de pagamento . | For the purposes of point ( c ) , the applicant shall provide a description of the organisational arrangements it has set up with a view to taking all reasonable steps to protect the interests of its users and to ensure continuity and reliability in the performance of payment services . Article 6 Granting Authorisation shall be granted if the information and evidence accompanying the application complies with all the requirements laid down in Article 5 . |
| Através dos serviços de um terceiro | through the offices of a third party |
| o pessoal dos serviços de informação | intelligence personnel |
| O pessoal dos serviços de informação | intelligence personnel |
| Estes serviços são estimados ou avaliados pelos custos dos serviços incluídos no total dos prémios e não pelo valor total dos prémios . | These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums . |
| Descrição do Plugin | Plugin Description |
Pesquisas relacionadas : Descrição Dos Bens - Descrição Dos Parâmetros - Descrição Dos Componentes - Descrição Dos Deveres - Descrição Dos Resultados - Descrição Dos Riscos - Descrição Dos Bens - Descrição Dos Terminais - Descrição Dos Objectivos - Directiva Dos Serviços - Usuários Dos Serviços - Organização Dos Serviços - Preços Dos Serviços - Catálogo Dos Serviços
